Translation of "make public announcement" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is their first big public announcement. | Eis o primeiro grande anúncio público que fizeram. |
| Tom will make an announcement at 2 30. | Tom irá fazer um anúncio às 14 30. |
| And here's the public service announcement for this project. | E aqui está o anúncio de utilidade pública desse projeto. |
| He was under intense pressure to make the announcement | He was under intense pressure to make the announcement |
| The public tender announcement message normally contains the following information | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações |
| How's that for an It Gets Better public service announcement? | Tradução editada por Davi Padilha Bonela como parte do projeto Global Voices Lingua. |
| 25 July 1964 President Johnson makes public announcement of SR 71. | 25 de julho de 1964 O presidente Johnson faz o anúncio público do SR 71. |
| Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary ) | Fase 1 Anúncio do leilão a. b. Anúncio efectuado pelo BCE através de agências de notícias Anúncio efectuado pelos bancos centrais nacionais através de agências de notícias nacionais e directamente às contrapartes a nível individual ( se tal for considerado necessário ) |
| Any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message . | Tais limites máximos são sempre fixados no anúncio público do leilão . |
| Any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message . | Num leilão rápido , independentemente de ser , ou não , anunciado publicamente , as contrapartes seleccionadas são contactadas directamente pelos bancos centrais nacionais . |
| The announcement that Tokyo will host the 2020 Olympic Games has also boosted public confidence. | O anúncio de que Tóquio receberá os Jogos Olímpicos de 2020 também aumentou a confiança pública. |
| Don't make a scene in public. | Não faça uma cena em público. |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation | O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão |
| Member States shall make their inventories public . | Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
| I defy you to make it public. | Eu desafio você a contar para todo mundo. |
| Tender announcement | Anúncio do leilão |
| for announcement | anúncio |
| for announcement | anúncio coloc . |
| In a press conference held on November 7, 1991, Johnson made a public announcement that he would retire immediately. | Em uma conferência de imprensa em 7 de novembro de 1991 no Great Western Forum, ele anunciou que estava se aposentando imediatamente do esporte. |
| Member States shall make their inventories public . 5 . | 5 . 12.º Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
| She doesn't want to make her name public. | Ela não quer ter o nome identificado. |
| It was at the UN's Strasburg conference where the company's privacy chief Peter Fleischer choose to make his announcement. | Ele aconteceu na conferência de Strasburg da ONU, quando o conselheiro de privacidade da empresa Peter Fleischer escolheu fazer o seu discurso. |
| 2 Tender announcement | 2 Anúncio do leilão |
| for announcement allot . | an . anúncio |
| And yes, we also troll our public officials and public figures when they make mistakes. | E, sim, também colocamos a boca no trombone quando nossos funcionários públicos cometem erros. |
| With public art, I could also make cut glass. | Com arte pública, eu pude também fazer vidro recortado. |
| He didn't make public what he had discovered there. | Ele não tornou público o que descobriu lá. |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.30 H Anúncio do leilão |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15h30 Anúncio do leilão |
| Announcement of tender operations | Anúncio dos leilões |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.00 H Anúncio do leilão |
| Its legal foundations and mission make it a public authority | As suas bases jurídicas e a sua missão fazem dele uma autoridade pública |
| Please make the online red amy's legal foundation and funding public. | Por favor, publiquem a base legal e o financiamento do Exército Vermelho online. |
| d. Announcement of bilateral operations | d. Anúncio das operações efectuadas através de procedimentos bilaterais |
| Announcement of tender results 5.2 . | Anúncio dos resultados do leilão 5.2 . |
| Announcement of tender operations 5.1.4 . | Anúncio dos leilões 5.1.4 . |
| As the protest announcement read | No anúncio do protesto podia ler se |
| I have an exciting announcement. | Eu tenho um anúncio animador. |
| The announcement caused widespread consternation. | O anúncio causou grande consternação. |
| However, in January 2013, just days before they were about to make the official announcement of their reunion, Kuehnemund was diagnosed with cancer. | No entanto, em janeiro de 2013, poucos dias antes eles estavam prestes a fazer o anúncio oficial de sua reunião, Kuehnemund foi diagnosticada com câncer. |
| It doesn't make any sense from a public health point of view. | Não faz nenhum sentido a partir da visão de um sistema de daúde pública. |
Related searches : Public Announcement - Make Announcement - Public Announcement System - Public Service Announcement - Make An Announcement - Make Public - Make Information Public - Make Them Public - Make It Public - Make Sth Public - Make Something Public - Personnel Announcement - Official Announcement
