Translation of "melodic theme" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Theme - translation :

Keywords : Melódica Melodia Audácia Harmônicas Cativante Tema Temática Jcbv61 Pt-pt Série

Examples (External sources, not reviewed)

Melodic death metal Scandinavian death metal could be considered the forerunner of melodic death metal .	Death metal técnico O death metal técnico é um estilo partilhado por poucas bandas porém muito influente.
Melodic structure Also in the melodic line one can find characteristics similar to the morna (check main article morna ), for example the alternation between the main strophes and the refrain, the sweeping melodic line, the syncopation, etc.	Estrutura melódica Também na linha melódica encontram se características similares à morna (ver artigo principal morna), como por exemplo, a alternância entre as estrofes principais e o refrão, embora ultimamente a influência do zouk tenha modificado um pouco isso.
Delete Theme	Apagar Tema
Theme Configuration	Configuração de Tema
Theme Name	Nome do Tema
At the Gates is a Swedish melodic death metal band from Gothenburg, and a major progenitor of the melodic death metal (or Gothenburg death metal) sound.	At the Gates é uma banda sueca de death metal melódico, de Gotemburgo, Suécia, que muitos acreditam ter tido grande influência sobre o gênero.
Esperanto is one of the most melodic languages in the world.	O esperanto é uma das línguas mais melodiosas do mundo.
The members of the band label themselves as melodic folk metal.	A própria banda se rotula como Heroic Folk Metal .
Use theme font	Utilizar a fonte do tema
Theme file name	Nome do ficheiro de tema
Default GNOME Theme	Tema GNOME por Omissão
Contact Theme Editor	Editor de Tema de Contatos
Pairs Theme Editor	Um editor Pairs theme
The Theme Setup	A Configuração de Temas
Nightrage is a Greek Swedish melodic death metal band, originally from Thessaloniki.	Nightrage é uma banda de death metal melódico.
Dimension Zero is a melodic death metal band based in Gothenburg, Sweden.	Dimension Zero é uma banda de death metal da Suécia.
GTK 2.0 Theme Changer	Modificador de Temas do GTK 2.0
Configure GTK theme colors	Configure as cores do tema GTK
KMail Header Theme Editor	Editor de Temas KMail Header
Mail Header Theme Editor	Editor de Correio Header Theme
A Pairs theme editor	Editor de temas Pairs
The singing in this region is also unique, shrill with archaic melodic elements.	O canto desta região também é único, estridente com elementos melódicos arcaicos.
Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance.	Ou podes simplesmente instalar o tema Por omissão, que de facto não é um tema, é mais um restaurador de temas remove todos os anteriores e reinicializa as tuas configurações de temas para a aparência por omissão do KDE.
Melodic structure The melodic line of the morna varies a lot through the song, with ascending and descending note sequences, and within a bar the notes generally do not have the same length.	Estrutura melódica A linha melódica da morna varia muito ao longo da composição, com sequências de notas ascendentes e descendentes, e num compasso, as figuras geralmente não são iguais.
It's now a theme park.	Agora é também um parque temático.
Their theme weapon is biochemistry.	A Última Batalha do Amor_愛の最終決戦!
The first song where Kiedis employed his new melodic style was Knock Me Down .	A primeira música na qual Anthony incorporou seu novo estilo foi Knock Me Down .
Rise Against is an American melodic hardcore band from Chicago, Illinois, formed in 1999.	Rise Against é uma banda americana de Punk Rock Hardcore de Chicago, Illinois, formada em 1999.
The film's theme song is Laid by James, which is also the theme for the entire franchise.	Música tema do filme é Laid por James, que também é o tema de toda a franquia.
If you like this melodic style I can't really think of anyone doing it better ... .	Estou informando a vocês que não estou mais associado à banda e deixei o grupo.
Dead Eyes See No Future is an EP by melodic death metal band Arch Enemy.	Dead Eyes See No Future é o segundo EP da banda sueca Arch Enemy.
Black Earth is the debut album by the Swedish melodic death metal band Arch Enemy.	Black Earth é o primeiro álbum de estúdio da banda sueca de death metal melódico Arch Enemy.
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums.	Mas ainda mantém sua distinção como sendo o álbum mais vendido do Iced Earth no Japão.
We are a hard rock, melodic band and it's still what drives us as musicians.	Nós somos uma banda melódica com pegadas Hard rock, e isso continua sendo o que nos move como músicos.
That's the theme of my talk.	Esse é o tópico da minha palestra.
What's the theme? What's the pattern?	qual era o tema? Qual era o padrão?
Change the background and the theme	Alterar o papel de parede e o tema
Theme music Vasquez asked his friend, Mark Tortorici, to produce ideas for the theme music for Invader Zim .	Música tema Vasquez pediu a seu amigo, Mark Tortorici, para produzir idéias para a música tema de Invasor Zim .
Theme music Theme music composed for films, anime (), tokusatsu, and Japanese television dramas are considered a separate music genre.	Música tema A música tema composta para filmes, animes (), tokusatsu e doramas é considerado um gênero separado de música.
The theme next year is re birth.	O tema do ano que vem é renascimento.
Inspired by nature that's the theme here.	Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Environmental standards will be a recurring theme.	Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais.
He keeps exploring new theme and genre.	Ele está sempre explorando novos temas e gêneros.
Religion also figures as a recurring theme.	A religião também figura como um tema recorrente.
Reaction to the new theme was mixed.	Outros, entretanto, apreciaram o novo tema.

Exibir esta página em português