Translation of "would not give" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Would - translation :

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

You could give them a long political speech they would still not understand.	Poderíamos ter feito um longo discurso político mesmo assim não entenderiam.
Who would not give all else for two pennyworth only of beautiful Soup?	Quem não daria tudo mais por somente duas quantias da bela Sopa?
If it were not for my family, I would give up this job.	Se não fosse pela minha família, eu desistiria deste emprego.
And a signal would give us a glimpse of their past, not their present.	E um sinal ia nos dar uma olhadela em seu passado, não o seu presente.
Neither side would give up.	Nenhum dos lados se entregava.
Give me a light, would you?	Me dê uma luz, por favor?
Would you give me a discount?	Você poderia me dar um desconto?
Would you give me Tom's address?	Você poderia dar me o endereço de Tom?
Would you give me your number?	Você poderia me dar seu número de telefone?
Yet the officer in charge would not simply give her the permit for want of a bribe.	Mas o funcionário encarregado simplesmente não lhe daria a autorização porque queria uma propina.
Bismarck would not give his assent to a modified bill, so the Kartell split over this issue.	Bismarck não queria aceitar um projecto de lei modificado, por isso o Kartell dividiu se neste problema.
While bombing would give Assad plenty to think about, it would not force his surrender or encourage his allies to turn against him.	Enquanto o bombardeamento daria muito que pensar a Assad, não iria forçar a sua rendição ou encorajar os seus aliados a virarem se contra ele.
And so this would be the typical talk I would give.	E essa seria uma palestra típica que eu daria.
I would give my viewpoints to people.	Eu daria meus pontos de vista para as pessoas.
Nobody would want to give them up.	Ninguém gostaria de abandoná las.
I would sooner die than give up.	Eu prefiro morrer a me render.
She would not give interviews and denied requests for autographs, which earned her the nickname Katharine of Arrogance .	Ela não dava entrevistas e negou pedidos de autógrafos, o que lhe valeu o apelido de Katharine de arrogância .
The test does not check the ability to give the correct answer to questions it checks how closely each answer resembles the answer a human would give.	O teste não verifica a capacidade de dar respostas corretas para as perguntas mas sim o quão próximas as respostas são das respostas dados por um ser humano típico.
Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.	Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança?
Now that would give you an unfair advantage.	Pois isso lhe daria uma vantagem desleal.
Would that give me a little more freedom?	Isso me daria um pouco mais de liberdade?
Would you give me something cold to drink?	Você me daria algo frio para beber?
Would you give me your work number, please?	Você me dá o número do seu serviço, por favor?
I would give anything to win her back.	Eu daria tudo para reconquistá la.
I can't believe Tom would just give up.	Eu não posso acreditar que o Tom simplesmente desistiu.
Do you think Tom would give us this?	Você acha que Tom daria isso para nós?
Do you think Tom would give us this?	Você acha que Tom daria isso para a gente?
Not only would it give him a large annual salary (between 6000 to 12,000 francs), but it would also give him a platform from which to perform his own music, and the music of fellow progressives.	Não só seria dar lhe um grande salário anual (entre 6000 a 12.000 francos), 78 mas também lhe daria uma plataforma para executar sua própria música, ea música de colegas progressistas.
Sixto Durán Ballén, the Ecuadorian president, famously declared that he would not give up a single centimeter of Ecuador.	Em 1992, Sixto Durán Ballén ganhou sua terceira concorrência para a presidência da república.
We must not give up.	Não devemos desistir.
He described it as a give and take relationship Warren would offer lyrics and Carey would not like them she wanted something more intricate and detailed.	Warren ofereceu algumas letras, e Carey não gostou de algumas delas ela queria algo mais complexo e detalhado.
Well there's an answer that many people would give.	Há uma resposta para isso que muitos dariam.
Would it give this block of limestone new properties?	Isso daria ao bloco de limestone novas propriedades?
The company expected that its critics would give up.	A empresa esperava que os seus críticos desistissem.
I would give you the moon if I could.	Eu te daria a lua se pudesse.
He would give you the shirt off his back.	Ele seria capaz de te dar sua última camisa.
I would like her to give me an explanation.	Eu gostaria que ela me desse uma explicação.
I would like her to give me an explanation.	Gostaria que ela me desse uma explicação.
Tom said that he would give you a book.	Tom disse que lhe daria um livro.
Do you think Tom would give this to us?	Você acha que Tom daria isso para nós?
Do you think Tom would give this to us?	Você acha que Tom daria isso para a gente?
At the same time, Leopold promised Bismarck he would not give any one nation special status, and that German traders would be as welcome as any other.	Ao mesmo tempo, Leopoldo prometeu a Bismarck que ele não daria a nenhuma nação status privilegiado, onde seriam comerciantes alemães tão bem vindos quanto qualquer outro.
I can not give up cheese.	Não consigo abandonar o queijo.
I'm not going to give up.	Eu não desistirei.
Tom decided not to give up.	Tom decidiu por não desistir.

Exibir esta página em português