Translation of "need a rest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Rest - translation :

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Restantes Descanso Descansar Resto

Examples (External sources, not reviewed)

You just need a good rest.	Você só precisa de um bom descanso.
You need to rest for a moment.	Você precisa descansar por enquanto.
I need to rest.	Eu preciso descansar.
You need to rest.	Você precisa descansar.
I need to rest.	Preciso descansar.
I need to rest.	Eu preciso descansar.
We need to rest.	Precisamos descansar.
We need to rest.	Nós precisamos descansar.
Are you in need of a little rest?	Você gostaria de relaxar um pouco?
I just need to rest.	Eu só preciso descansar.
They will need to rest.	Eles vão precisar repousar.
I think you need some rest.	Acho que você precisa descansar um pouco.
We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace.	Precisamos de paz, e queremos que nossos líderes saibam, não descansaremos até que haja paz.
You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need.	Seriam necessários milhões e milhões de professores na China, Índia, Nigéria e no restante dos países em desenvolvimento.
They need enhanced cooperation, which, given a common language, would rest on a stronger foundation than it does in Europe.	Necessitam de uma maior cooperação que, dada a existência de um idioma comum, se basearia em alicerces mais fortes do que os da Europa.
Take a rest.	Descansem.
Take a rest.	Descanse.
The rest of our lives will be in the future. We need to prepare for it now.	O resto de nossas vidas estará no futuro. Nós precisamos nos preparar para ele agora.
Come for a rest!	Venha relaxar
Tom needs a rest.	Tom precisa descansar.
Come have a rest.	Venha descansar.
A Rest Stop for Europe	Uma paragem de descanso para a Europa
May I take a rest?	Posso fazer uma pausa?
Let's take a rest here.	Descansemos aqui.
Can I rest a bit?	Eu posso descansar um pouco?
Can we rest a while?	Podemos descansar um pouco?
Can we rest a while?	Nós podemos descansar um pouco?
Sometimes you need to see the broader picture though, so the rest of your file system is not far away.	Porém, algumas das vezes poderá querer ter uma ideia mais global, por isso o resto do seu sistema de ficheiros não está muito longe de facto.
Let's take a rest for a while.	Descansemos um pouco.
Let's take a rest for a while.	Vamos descansar um pouco.
It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices.	Como se o resto da tela estivesse tão lotado com outros componentes que você precisasse agrupar as escolhas.
Why don't you rest a bit?	Por que você não descansa um pouco?
Let's stop and take a rest.	Vamos parar e descansar.
I had a good night's rest.	Tive uma boa noite de descanso.
Tom just needs a little rest.	O Tom só precisa descansar um pouco.
Tom just needs a little rest.	Tom só precisa descansar um pouco.
A place where the Czech greats rest	Ali onde descansam os grandes homens tchecos
What Tom really wanted was a rest.	O que Tom realmente queria era um descanso.
You can rest for a little bit.	Você pode descansar um pouco.
The rest here is good the rest is good.	O resto aqui é bom. O resto é bom.
Then take development and take the partnership we need between our countries and the rest of the world, the poorest part of the world.	Então tomem o desenvovimento e a parceria necessários entre nossos países e o resto do mundo, a parte mais pobre do mundo.
It is time to give history a rest.	É tempo de dar descanso à história.
We haven't decided where to take a rest.	Nós não decidimos onde vamos descansar.
I would like to have a rest here.	Gostaria de descansar aqui.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que descansássemos um pouco.

Exibir esta página em português