Translation of "make them laugh" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't make me laugh. | Não me faça rir. |
| Don't make me laugh! | Não me faça rir! |
| You make me laugh. | Você me faz rir. |
| Do not make me laugh! | Não me faça rir! |
| Your imitations make me laugh. | Suas imitações me fazem rir. |
| Can you make Tom laugh? | Você consegue fazer Tom rir? |
| Tom wasn't able to make Mary laugh. | Tom não conseguiu fazer Maria rir. |
| No one could make the princess laugh. | Ninguém conseguia fazer a princesa rir. |
| Google him and he will make you laugh. | Procure no Google e ele irá fazer você rir. |
| What happened to make you laugh so much? | O que aconteceu para que você ria assim? |
| The cackles of hens always make me laugh. | Os cacarejos das galinhas sempre me fazem rir. |
| It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes. | É incrível como esses objetos podem fazê lo sorrir, rir, e algumas vezes chorar. |
| He said to them Though you laugh at us (now), we shall laugh at you, as you are laughing at us. | Disse lhes Se escarnecerdes de nós, escarneceremos de vós, tal como o fazeis. |
| And he would always laugh, and say, Come on, man, we'll make it out. | E ele sempre ria e dizia Que isso, cara, a gente vai conseguir sair daqui. |
| You laugh, you laugh. But hey. | Vocês riem, riem. Mas alto lá. |
| And notice two of them are wearing headscarves, and yes, even they can laugh. | E percebam que duas delas estão usando lenço na cabeça, e sim, mesmo elas podem rir. |
| He was quite a know it all, and he wanted to kind of make you laugh. | Ele era um baita sabichão, e ele meio que queria fazer você rir. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Eles riem dele. Você não ri dele. |
| Make them scared. | Vamos deixá los com medo. |
| The second way that we can help make our peace with regret is to laugh at ourselves. | A segunda maneira de nos ajudar a fazer as pazes com o arrependimento é rir de nós mesmos. |
| Don't laugh. | Não ria. |
| Don't laugh. | Não riam. |
| Don't laugh. | Não rias. |
| Don't laugh. | Não ria! |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Eles podem fazê las ir para a esquerda, direita. Podem fazê las decolar. |
| You all hear each other laugh and know each other laugh. | Ouvem o riso uns dos outros e conhecem esse riso. |
| Oh course, you might think, what's left without bolitics, sex and religion, how can you make people laugh? | É claro, você pode pensar, o que sobrou sem bolítica, sexo e religião, que pode fazer o público rir? |
| And the Ig Nobel Prize the Ig Nobel Prize honors research that first makes people laugh, and then makes them think, with the ultimate goal to make more people interested in science. | E o Prêmio Ig Nobel O Prêmio Ig Nobel homenageia pesquisas que, inicialmente, fazem as pessoas rirem, e, depois, as fazem pensar, com o objetivo final de fazer com que mais pessoas se interessem por ciência. |
| They both laugh. | Ambos riram. |
| Did anyone laugh? | Alguém riu? |
| Did Tom laugh? | O Tom riu? |
| I didn't laugh. | Eu não ri. |
| I won't laugh. | Eu não vou rir. |
| Just don't laugh. | Apenas não ria. |
| Tom didn't laugh. | O Tom não riu. |
| If you arouse people enough and get them stimulated enough, they will laugh at very, very little. | Se excitarmos as pessoas e as estimularmos bastante, elas vão rir com pouca coisa. |
| I can make them healthy. | Eu posso torná lo mais saudável. |
| It doesn't make them happy. | Isso não os faz felizes. |
| So let them laugh a little, for weep they will, more as retribution for what they have done. | Que se riam, pois, porém, por pouco tempo então, chorarão muito, pelo que lucravam. |
| Don't laugh at me. | Não ria de mim. |
| Don't laugh at him. | Não ria dele. |
| I remember that laugh. | Eu me lembro daquela risada. |
| No reason to laugh! | Não tem razão para rir! |
| Only humans can laugh. | Apenas humanos podem rir. |
| Tom started to laugh. | Tom começou a rir. |
Related searches : Make Laugh - Make Them - Make Me Laugh - Make You Laugh - Make Him Laugh - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go