Translation of "means of propaganda" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Step five I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. | Passo cinco eu creio que o Talebã tenha um dos meios mais eficientes de propaganda. |
| Be very aware of the propaganda. | Esteja muito ciente da propaganda. |
| Essentially it's propaganda. | Em essência, é propaganda. |
| On the day and on the eve of the local elections, propaganda is prohibited, regardless of the means employed, as provided in Art. 177 of the Electoral Law . | No dia e na véspera da eleição autárquica é proibido fazer propaganda, independentemente do meio utilizado, conforme prevê o artigo 177.º da Lei Eleitoral. |
| 1928 February, The Comissão de Propaganda da Ditadura (Commission for the Propaganda of the Dictatorship) is created. | Ver também Oposição à ditadura portuguesa Estado Novo (Portugal) Jorge Campinos, A ditadura militar. |
| The first is be aware of the propaganda. | A primeira é esteja ciente da propaganda. |
| It patently veers toward propaganda. | Isso tem a ver com a propaganda. |
| I think it is Allied propaganda. | Eu acho que é propaganda dos Aliados. |
| Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. | A propaganda é uma maneira de sermos didáticos em veneração a algo. |
| Today, Propaganda Press posted the executive summary of the ruling. | Hoje, o blog Imprensa Propaganda (Progaganda Press) postou o sumário executivo da decisão. |
| Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25. | Journal of Decorative and Propaganda Arts 21 (1995), 8 25. |
| Religious, military and cultural propaganda fostered a cult of personality. | A propaganda religiosa, militar e cultural ia empenhada a fomentar o culto à sua personalidade. |
| Derakhshan has been accused of collaborating with enemy states, creating propaganda against the Islamic regime, insulting religious sanctity, and creating propaganda for anti revolutionary groups. | Derakhshan foi acusado de colaborar com os países inimigos, criando propaganda contra o regime islâmico, insultando a santidade religiosa, e criando propaganda para grupos anti revolucionários. |
| We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. | Nós nunca tivemos tantos meios de comunicação, meios de estar conectados, meios de alcançar, meios de incluir. |
| Now the word propaganda sets off alarm bells. | Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. |
| Some go even further in their propaganda accusations. | Alguns vão ainda mais longe em suas acusações de propaganda. |
| Instead there is more propaganda, opinion, and speculation. | E cada vez há mais propaganda, mais opinião, mais especulação. |
| He was accused of insulting Islamic republic's Leader and propaganda against regime. | Ele foi acusado de insultar o líder da República Islâmica e de divulgar propaganda contra o regime. |
| The party used propaganda to develop a cult of personality around Hitler. | O partido usava a propaganda para desenvolver um culto à personalidade em torno de Hitler. |
| In the United States, this fueled the fire of anti Spanish propaganda. | Nos Estados Unidos esta alimentado o fogo da propaganda anti espanhola. |
| If it's very large, maybe you're benefiting from propaganda. | Se for muito grande, você pode estar se benificiando com a propaganda. |
| Everything else you hear is just propaganda and confusion. | Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão. |
| We've obtained a propaganda video made by the Taliban. | Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã. |
| The reality during this period differed from the propaganda. | A realidade durante esse período era diferente da propaganda. |
| In official propaganda, it is regarded as a symbol of the republic s flourishing. | Na propaganda oficial, veem na como um símbolo do florescimento da república. |
| Elsewhere, Vietnam has recently convicted three bloggers accused of spreading anti government propaganda. | O Vietnã condenou recentemente três blogueiros por espalhar propaganda contra o governo. |
| Some walls are completely covered with propaganda paintings of a martyr, for example. | Algumas paredes são completamente cobertas com pinturas de propaganda , como imagens de um mártir, por exemplo. |
| Although Turner and the League lost, Goldman considered it a victory of propaganda. | Quando Turner e a Liga perderam, Goldman considerou o fato uma vitória da propaganda. |
