Translation of "marked for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Opens the marked file for editing | Abre o ficheiro marcado para edição |
| Dracula has you marked for death. | O Drácula marcouo para morrer. |
| marked with thy Lord for the prodigal. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Marked, from before thy Lord, for extravagant. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Marked by your Lord for the excessive. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| marked by your Lord for the sinful' | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Letter for Mr. Templeton. It's marked urgent. | Uma carta para o Sr. Templeton, senhor. |
| revaluation adjustments only for cells marked with a . | os ajustamentos de reavaliação apenas para as células indicadas com . |
| Verbs are not marked for person or number. | As desinências não variam de acordo com a pessoa. |
| I've marked in red those asking for renewal. | Marquei as que pedem renovação. Aitchesen, sim. |
| the copy for the right holder, marked 2 . | O exemplar n.o 2, destinado ao titular do direito. |
| Screenshot of a message marked for deletion in mailody | Imagem de uma mensagem marcada para remoção no mailody |
| EUR 800 million have been marked for vessel renewal. | Para a construção de novos navios foram previstos 800 milhões de euros. |
| Marked 0 | Marcadas 0 |
| Not marked | Não marcadaSearch widget label |
| Marked bradycardia | Bradicardia acentuada |
| Marked private. | Informação confidencial. |
| Marked sclerectasia. | Esclerectasia avançada. |
| Payees that are marked for search are indicated with a box. If you click the All button, all payees are marked for searching. If you click the None button, no payees will be marked for searching. Individual payees can be marked or unmarked by clicking on the box next to the payee name. | Os beneficiários que estejam marcados na pesquisa estão assinalados com uma opção. Se carregar no botão Tudo, todos os beneficiários serão marcados para serem pesquisados. Se carregar no botão Nada, nenhum beneficiário será marcado para a pesquisa. Os beneficiários poderão ser marcados ou desmarcados individualmente, carregando na opção ao lado do nome do beneficiário. |
| Side effects for Orkambi and for ivacaftor alone (marked with an asterisk) | Efeitos secundários de Orkambi e de ivacaftor isolado (assinalados com um asterisco) |
| Marked by your Lord for those who waste their substance. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Marked in the presence of your Lord for the transgressors. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| marked out for it my bound, set bars and doors, | e lhe tracei limites, pondo lhe portas e ferrolhos, |
| Delete Marked Files | Apagar os Ficheiros Marcados |
| Questions marked with | As perguntas marcadas com |
| Marked persons only | Apenas as pessoas marcadas |
| You're marked man. | Mas não a conservarás por muito tempo, tua cabeça. |
| It's marked personal. | É pessoal . |
| She's marked you. | Ela te marcou. |
| From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km. | Você sairá de Ostravice seguindo os marcos vermelhos, todo o percurso mede 8,5 quilômetros. |
| Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction | As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas |
| Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds. | Destinados, da parte do teu Senhor, aos transgressores. |
| Marked triglyceride elevation is a risk factor for development of pancreatitis. | Aumentos consideráveis nos triglicéridos são um factor de risco para desenvolvimento de pancreatite. |
| Marked triglyceride elevation is a risk factor for development of pancreatitis. | Um ajuste na dose de Kaletra 400 mg 400 mg, duas vezes ao dia, permitiu compensar o efeito indutor da CYP 3A4 pela rifampicina. |
| The original mute signs have marked the trails for 90 years. | Os originais sinais mudos sinalizam as pistas já há 90 anos. |
| Marked triglyceride elevation is a risk factor for development of pancreatitis. | Aumentos consideráveis nos triglicéridos são um fator de risco para desenvolvimento de pancreatite. |
| The meeting of 30 June marked a turn for the better. | A reunião de 30 de Junho representou uma clarificação. |
| Every follower of of Pharaoh's God has been marked for death. | Todos os seguidores do Deus do Faraó, estão marcados para morrer. |
| Marked up parts of. | Formatou partes do. |
| Limit View to Marked | Limitar a Visualização às Marcadas |
| Package marked Week 2 | Embalagem |
| Package marked Week 3 | Embalagem |
| Package marked Week 4 | Embalagem |
Related searches : Marked For Action - Is Marked For - Marked For Review - Marked For Deletion - As Marked - Marked Yellow - Not Marked - Marked Effect - Marked Reduction - I Marked - Less Marked - Blue Marked
