Translation of "may not give" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te

Examples (External sources, not reviewed)

May I give you some advice?	Posso te dar alguns conselhos?
Worldcon committees may also give out special awards during the Hugo ceremony, which are not voted on.	Os comitês da Worldcon também podem estregar prêmios especiais durante a cerimônia do Hugo, que não possuem votação.
It may give rise to serious trouble.	Pode gerar um problema sério.
May God give us a good day!	Deus nos dê um bom dia!
We must not give up.	Não devemos desistir.
Whatever you may say, I won't give it up.	Não importa o que você diga, eu não vou desistir.
I may give up soon and just nap instead.	Pode ser que eu desista em breve e, em vez disso, tire uma soneca.
You may give the book to whoever wants it.	Você deve dar o livro para quem quiser ele.
I can not give up cheese.	Não consigo abandonar o queijo.
I'm not going to give up.	Eu não desistirei.
Tom decided not to give up.	Tom decidiu por não desistir.
We're not going to give up.	Não vamos desistir.
And to be told May God give you His condolences	E que seja dito Que Deus lhes dê as condolências
You may give this photograph to anyone who wants it.	Você pode dar esta fotografia para quem quiser.
Don't give up. You may lose today and win tomorrow.	Não desista. Você pode perder hoje e ganhar amanhã.
(Although other pieces may be dropped to give immediate checkmate.	Outras peças podem dar xeque mate imediato ao serem recolocadas.
I will not give you a horse.	Eu não lhe darei um cavalo.
I will not give you a horse.	Eu não te darei um cavalo.
The financial intelligence unit may , under conditions to be determined by the national legislation , give instructions not to execute the operation . EN	A unidade de informação financeira pode , em condições a ser determinadas pela legislação nacional , emitir instruções para que a operação não seja executada .
Of course, in literature, you may well give readers what they wants, but this may not be the fundamental criteria of making art. by the way I am not setting here any hierarchy relation between them.	Obviamente, na literatura, você pode perfeitamente dar ao leitor o que ele quer, mas esse não pode ser um dos critérios fundamentais da criação da arte. Em tempo não estou estabelecendo nenhuma relação de hierarquia entre ambas.
Judges may deliver joint judgments or give their own separate opinions.	Os juízes podem se pronunciar conjuntamente ou emitir suas próprias opiniões.
As for the heedful and devout, they are not accountable for them, but should give advice They may haply come to fear God.	Os tementes não será responsáveis por eles porém, (seu dever) é lembrá los, talvez temam a Deus.
Our cow does not give milk to us.	A nossa vaca não nos dá leite.
I can not give you an immediate answer.	Eu não posso te responder imediatamente.
I can not give you an immediate answer.	Não posso te dar uma resposta imediata.
Was I not supposed to give Tom that?	Não era eu quem deveria dar isso para o Tom?
But I am not willing to give up.	Mas eu não estou disposta a desistir .
You may or may not win.	Você pode ou não ganhar.
You may or may not win.	Vocês podem ou não ganhar.
Do not give by injection under the skin (subcutaneously).	Não administrar através de injecção sob a pele (via subcutânea).
Do not give by injection under the skin (subcutaneously).	Não administre através de injecção sob a pele (via subcutânea).
No matter what happens, you must not give up.	Haja o que houver, você não deve desistir.
The most important thing is not to give up.	O mais importante é não se render.
If they do not give you work, demand bread.	Se eles não lhes derem emprego, exija pão.
It may or may not be true.	Isso pode ou não ser verdade.
A grapheme may or may not carry meaning by itself, and may or may not correspond to a single phoneme.	Mínimo porque não pode ser desmembrado em dois ou mais sinais que também possam ser tratados como grafema.
It may or may not be legal and may or may not require authorization from a court or other independent agency.	O gerenciamento das comunicações por este nó central pode ser por chaveamento de pacotes ou de circuitos.
Number three the handouts you give are not your presentation.	Número três os impressos que você entrega não são a sua apresentação.
What happens? They give better service not worse, but better.	O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor.
It is our policy not to give out personal information.	É nossa política não divulgar informações pessoais.
I don't give a fuck, not even a flying one.	Eu não dou a mínima, nem mesmo um pouco.
Did she give you a good reason for not coming?	Ela te deu uma boa razão para não ter vindo?
Well, it turns out it's wrong economics, because it is cheaper to give lentils than not to give them.	Na verdade, isso é economia errônea pois é mais barato dar um quilo de lentilhas do que não dar.
It may or may not have been pasteurized.	Desta forma se evita que a teta se infecte.
O our Lord, give us sufficient endurance that we may die submitting (to You).	Ó Senhor nosso, concede nospaciência e faze com que morramos muçulmanos!

Exibir esta página em português