Translation of "making ideas happen" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

What's really making all of this happen?
O que está realmente fazendo tudo isso acontecer?
We just need your help in making it happen.
Só precisamos de sua ajudar para fazer acontecer.
We need to find ways of making it happen.
Precisamos encontrar maneiras disso acontecer.
And that directly connects to ideas of city making.
E isso se conecta diretamente às ideias de formação das cidades.
People are supposed to be good at making stuff happen.
Espera se que as pessoas saibam fazer as coisas acontecerem.
The first again, is making ideas clear by visualizing them.
O primeiro é tornar as idéias claras, visualizando as.
And these things happen all the time. You're making these predictions.
E estas coisas acontecem o tempo todo. Você está fazendo estas predições
But that's not really fusion power. That's just making some fusion happen.
Mas isso ainda não é energia de fusão de verdade. Isso é apenas fazer a fusão acontecer.
These ideas have brought together something which has made India happen the way it is today.
Essas ideias trouxeram junto algo que fez com que a Índia acontecesse do jeito que está hoje.
And that is actually how great ideas often happen they fade into view over long periods of time.
E isto é na verdade como as grandes idéias muitas vezes acontecem, elas elas vão ganhando nitidez ao longo de um grande período de tempo.
The next chapter deals with the final building block required making this happen a strong governance structure .
O capítulo seguinte é dedicado ao ingrediente final imprescindível uma estrutura de gestão forte .
People have a lot of trouble making decisions about things that will happen at different points in time.
As pessoas têm muitos problemas tomando decisões sobre coisas que vão acontecer em pontos diferentes do tempo.
KA I just want to thank you on behalf of New Yorkers for making this happen and getting this done.
KA Eu gostaria de agradecê lo em nome dos novaiorquinos, por fazer isso acontecer e terminá lo.
These warriors now devote themselves and their lives to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
Essas guerreiras agora se dedicam para assegurar que o que aconteceu a elas, não aconteça a mais ninguém.
That will happen much more frequently than the random motions of atoms making you an apple orchard and some sugar and an oven, and then making you an apple pie.
Isso vai acontecer com muito mais frequência do que movimentos aleatórios de átomos fazendo um pomar e açúcar e um forno, e então fazer uma torta de maçã.
A calendar is a way of making sure that across the year you will bump into certain very important ideas.
Um calendário é uma forma de assegurar que durante o ano você irá esbarrar com certas ideias muito importantes.
What your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment.
O que seu cérebro esta fazendo são constantes predições, todo o tempo sobre o que está prestes a acontecer no ambiente
Whatever needs to happen will happen.
O que há de ser será.
It will actually happen by the powerful coming together and making treaty based systems, treaty based agreements, to govern that global space.
Isto na verdade acontecerá através dos poderosos se associando e criando sistemas baseados em tratados, acordos baseados em tratados, para governar este espaço global.
Now, that's a great idea, but what I'd like to say is that, in fact, this is a great metaphor for the way that ideas happen.
Agora, isto foi uma grande idéia, mas o que eu gostaria de dizer é que, de fato esta é uma grande metáfora da maneira como as idéias acontecem.
These are great ideas, village level ideas.
Essas são grandes ideias, ideias em nível de vilas.
How did this happen? When did this happen?
Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
Other filmmakers took up all these ideas including the American Edwin S. Porter, who started making films for the Edison Company in 1901.
Edwin S. Porter que se tornou cameraman de Thomas Edison usou pela primeira vez a técnica de edição de imagens.
Didn't happen.
Não aconteceu.
Accidents happen.
Acidentes acontecem.
Nothing'll happen.
Nada vai acontecer.
It'll happen.
Isso vai acontecer.
It'll happen.
Isso irá acontecer.
Mistakes happen.
Erros acontecem.
What'll happen?
O que vai acontecer?
What'll happen?
O que acontecerá?
What'll happen?
O que irá acontecer?
Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together.
As idéias de Hardy, as idéias de Darwin. Se unificarão.
Because these were ideas that we were talking about, building things next to each other, making it's all about a metaphor for a city, maybe.
Porque estas eram idéias que nós estávamos falando sobre, construindo coisas ao lado da outra, fazendo é tudo sobre uma metáfora para uma cidade, talvez.
The second set of ideas I call ideas in progress.
O segundo tipo de ideias eu chamo de ideias em progresso .
So, you have these basic ideas about how people think, how people make decisions. So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making' And then you make some assumptions about it.
A filosofia da tomada de decisão das pessoas, no caso da micro economia onde podemos concluir simplificando dizendo que todas as pessoas agirão pensando apenas em si mesmas
What would happen if authors, or people with ideas could use version two, which comes out on Monday, and use it to organize people who want to talk about something.
O que aconteceria se os autores, ou pessoas com idéias pudessem usar a versão dois que sai na segunda feira. E usar isso para organizar pessoas que querem escrever sobre algo específico.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
O que vai acontecer? Quando vai acontecer? Como vai acontecer? Como você se sente?
Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas.
Bem, somos um tipo de Ralph Nader das más idéias... ... tentando trocar más por boas idéias.
It can happen.
Isso pode acontecer.
That won't happen.
Isso não vai acontecer.
That won't happen.
Isso não acontecerá.
How surges happen
Como ocorrem os picos
It didn't happen.
Não aconteceu.

 

Related searches : Making Happen - Make Ideas Happen - Making Changes Happen - Making It Happen - Making This Happen - Making Things Happen - Making Change Happen - Ideas - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon