Translation of "make an apology" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An apology for what? | Um pedido de desculpas por quê? |
| He made an apology. | Ele se desculpou. |
| Tom owes Mary an apology. | O Tom deve desculpas para a Mary. |
| I owe you an apology. | Devo lhe desculpas. |
| You owe me an apology. | Você me deve um pedido de desculpas. |
| I was very glad to see Goldie Hawn, because I had an apology to make to her. | Eu fiquei muito feliz em ver a Goldie Hawn, porque eu precisava pedir desculpas à ela. |
| There's no need for an apology. | Não há necessidade de desculpas. |
| I believe I owe you an apology. | Eu acho que lhe devo desculpas. |
| I think I owe you an apology. | Eu acho que lhe devo desculpas. |
| I believe you owe me an apology. | Eu acredito que você me deve desculpa. |
| Don't you think I deserve an apology? | Você não acha que eu mereço um pedido de desculpas? |
| I think we owe Tom an apology. | Acho que devemos a Tom um pedido de desculpas. |
| He made an apology to us for being late. | Ele se desculpou a nós por chegar atrasado. |
| he asked me to comply with him and sign an apology. | Ele me pediu para obedecer a ele e assinar um pedido de desculpas. |
| Please accept my apology. | Por favor, aceite as minhas desculpas. |
| Please accept my apology. | Por favor, aceitem as minhas desculpas. |
| Tom accepted Mary's apology. | Tom aceitou a desculpa da Mary. |
| I don't accept your apology. | Eu não aceito suas desculpas. |
| The students demanded an apology and the withdrawal of the army camp from the university. | Os alunos exigiam um pedido de desculpa e a retirada do acampamento militar da universidade. |
| So they often start presentations with an apology, use girlish inflections, and end statements with question marks. | Daí que frequentemente iniciem apresentações com um pedido de desculpas, utilizem inflexões de menina e terminem as frases com pontos de interrogação. |
| In their open apology to David, they stated that theirs is not an aggregator, You got that right, ours is not an aggregator. | Em sua carta aberta de desculpa, eles atestaram que o agregador deles não era, na verdade, um agregador de verdade. Você acertou, o nosso não é um agregador. |
| Tom wasn't in the mood to accept Mary's apology. | Tom não estava no clima para aceitar as desculpas de Maria. |
| In the American political context, issuing an apology, especially to foreign governments, is often viewed as a sign of weakness. | No contexto político norte americano, emitir um pedido de desculpas, especialmente a governos estrangeiros, é visto muitas vezes como um sinal de fraqueza. |
| Can you not see that... followed by a convoluted explanation, which Edith always believes, leading to an apology from her. | Os planos da Resistência para enviar os pilotos de volta para a Inglaterra, que falham sempre, são o centro de atenções da série. |
| It's a sincere apology, and they take it very seriously. | São desculpas sinceras, e eles levam muito a sério. |
| His second post is now more well known, which is like an apology, also an accusation of the larger corruption and injustice ongoing in today's China. | Sua segunda postagem é agora mais conhecida, como se fosse uma apologia, também uma denúncia sobre a corrupção e injustiça em maior escala que ocorre na China atual. |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| Make an effort. | Faça um esforço. |
| His last recorded words were an apology to the ambulance drivers for having inconvenienced them, saying I am sorry to trouble you chaps. | Suas últimas palavras registradas foram um pedido de desculpa para os motoristas da ambulância pela inconveniência, dizendo Lamento incomodá los rapazes. |
| Mariacecita, the flickr user who got robbed, didn't even get a true apology. | Mariacecita, a usuária do Flickr que foi roubada, nem chegou a receber um pedido de desculpas adequado. |
| Sally storms off as Holden follows, pleading with her to accept his apology. | Sally vai embora enquanto Holden a segue, implorando para que ela aceite suas desculpas. |
| We make an excellent team. | Nós fazemos um time excelente. |
| In the case of the NSA scandal, an unequivocal apology by Obama is the only viable solution to leave the past behind and move forward. | No caso do escândalo da NSA, um pedido de desculpas inequívoco feito por Obama é a única solução viável para deixar o passado para trás e seguir em frente. |
| After the Cultural Revolution was over, the government issued an apology for the Shadian Incident and the government has also compensated them economically with payments. | Problemas com crítica intelectual nos anos seguintes levariam a uma distensão entre os membros do governo, e, finalmente, em 1966, Mao iniciou a Revolução Cultural. |
| Bernard considered it his duty to send an apology to the Pope and it is inserted in the second part of his Book of Considerations. | Ele considerava que era seu dever enviar um pedido de desculpas ao papa e ele foi inserido na segunda parte do Livro de Considerações . |
| One group of members of the fans organisation Camisa 12 protested outside the Corinthians training ground, demanding both an apology and a retraction by the player. | Um grupo de torcedores, integrantes da torcida organizada Camisa 12, realizou protesto no centro de treinamentos do Corinthians, exigindo um pedido de desculpas e retratação do jogador. |
| Don't make an enemy of him. | Não faça dele um inimigo. |
| Tom would make an excellent spy. | Tom seria um excelente espião. |
| Rituals Yubitsume, or the cutting off one's finger, is a form of penance or apology. | Rituais Yubitsume, ou o corte do dedo de alguém, é uma forma de penitência ou pedido de desculpas. |
| The first is the long running saga of an appropriate apology for Japan s initiation and conduct of aggressive war the years before and during World War II. | A primeira é a longa saga sobre uma desculpa apropriada do Japão pelo início e pela conduta de uma guerra agressiva nos anos que antecederam e que compreenderam a Segunda Guerra Mundial. |
| Now this was you make a joint of six, you make an icosahedron. | Agora isto faz se uma junta de seis, e se tem um icosaedro. |
| Everyone can make an omelette with eggs. | Qualquer um faz omoletes com ovos. |
| I'll make an exception just this once. | Farei uma exceção somente essa vez. |
| I'll make an exception just this once. | Abrirei uma exceção só desta vez. |
| Will you let me make an observation? | Você me permite fazer uma observação? |
Related searches : An Apology - Accept An Apology - An Apology From - Demand An Apology - As An Apology - Offer An Apology - Issue An Apology - Owe An Apology - I Apology - Apology Accepted - Apology For - Sincere Apology - As Apology
