Translation of "make any effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effort - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make an effort.
Faça um esforço.
We should make every effort to maintain world peace.
Devemos fazer todos os esforços para manter a paz mundial.
I'll make an effort to complete the work today.
Farei um esforço para terminar o trabalho hoje.
I'm not very social, but I try to make an effort.
Eu não sou muito social, mas tento fazer um esforço.
You should make as much effort as possible in whatever you do.
Você deveria se esforçar o máximo possível em tudo o que faz.
Don't make any noise.
Não faça nenhum barulho.
Don't make any noise.
Não faça qualquer barulho.
Don't make any noise.
Não façam nenhum barulho.
The studio's next effort was to make a weekly series out of Cheyenne .
O segundo esforço do estúdio, a produção de uma série semanal de Cheyenne , acabou sendo.
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
This doesn't make any sense.
Isso não faz nenhum sentido.
It doesn't make any sense.
Não faz o menor sentido.
It didn't make any sense.
Não fazia nenhum sentido.
It doesn't make any difference.
Não faz nenhuma diferença.
That won't make any difference.
Isso não vai fazer nenhuma diferença.
That won't make any difference.
Isso não fará diferença alguma.
That doesn't make any sense.
Isso não faz nenhum sentido.
It won't make any difference.
Não fará nenhuma diferença.
It doesn't make any sense.
Isso não faz o menor sentido.
That doesn't make any sense.
Isso não faz o menor sentido.
Don't make any sudden moves.
Não faça nenhum movimento súbito.
They don't make any sense.
Eles não fazem sentido algum.
They don't make any sense.
Eles não fazem o menor sentido.
This doesn't make any sense.
Isto não faz sentido algum.
This doesn't make any sense.
Isto não faz o menor sentido.
Will that make any difference?
Isso vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?
Vai fazer alguma diferença?
Will that make any difference?
Isso fará alguma diferença?
Will that make any difference?
Fará alguma diferença?
Tom didn't make any mistakes.
Tom não cometeu nenhum erro.
Tom didn't make any noise.
Tom não fez nenhum barulho.
Does it make any sense?
Isso faz algum sentido?
The competent authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations . EN
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
The national supervisory authorities shall make every effort to comply with those guidelines and recommendations .
As autoridades nacionais de supervisão desenvolvem todos os esforços para dar cumprimento a essas orientações e recomendações .
It takes time and concerted effort to make the change you'd like to see happening.
It takes time and concerted effort to make the change you'd like to see happening.
What determines any decision you make?
O que determina qualquer decisão que tomamos?
I can't make you any promises.
Não posso te prometer nada.
That doesn't make it any easier.
Isso não facilita nem um pouco.
Tom probably won't make any mistakes.
Tom provavelmente não cometerá nenhum erro.
Tom probably won't make any mistakes.
Tom provavelmente não vai cometer nenhum erro.
Speer made a deliberate effort to make as productive a use of his time as possible.
Speer tentava fazer seu tempo na prisão ser produtivo.
It's a dead world. NASA should not spend any time or effort studying Mars anymore.
É um mundo sem vida. A NASA não deveria desperdiçar tempo ou esforços estudando Marte daqui para frente.
But assessing the prospects of any diplomatic effort requires understanding the protagonists perspectives and agendas.
Mas a avaliação das possibilidades de qualquer esforço diplomático requer um entendimento das perspectivas e das agendas dos protagonistas.
They won't spare any effort in stirring up collective Muslim discontent to serve their interests.
Eles farão o que for possível para mobilizar a paixão do muçulmano comum a serviço de seus interesses.
Of course, it doesn't make any difference.
Claro, não faz qualquer diferença.

 

Related searches : Any Effort - Make Effort - Hardly Any Effort - Without Any Effort - Spare Any Effort - Make Very Effort - Make Less Effort - Make A Effort - Make More Effort - Make No Effort - Make Some Effort - Make Extra Effort - Make Effort For - Make Every Effort