Translation of "make promises" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Promessas Promete Promessas Cumpro Prometer

Examples (External sources, not reviewed)

I can't make promises.	Não posso prometer nada.
I can make no promises.	Não posso fazer promessas.
I can't make you any promises.	Não posso te prometer nada.
Don't make promises you can't keep.	Não faça promessas que você não pode cumprir.
One shouldn't make promises one can't keep.	Não se deve prometer o que não se pode cumprir.
Do you keep all the promises you make?	Você mantém todas as promessas que faz?
Do you keep all the promises you make?	Vocês mantêm todas as promessas que fazem?
Keep your promises.	Cumpra as suas promessas.
So much for promises.	O valor de uma promessa...
You shouldn't break promises.	Você não deveria quebrar promessas.
I always keep promises.	Eu sempre cumpro minhas promessas.
Promises should be kept.	Promessas devem ser mantidas.
He never breaks promises.	Ele nunca quebra suas promessas.
Big data promises big progress.	Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
He never breaks his promises.	Ele nunca quebra suas promessas.
None of these promises were met.	Nada disso foi cumprido.
I have always kept my promises.	Eu sempre mantive minhas promessas.
Many politicians don't keep their promises.	Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
Tom often doesn't keep his promises.	Tom geralmente não cumpre as suas promessas.
They also totally get the idea that in some instances they can make more credible promises to long term investors the kind of investors who will come build the port, build the roads, in a new city they can make more credible promises if they do it along with a partner nation.	Eles também entendem a ideia de que em algumas instâncias eles podem fazer promessas mais críveis a investidores de longo prazo. O tipo de investidor que irá construir os portos, as estradas, em uma nova cidade. Eles podem fazer promessas críveis se as fizerem com uma nação parceira.
But few people took those promises seriously.	Mas poucas pessoas levaram a sério as promessas.
He often forgets to keep his promises.	Ele frequentemente esquece de manter suas promessas.
But doing so requires more than shallow promises.	Mas para o fazer, não bastam promessas superficiais.
This narrative promises so much freedom, happiness, success.	Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso.
Layla taught Fadil the price of breaking promises.	Layla ensinou a Fadil qual era o preço de quebrar promessas.
Vito persuades his partners to pay Fanucci less than he asks and promises he will make him an offer he won't refuse as a favor to them.	Com a morte de Fanucci o poderio de Vito cresce muito, mas sua família (passado e presente) é o que mais importa para ele.
A magician promises to deceive you and he does.	Um mágico promete enganá los e ele assim o faz.
Keynesianism, which promises painless answers, was resurgent once again.	O Keynesianismo, prometendo respostas indolores, ressurgiu outra vez.
Don't misunderstand me we are not making any promises.	Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
Don't misunderstand me we are not making any promises.	Não me entenda errado não estamos fazendo promessas.
A man who breaks his promises cannot be trusted.	Um homem que quebra a promessa não pode ser confiado.
There are many politicians who don't keep their promises.	Há muitos políticos que não mantêm suas promessas.
You can trust her, she always keeps her promises.	Podes confiar nela, sempre mantém as suas promessas.
He promises to publish exclusive pictures of the funerals tomorrow	Ele promete publicar fotos exclusivas dos funerais amanhã
Comparing the Promises and Performance of Politicians in Mumbai, India	Comparando as Promessas e Performance de Políticos em Bombaim, Índia
Legislation that promises to have serious implications for aboriginal rights.	Uma legislação que, tudo indica, terá implicações sérias sobre os direitos dos indígenas.
Developed countries have repeatedly broken their promises of aid or trade.	Os países desenvolvidos quebraram repetidamente as suas promessas de ajuda ou de comércio.
China promises that the new bank will be open and transparent.	A China promete que o novo banco será aberto e transparente.
The ONE Blog lists other health and poverty related campaign promises.	The ONE Blog apresenta uma lista de outras promessas de campanha relacionadas à saúde e à pobreza.
Here are some things, the principles that are guiding principles to keep in mind A data driven health revolution promises to make us all better, faster, and stronger. Living by numbers.	Aqui mostra algumas coisas, os principios que estão guiando principios para ficar sabendo Uma revolução na saúde baseada em dados promete tornar todos melhores, mais rapidos, e mais fortes. Vivendo pelos números.
The government also promises land and hunting rights in the surrounding states.	O governo também promete terra e direitos à caça nos estados circunvizinhos.
There comes a point when promises of independence no longer convince anyone.	Chega se a um ponto em que as promessas de independência já não convencem ninguém.
Some bloggers blame Mahmoud Ahmadinejad for failing to keep his economic promises.	Alguns blogueiros culpam Mahmoud Ahmadinejad por não cumprir suas promessas econômicas.
Jesus promises inclusion in the Kingdom for those who accept his message.	Jesus promete a inclusão no reino de todos aqueles que aceitarem a sua mensagem.
And this, I think, is one of the real promises of the blogosphere.	E essa é uma das premissas da blogosfera.

Exibir esta página em português