Translation of "mean it serious" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Mean - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I mean this is serious. You're afraid.
Quero dizer, isso é grave
So, what does it mean to get serious about providing hope for the bottom billion?
O que significa engajar se em fornecer esperança para o bilhão de baixo?
I mean, in a way it was the most serious thing you could possible do at the expo.
Quero dizer, de um modo que fosse a coisa mais séria possível em uma exposição.
Is it serious?
É grave?
Was it serious?
Isso foi sério?
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
Então antes de começar a pensar em brincar como algo não sério, brincar não significa frivolidade.
Be serious, it says.
Seja sério, fala.
And it was serious play.
E era jogo sério.
It was a serious error.
Foi um erro grave.
I mean it.
Estou falando sério.
I mean it.
Eu estou falando sério.
That's a serious part of it.
Soldier Ligações externas
It doesn't mean anything!
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything!
Isso não quer dizer nada!
What does it mean?
O que quer dizer?
It doesn't mean anything.
Não quer dizer nada!
It doesn't mean anything.
Isso não quer dizer nada!
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.
E não é para mudar a data, é para apagá la da memória, já era.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
E empilhar pode ser dessa forma ou dessa outra, ou pode ser em um espaço arbitrário n dimensional.
It enables that conversation to get serious.
Ela permite que o diálogo se torne mais sério.
It may give rise to serious trouble.
Pode gerar um problema sério.
Tom is sick, but it isn't serious.
Tom está doente, mas não é grave.
I meant it as a serious comment.
Eu tive a intenção de fazer um comentário sério.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isso não significa que você não deva fazer isso.
It doesn't mean you shouldn't do it.
Isto não significa que você não deva fazer isso.
And what does it mean?
E o que isso significa?
I mean it really is.
Eu digo, realmente são.
I mean, it was incredible.
Eu quero dizer, isso foi incrível.
I mean it this time.
Desta vez, estou falando sério.
What Does It All Mean?
Que Quer Dizer Tudo Isto?
Now it doesn't mean anything.
Agora isso não significa nada.
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.
Quer dizer, vocês veem isso todos os dias, não? Fala sério.
When this happens, it can cause serious problems.
Quando isso acontece, pode causar sérios problemas.
I mean, it was incredible innovation.
Quero dizer, foi uma inovação incrível.
I mean, it was wonderful stuff.
Quero dizer, era um material maravilhoso.
She clearly does not mean it.
Ela claramente não quis dizer isso.
I didn't mean to do it.
Não queria fazer isso.
What was it supposed to mean?
O que deveria significar isso?
I mean, how could a game so trivial intervene so powerfully in such serious, and in some cases life and death, circumstances?
Quer dizer, como é que um jogo tão simples pode interferir de forma tão poderosa em casos tão sérios, mesmo em casos de vida ou morte?
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.
E não digo num sentido abstrato. é no sentido literal.
They were pretty serious, too. It was quite wonderful.
Eram muito sérios. Foi maravilhoso.
And it was purposely done to look fairly serious.
E propositalmente deveria parecer bem sério.
It is time to get serious with child prostitution.
É hora de levar a prostituição infantil a sério.
JA Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort.
JA Sim, nós temos muitas, mas quero dizer, no momento, nós estamos fazendo uma captação de recursos e esforços de engenharia.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.
Significa comunidade se organizando de baixo, mas também significa possibilidades de cima.

 

Related searches : Mean It - It Is Serious - Is It Serious - It Sounds Serious - I Mean It - It May Mean - It Does Mean - Would It Mean - It Would Mean - It Will Mean - It Can Mean - It Should Mean - Does It Mean - They Mean It