Translation of "make thing happen" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Happen - translation :

Make - translation :

Thing - translation :

Keywords : Aconteceria Acontecem Acontecerá Acontecesse Aconteceu Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Certa Aquela Aquilo última Importante

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody pulled strings to make thing happen.	Todo mundo fez de tudo para fazer as coisas acontecerem.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.	Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
What a sad thing to happen.	Que coisa triste.
That sort of thing won't happen.	Esse tipo de coisa não acontece.
I gave you a very small example of how one thing, the use of color, can make change happen.	Eu dei a vocês um exemplo pequeno de como uma coisa, o uso de cor, pode fazer mudanças.
Such a thing can't happen in Japan.	Uma coisa assim não pode acontecer no Japão.
I can make it happen.	Posso fazê lo acontecer.
I couldn't make it happen.	Eu não pude realizá lo.
So the third thing that might happen is a very beautiful thing.	Então a terceira coisa que poderia acontecer é uma coisa muito bonita.
We can't let this Napster thing happen here.	Não podemos deixar essa coisa de Napster acontecer aqui.
I mean, it's a terrible thing to happen.	É uma coisa terrível de acontecer.
We all want the same thing to happen.	Todos nós queremos que o mesmo aconteça.
How do we make it happen?	Como fazer isso acontecer?
We've got to make it happen.	Temos que fazê la acontecer.
Tom certainly can make things happen.	Tom pode certamente fazer as coisas acontecerem.
I'm, like, how did this happen, kind of thing?	Eu me pergunto, como isto aconteceu.... este tipo de coisa?
And I think the same thing will happen here.	E eu acho que a mesma coisa acontecerá aqui.
Tom doesn't want the same thing to happen here.	Tom não quer que a mesma coisa aconteça aqui.
Tom doesn't want the same thing to happen again.	Tom não quer que a mesma coisa aconteça novamente.
Let's not let the same thing happen to us.	É melhor não deixar a mesma coisa acontecer com a gente.
He's the greatest thing to happen to the Ramones.	O ano de 1977 foi intenso para os Ramones.
We just happen to make great computers.	Acabamos fazendo excelentes computadores.
Trust me, I can make it happen.	Confie em mim, posso fazer com que isso aconteça.
Why make this thing?	Por que fazer essas coisas?
And within five years, this extraordinary thing began to happen.	E em cinco anos esta coisa maravilhosa começou a acontecer.
I don't want the same thing to happen to us.	Eu não quero que a mesma coisa aconteça conosco.
I don't want the same thing to happen to us.	Não quero que a mesma coisa aconteça conosco.
I don't want the same thing to happen to us.	Eu não quero que a mesma coisa aconteça com a gente.
I don't want the same thing to happen to us.	Não quero que a mesma coisa aconteça com a gente.
And in fact we can make fusion happen.	E de fato conseguimos fazer que a fusão aconteça.
Moreover, don't wait for opportunity, make it happen.	Além disso, não esperes por uma oportunidade, faz com que aconteça.
Sometimes things that happen do not make sense.	Às vezes as coisas que acontecem não fazem sentido.
People think this is a magical thing. How does it happen?	As pessoas acham que é algo mágico. Como acontece?
That sort of thing can happen when you're in a hurry.	Esse tipo de coisa pode acontecer quando você está com pressa.
You're afraid the same thing will happen to you, aren't you?	Você está com medo que a mesma coisa acontecer com você, não está?
It is the best thing that can happen to an actor.	Com a peça ganhou o Tony Award de melhor ator do ano.
You know, the system doesn't naturally make it happen.	sabe, o sistema não as faz acontecer expontaneamente.
Toyin Alousa Nollywood is the best thing that can happen to them.	Vídeo Nollywood é a melhor coisa que aconteceu para eles.
So, really, the key thing here is we can't let this happen.	Então, a coisa chave aqui é que não podemos deixar isso acontecer.
And it's virtually impossible in nature to make that happen.	Na natureza, é praticamente impossível que isto aconteça.
And she began fancying the sort of thing that would happen ' Miss Alice!	E ela começou a imaginar o tipo de coisa que aconteceria 'Senhorita Alice!
The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen.	As chances de erro são muito altas, mas isso certamente não aconteceria Se nós não tentássemos fazer com que aconteça.
We think this one thing is going to happen and something else happens instead.	Pensamos que determinada coisa irá acontecer e outra coisa acontece em seu lugar.
Now, I believe that one really amazing thing will happen if you do this.	Eu acredito realmente que uma coisa maravilhosa acontecerá se você fizer isso.
And it's the same thing in looking at these questions of how things happen.	E é a mesma coisa que olhar para estas questões sobre como as coisas acontecem.

Exibir esta página em português