Translation of "make no promises" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I can make no promises.
Não posso fazer promessas.
I can't make promises.
Não posso prometer nada.
I can't make you any promises.
Não posso te prometer nada.
Don't make promises you can't keep.
Não faça promessas que você não pode cumprir.
One shouldn't make promises one can't keep.
Não se deve prometer o que não se pode cumprir.
Do you keep all the promises you make?
Você mantém todas as promessas que faz?
Do you keep all the promises you make?
Vocês mantêm todas as promessas que fazem?
There comes a point when promises of independence no longer convince anyone.
Chega se a um ponto em que as promessas de independência já não convencem ninguém.
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
Cada Ranger promete a cada outro Ranger não importa o que aconteça, não importa o que me custe, se você precisar de mim, eu estou indo.
Keep your promises.
Cumpra as suas promessas.
So much for promises.
O valor de uma promessa...
You shouldn't break promises.
Você não deveria quebrar promessas.
I always keep promises.
Eu sempre cumpro minhas promessas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
He never breaks promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
Linda wore no make up.
Linda não usava maquiagem.
Linda wore no make up.
Linda não usou maquiagem.
Make no mistake about it.
Não cometa nenhum erro a esse respeito.
Big data promises big progress.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
He never breaks his promises.
Ele nunca quebra suas promessas.
Make sure that no one enters.
Providencie para que ninguém entre ninguém mesmo.
Make sure that no one enters.
Adotem providências no sentido de que não entre, definitivamente, ninguém.
None of these promises were met.
Nada disso foi cumprido.
I have always kept my promises.
Eu sempre mantive minhas promessas.
Many politicians don't keep their promises.
Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Tom often doesn't keep his promises.
Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
Tom is such a malingerer that you can't count on him to get anything done, no matter what promises he makes.
Tom finge tanto estar doente que não se pode contar com ele para nada, não importa quais promessas ele faça.
They also totally get the idea that in some instances they can make more credible promises to long term investors the kind of investors who will come build the port, build the roads, in a new city they can make more credible promises if they do it along with a partner nation.
Eles também entendem a ideia de que em algumas instâncias eles podem fazer promessas mais críveis a investidores de longo prazo. O tipo de investidor que irá construir os portos, as estradas, em uma nova cidade. Eles podem fazer promessas críveis se as fizerem com uma nação parceira.
You don't see it, make no reaction?
Vocês não veem, não reagem?
Several sentences make no sense. So what?
Algumas frases não têm sentido. E daí?
No one could make the princess laugh.
Ninguém conseguia fazer a princesa rir.
But few people took those promises seriously.
Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas.
He often forgets to keep his promises.
Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.
There are no patents. Anyone can make it.
Não existem patentes. Qualquer um pode fazer isto.
The gang had no way to make money.
A gangue não tinha meios de ganhar dinheiro.
No, I want to make maps of planets.
Não, eu quero fazer mapas de planetas.
Make no mistake the Islamic State is strong.
Não tenhamos ilusões o Estado islâmico é forte.
But...Napoleon was prepared to make no concessions.
Em 1807 foi a vez dos Russos na batalha de Friedlândia.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.
Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
But doing so requires more than shallow promises.
Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.
Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso.
Layla taught Fadil the price of breaking promises.
Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas.
Given the fact that there's no advertisement or any special promotion, the project grows and the database of the politicians' promises grows as well.
Em vista do fato de que não há publicidade associada a ele, ou qualquer promoção especial, o projeto cresce e a base de dados com as promessas dos políticos cresce com ele.
So, I say, No, I make eye meat, instead.
Então eu digo Não, eu faço visuais com conteúdo .
There was no need to make use of force.
Não era preciso o uso da força.

 

Related searches : Make Promises - No Promises - Promises, Promises - Promises - Broken Promises - Contractual Promises - This Promises - False Promises - Promises Made - Key Promises - Keeping Promises - Empty Promises - Mutual Promises - Unkept Promises