Translation of "may i presume" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Presume - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I presume you are aware of the difficulties. | Presumo que esteja ciente das dificuldades. |
| Don't presume to tell me how to raise my children! | Não pense que pode me dizer como criar meus filhos! |
| She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune. | Ela estava sentada com alguém que eu acho que era a mãe dela, e elas estavam falando sobre o livro, Duna. |
| Yet it made me give attention to the lies I soon found it necessary to tell and this, I presume, is the foundation of literary effort . | Ainda assim, isso me fez dar atenção às mentiras que eu, cedo, achei necessário contar e isso, eu presumo, é a base do meu esforço literário. |
| Well, every day of my life since, Tomorrow's Child has spoken to me with one simple but profound message, which I presume to share with you. | Bem, todo dia da minha vida desde então, a Criança do Amanhã tem falado comigo com uma simples mas profunda mensagem, que eu ouso compartilhar com vocês. |
| I presume that you belong to the second category, and that's good, because for that project, I'm going to ask you to take the photos and paste them. | Presumo que vocês pertençam a segunda categoria, e isso é bom, porque para esse projeto, Eu vou lhes pedir que tirem fotos e as colem. |
| And the seminal moment was, I was getting on a plane in Dallas, and in row two was a father, I presume, and a young boy about five, kicking the back of the chair. | E esse momento especial foi quando estava pegando o avião para Dallas, e na segunda fileira estava o pai, presumo, e um menino de uns cinco anos chutando o assento da frente. |
| And I made a vow to myself, then and there, that if this man who had such cause to think otherwise had reached that conclusion, I would not presume to differ until he released me from my vow. | E eu fiz um voto de confiança a mim, naquele momento, que se aquele homem que tinha tudo para acreditar no contrário ainda chegou a esta conclusão, Eu não ousaria discordar até que ele me permitisse. |
| But may I? | Mas me permitem? |
| May I smoke? | Posso fumar? |
| May I eat? | Posso comer? |
| May I go? | Posso ir? |
| May I begin? | Posso começar? |
| May I sing? | Eu posso cantar? |
| May I sing? | Posso cantar? |
| I may win. | Eu posso ganhar. |
| ( Nor do I seek to understand that I may believe, but I believe that I may understand. | ( Nem busco entender para que possa acreditar, mas acredito que possa entender. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso utilizar este lápis? Sim, você pode. |
| May I use this pencil? Yes, you may. | Posso usar este lápis? Sim, pode usar. |
| Mr President, regarding Mrs Lynne's comments yesterday about health and safety in this building, I presume she was talking about the drains because there is a dreadful smell of drains on the fifth floor in the Tower. | Senhor Presidente, no que se refere aos comentários proferidos ontem pela senhora deputada Lynne acerca da saúde e segurança neste edifício, presumo que estivesse a referir se aos canos, pois o cheiro a canos é horrível no quinto andar do Edifício Torre. |
| May I say something? | Posso falar uma coisa? |
| May I say something? | Posso dizer algo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê lo? |
| May I interrupt you? | Posso interrompê la? |
| May I use this? | Posso usar isso? |
| May I sit here? | Posso sentar aqui? |
| May I smoke here? | Posso fumar aqui? |
| May I sit down? | Posso sentar? |
| May I sit down? | Posso me sentar? |
| May I go home? | Posso ir para casa? |
| May I go home? | Posso ir para a minha casa? |
| I may die tomorrow. | Eu posso morrer amanhã. |
| May I come in? | Posso entrar? |
| May I help you? | Posso te ajudar? |
| May I help you? | No que posso ser útil? |
| May I help you? | Quer ajuda? |
| May I help you? | Pois não? |
| May I eat this? | Posso comer isto? |
| May I go first? | Posso ir primeiro? |
| May I ask why? | Eu poderia perguntar por quê? |
| May I touch these? | Posso tocá los? |
| I may not graduate. | É possível que eu não me forme. |
| I may not graduate. | Eu talvez não me forme. |
| May I kiss you? | Eu poderia te beijar? |
| May I kiss you? | Posso te beijar? |
Related searches : May Presume - I Presume - As I Presume - I Would Presume - I Presume That - I May - May I - Presume That - We Presume - Shall Presume - May I Share - I May Attend - I May Can
