Translation of "may then" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Then - translation :
Keywords : Altura Depois Então Eles

  Examples (External sources, not reviewed)

It may rain, and then again, it may not.
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.
Arisbe, then, may be an eponym.
É deste nome que surgiu a cidade Arisbe.
And then if that person interrupts, then those two heads may turn.
E então, se essa pessoa interrompe então essas duas cabeças podem virar.
Two kinds of mischief may then follow.
Dois tipos de problemas poderão então seguir se.
Well then, may your will be done.
Pois bem, que seja feita Tua vontade.
'Then you may sit down,' the King replied.
Então você pode sentar , respondeu o Rei.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Alguns desses grãos podem portanto cimentar naturalmente em arenito.
If there is no ambiguity then parentheses may be omitted.
Se não houver ambiguidades, os parênteses podem ser omitidos.
They last appear together in May 1077, and then Alfonso appears alone.
Afonso e Constança aparecem juntos pela primeira vez em 8 de Maio de 1081.
For either 3.c3 or 3.c4, then Black may play 3...Bg7.
As brancas então jogam 3.d4, onde as pretas respondem com 3...cxd4.
Things may drag on perhaps till July, but then a catastrophe must come.
As coisa podem se arrastar, talvez, até julho, mas uma catástrofe virá em seguida. .
Esperança says the situation at the school needs to be confirmed, and then a response may or may not be necessary
O professor reagiu sobre este assunto, da seguinte maneira
In some individuals, symptoms may occur frequently for a period of months or years, then many years may pass without symptoms.
Alguns indivíduos podem manifestar os sintomas freqüentemente durante meses ou anos enquanto outros passam anos sem qualquer sintoma.
The organic phase may then be treated to make it ready for use again.
A fase orgânica pode então ser tratado para torná lo pronto para uso novamente.
The liquid may then be strained or the herbs otherwise removed from the liquid.
Por vezes, fazem se infusões com outros líquidos, como o álcool ou o vinagre.
The young boy may have initially been schooled at home, as was common then.
O jovem possivelmente começou sua educação em casa, como era comum na época.
If their reproductive isolation is incomplete, then further mating between the populations will produce hybrids, which may or may not be fertile.
Se o isolamento reproductivo é incompleto, então acasalamentos posteriores darão origem a híbridos, que podem ou não ser férteis.
Some of those grains may then accumulate on a massive scale, into a sand dune.
Alguns desses grãos podem então se acumular numa escala massiva, em uma duna de areia.
And you see where it ended in these various spring days, June, May, then October.
E você vê onde o gelo terminava, num destes dias de primavera, Junho, Maio, então Outubro.
The counterparty may then contact De Nederlandsche Bank to mobilise collateral on any business day .
A contraparte poderá então contactar o De Nederlandsche Bank , em qualquer dia útil , no sentido de mobilizar os créditos registados para garantia de operações de crédito .
This integrated viral DNA may then lie dormant, in the latent stage of HIV infection.
O ADN viral, agora integrado na célula, pode permanecer dormente durante a fase latente da infeção.
And one question that you may then want to ask is, what happened when we met?
E uma questão que vocês podem querer perguntar é o que aconteceu quando nos encontramos?
Human groups may look like hives for brief moments, but they tend to then break apart.
Grupos humanos se assemelham às colmeias por um tempo, mas depois eles tendem a se dividir.
If they do not properly reflect the positions adopted, then we may correct them, if necessary.
Se não reflectir bem as nossas posições, podemos sempre corrigi la.
Provisional or estimated data may be provided and then revised in the following monthly data transmission .
Podem ser transmitidos dados provisórios ou estimados , os quais serão revistos na transmissão de mensal de dados subsequente .
He answered It may well be that soon God may destroy your enemy and make you inherit the land, and then see how you behave.
Respondeu lhes É possível que o vosso Senhorextermine os vossos inimigos e vos faça herdeiros na terra, para ver como vos comportais.
Service with the Third Fleet, Admiral Halsey Missouri arrived at Ulithi on 9 May and then proceeded to Apra Harbor, Guam, arriving on 18 May.
O Missouri chegou em Ulithi em 9 de maio de 1945 e ali partiu para Apra Harbor, Guam, em 18 de maio.
But look at the mountain If it remains firm in its place you may then behold Me.
Porém, olha o monte e, se ele permanecer em seu lugar, entãoMe verás!
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.
Se esta pesquisa der certo, ela poderia reduzir a necessidade de se pesquisarem e sacrificarem embriões humanos.
I think that I may have believed unconsciously, then, that I was kind of a business hero.
Acho que eu acreditava, insconscientemente naquele tempo que eu era um tipo de herói dos negócios.
The Chinese authorities may then be forced to tighten the quotas made available to the clearing banks.
Os responsáveis chineses podem, então, ver se forçados a restringir as quotas disponibilizadas aos bancos de compensação.
Laplace then shows how, by means of interpolation, these coefficients may be determined from the generating function.
Laplace então mostra como, por meios da interpolação, esses coeficientes podem ser determinados a partir da função geradora.
Procedures If these simple measures do not work then medical intervention may be needed to stop bleeding.
Se essas medidas simples não funcionam, então a intervenção médica pode ser necessária para parar o sangramento.
In May 2008 Putzmeister pumped concrete to a then world record delivery height of , the 156th floor.
Em maio de 2008, a Putzmeister bombeou concreto para uma altura até então recorde no mundo (606 metros), o andar 156.
He chases other males away from the chosen area, and may then secrete a female attracting pheromone.
Ele persegue outros machos para fora da área escolhida e pode depois secretar uma feromona que atrai fêmeas.
These chatterbots may allow people to ask questions in plain English and then formulate a proper response.
Estes chatterbots podem permitir que as pessoas façam perguntas em inglês liso e formule então uma resposta apropriada.
And then, then, then, and then ...
E depois, depois, depois e depois...
In isogamous species, the gametes are similar or identical in form (isogametes), but may have separable properties and then may be given other different names (see isogamy).
Nas espécies isogâmicas, os gâmetas são semelhantes ou idênticos na sua forma, podendo apresentar outras propriedades que os distingam, permitindo dar lhes nomes diferentes.
They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water.
E terá que lavar esses materiais contaminados, e então a água poderá atingir fontes de água potável.
And then, if they're able, they may raise money to help communities in other parts of the world.
E então, se tiverem condição, podem levantar fundos para ajudar comunidades em outras partes do mundo.
It may occur after two populations of the same species are separated and then come back into contact.
Pode ocorrer quando duas populações da mesma espécie estão separadas e voltam a estar em contacto.
The investment firm may then start to provide the investment service or services concerned in the host Member State .
A empresa de investimento pode então iniciar a prestação do serviço ou serviços de investimento em questão no Estado Membro de acolhimento .
Stewart then joined a somewhat similar outfit, Shotgun Express, in May 1966 as co lead vocalist with Beryl Marsden.
O Steampacket acabou em 1966 e Rod Stewart juntou se ao Shotgun Express como líder vocal junto a Beryl Marsden.
The band then recorded their second album, It Won't Be Soon Before Long and released it in May 2007.
A banda gravou seu segundo álbum, It Won't Be Soon Before Long , no início de 2007 e lançou o alguns meses mais tarde.
Bono said, We thought we could live a normal life and then go back on the road May 1993.
Bono disse, Nós pensamos que pudéssemos viver uma vida normal e, em seguida, ir para trás na estrada (em maio de 1993).

 

Related searches : May Then Be - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then - Must Then