Translation of "make me laugh" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Laugh - translation :
Rir

Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't make me laugh.
Não me faça rir.
Don't make me laugh!
Não me faça rir!
You make me laugh.
Você me faz rir.
Do not make me laugh!
Não me faça rir!
Your imitations make me laugh.
Suas imitações me fazem rir.
The cackles of hens always make me laugh.
Os cacarejos das galinhas sempre me fazem rir.
Can you make Tom laugh?
Você consegue fazer Tom rir?
Don't laugh at me.
Não ria de mim.
Tom makes me laugh.
Tom me faz rir.
Tom made me laugh.
O Tom me fez rir.
Sarah said, God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me.
Pelo que disse Sara Deus preparou riso para mim todo aquele que o ouvir, se rirá comigo.
You may laugh at me.
Você pode rir de mim.
Please don't laugh at me.
Por favor, não ria de mim.
Don't you laugh at me!
Não ria de mim!
Tom always makes me laugh.
O Tom faz me sempre rir.
This always makes me laugh.
Isso sempre me faz rir.
Tom wasn't able to make Mary laugh.
Tom não conseguiu fazer Maria rir.
No one could make the princess laugh.
Ninguém conseguia fazer a princesa rir.
Ninety nine always makes me laugh.
A Noventa e nove sempre me faz rir.
How dare you laugh at me?
Como você ousa rir de mim?
Google him and he will make you laugh.
Procure no Google e ele irá fazer você rir.
What happened to make you laugh so much?
O que aconteceu para que você ria assim?
If I do that, Tom will laugh at me.
Se eu fizer isso, Tom vai rir de mim.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
É incrível como esses objetos podem fazê lo sorrir, rir, e algumas vezes chorar.
It isn't because I don't want you to laugh at me, rather it is because I'd like to laugh at you.
Não é porque eu não quero que você ria de mim, é que eu gostaria de rir de você.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
And he would always laugh, and say, Come on, man, we'll make it out.
E ele sempre ria e dizia Que isso, cara, a gente vai conseguir sair daqui.
You laugh, you laugh. But hey.
Vocês riem, riem. Mas alto lá.
You make me go to this. You make me listen.
Você me fazem a ir nisso. Vocês me fazem escutar.
He was quite a know it all, and he wanted to kind of make you laugh.
Ele era um baita sabichão, e ele meio que queria fazer você rir.
They laugh him off. You don't laugh him off.
Eles riem dele. Você não ri dele.
The second way that we can help make our peace with regret is to laugh at ourselves.
A segunda maneira de nos ajudar a fazer as pazes com o arrependimento é rir de nós mesmos.
So if you tell me I can do the impossible, I'll probably laugh at you.
Então se vocês me disserem que posso fazer o impossível, Provavelmente vou rir de vocês.
Don't laugh.
Não ria.
Don't laugh.
Não riam.
Don't laugh.
Não rias.
Don't laugh.
Não ria!
Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy.
Ajudem me a fazer do verde o novo negro. Ajudem me a fazer com que a sustentabilidade seja sexy.
In her 2003 memoir, she would attribute her decision to stay married to a love that has persisted for decades and add No one understands me better and no one can make me laugh the way Bill does.
Em seu livro de memórias de 2003, ela atribuiria a sua decisão de permanecer casada como um amor que tem persistido ao longo de décadas e disse Ninguém me entende melhor e ninguém pode me fazer rir da forma como Bill faz.
You all hear each other laugh and know each other laugh.
Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso.
Oh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh?
É claro, você pode pensar, o que sobrou sem bolítica, sexo e religião, que pode fazer o público rir?
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem.
They both laugh.
Ambos riram.
Did anyone laugh?
Alguém riu?
Did Tom laugh?
O Tom riu?

 

Related searches : Make Laugh - Making Me Laugh - Makes Me Laugh - Made Me Laugh - Make You Laugh - Make Them Laugh - Make Him Laugh - Make Me - Make Me Wish - Make Me Comfortable - Make Me Afraid - Make Me Sure - Make Me Remember