Translation of "owe an apology" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I owe you an apology. | Devo lhe desculpas. |
You owe me an apology. | Você me deve um pedido de desculpas. |
Rapporteur, I owe you an apology. | Senhor relator, devo lhe um pedido de desculpas. |
I owe you an apology, sir. | Devolhe um pedido de desculpas, senhor. |
You owe Sergeant Galovitch an apology. | Deve uma desculpa ao Sargento Galovitch. |
I believe I owe you an apology. | Eu acho que lhe devo desculpas. |
I think I owe you an apology. | Eu acho que lhe devo desculpas. |
I believe you owe me an apology. | Eu acredito que você me deve desculpa. |
I think we owe Tom an apology. | Acho que devemos a Tom um pedido de desculpas. |
Mr. Thwaite, I owe you an apology. | Sr. Thwaite, devolhe um pedido de desculpas. |
Pete, I owe you an apology, too. | Pete, devote um pedido de desculpas. |
Aunt Abby, darling, I owe you an apology. | Querida tia Abby, devolhe um pedido de desculpas. |
I think you owe Miss Howell an apology. | Deves desculpas a miss Howell. |
I think you owe that man an apology. | Acho que lhe deve desculpas. |
You're a plucky lad. I owe you an apology. | Devote uma desculpa. |
I owe you an apology for a couple of raw remarks I made. | Eu devolhe um pedido de desculpas pelas observações que fiz. |
Well, all the same. I owe an apology to our friends here. I should think so. | Bem, peço desculpa aqui aos nossos amigos. |
An apology for what? | Um pedido de desculpas por quê? |
He made an apology. | Ele se desculpou. |
Tom owes Mary an apology. | O Tom deve desculpas para a Mary. |
And an apology for you. | E uma desculpa para si. |
The boxer wants an apology. | Pra começar o boxeador exige que se desculpe. |
Sir, I demand an apology! | Exijo desculpas. |
There's no need for an apology. | Não há necessidade de desculpas. |
I want to offer an apology. | Ele já não possui todas as suas faculdades. |
Sergeant Galovitch owes me an apology. | O Sargento é que me deve uma desculpa. |
It was close to an apology. | Foi quase um pedido de desculpa. |
Don't you think I deserve an apology? | Você não acha que eu mereço um pedido de desculpas? |
Be respective, whether an apology has come. | Seja respeitoso, se um pedido de desculpa vier. |
I owe you an apology, Madam President, because I suspect you do not have in front of you the view of the rapporteur on all of the different amendments. | Devo lhe desculpas, Senhora Presidente, porque desconfio que não tem à sua frente o parecer do relator sobre todas as diferentes alterações. |
Buck has offered twice to accept an apology. | O Buck disse duas vezes que aceita o pedido de desculpas. |
Ethel and I have an apology to make. | Ethel e eu temos desculpas a apresentar. |
I owe you an explanation. | Devolhe uma explicação. |
I owe you an explanation. | Devolhe uma explicação. |
You owe me an explanation. | Você deveme uma explicação! |
Apology? | Desculpar? |
He made an apology to us for being late. | Ele se desculpou a nós por chegar atrasado. |
I really think Mr Adam owes me an apology. | Creio, efectivamente, que o senhor deputado Adam me deve desculpas. |
Hold that under his nose. Want an apology, scott? | Mantenha isto debaixo do nariz dele. |
I will apologize, sir, if an apology is necessary. | Eu próprio pedirei desculpas, se tal for necessário. |
FITZSIMONS (RDE). Madam President, first of all may I say, in case I owe you an apology, that when I last spoke on the report on foodstuffs I addressed you as Mr President. | Presidente. Segue se na ordem do dia o relatório (Doe. |
WWE.com issued an apology for the incident the next day. | WWE.com pediu desculpas públicas pelo incidente no dia seguinte. |
You see, you owe me an explanation. | Como vê, deveme uma explicação. |
I reckon I owe you an explanation. | Célia, suponho que lhe devo uma explicação. |
I owe you an apology for not coming down to dinner After you had gone to so much trouble to make the house bright and beautiful for me, but I was very tired and dull. | Devolhe um pedido de desculpas por não ter ido jantar lá a baixo, depois de se ter esforçado tanto para arranjar a casa para mim, mas estava cansada e moída. |
Related searches : An Apology - Accept An Apology - An Apology From - Demand An Apology - Make An Apology - As An Apology - Offer An Apology - Issue An Apology - Owe An Answer - Owe - I Apology - Apology Accepted - Apology For