| Joseph Goebbels, Hitler s propaganda minister, famously gloated after the Nazis legal Machtergreifung (seizure of power) It will always remain one of the best jokes of democracy that it provided its mortal enemies with the means through which it was annihilated. | Joseph Goebbels, o ministro da propaganda de Hitler, proferiu a célebre frase de regozijo, após a Machtergreifung (tomada de poder) legal por parte dos Nazis Ficará para sempre como uma das melhores anedotas da democracia, o facto de esta ter fornecido aos seus inimigos mortais os meios que serviram para a sua aniquilação. |
| The anarchist Mikhail Bakunin's concept of propaganda of the deed, which stressed the importance of direct action as the primary means of politics, including revolutionary violence, became popular amongst fascists who admired the concept and adopted it as a part of fascism. | O conceito de propaganda da escritura do anarquista Mikhail Bakunin , salientou a importância da ação direta como o principal meio das políticas, incluindo a violência revolucionária, isso se tornou popular entre os fascistas que admirava o conceito e o adotaram como parte do fascismo. |
| This is what they were telling. This is their propaganda. | Isto era o que diziam. Esta era a propaganda deles |
| The propaganda from the industry has been very, very strong. | A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte. |
| It broadcasts thematic interviews with Party's members, music and propaganda. | Emite entrevistas temáticas com membros do PCP, música e propaganda. |
| This was to be achieved through violent revolution, first starting with a small cohesive group through acts of violence, or propaganda by the deed , which would inspire the workers as a whole to revolt and forcibly collectivise the means of production. | Isso era para ser alcançado através de uma revolução violenta, primeiramente começando com um grupo pequeno e coeso através de atos de violência, ou propaganda pelo ato , o que inspiraria trabalhadores como um todo a se revoltar e coletivizar forçadamente os meios de produção. |
| The republican propaganda managed to take advantage of some historical facts with popular repercussions. | A propaganda republicana foi sabendo tirar partido de alguns factos históricos de repercussão popular. |
| means of payment | meios de pagamento |
| The blogger shouts Are you carrying electoral propaganda in the car of the City Hall? | O blogueiro grita Você está transportando propaganda eleitoral no carro da Prefeitura? |
| History as Propaganda Tibetan Exiles versus the People's Republic of China (2004) Oxford University Press. | History as Propaganda Tibetan Exiles versus the People's Republic of China (2004) Oxford University Press. |
| Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism. | Pôsteres de propaganda, textos e filmes mostravam a bandeira como uma fonte de orgulho e patriotismo. |
| This is Vancouver's propaganda about how green a city they are. | Esta é a propaganda de Vancouver sobre o quanto a cidade é ecológica. |
| Corrections from the elitist mainstream media are dismissed as enemy propaganda. | As correcções dos maiores meios de comunicação social elitistas são rejeitadas como propaganda inimiga. |
| In response, Goebbels renewed the regime's crackdown and propaganda against Catholics. | Em resposta, Goebbels renovou a repressão e a propaganda contra os católicos no regime. |
| Despite some propaganda aspects, it was predominantly an ordinary woman's magazine. | Apesar de alguns aspectos de propaganda, era predominantemente uma revista feminina comum. |
| Propaganda of the deed and illegalism Some anarchists, such as Johann Most, advocated publicizing violent acts of retaliation against counter revolutionaries because we preach not only action in and for itself, but also action as propaganda. | Propaganda pelo ato Alguns anarquistas, como Johann Most, defenderam a divulgação de atos violentos de retaliação contra contrarrevolucionários porque nós proclamamos não apenas ação em e para si mesma, mas também ação como propaganda. |
| The Iranian blogger has been in jail for 21 months and he was accused of collaborating with ennemi states, doing propaganda against Islamic regime, insulting religious sanctities and doing propaganda for anti revolutionary groups. | O blogueiro iraniano está preso há 21 meses e é acusado de colaborar com Estados inimigos, fazer propaganda contra o regime islâmico, insultar santidades religiosas e fazer propaganda para grupos anti revolucionários . |
Related searches : Minister Of Propaganda - Propaganda Machine - Negative Propaganda - Propaganda Campaign - Propaganda Coup - Propaganda Poster - Propaganda War - Propaganda Line - Propaganda Material - Propaganda Department - Hate Propaganda - Propaganda Against - Propaganda Purposes