Translation of "memorable first impression" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : Impression - translation : Memorable - translation : Memorable first impression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A memorable tune can build a strong impression.
Uma música memorável pode construir uma impressão forte.
But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
Mas os melhores podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável.
First impression?
A primeira impressão?
At worst, they're throwaways, they're for amusement. But at best they can reach for something more and create a memorable impression.
No seu pior, são descartáveis, para diversão, mas no seu melhor podem alcançar algo mais e criar uma impressão memorável.
What was your first impression?
Qual foi a sua primeira impressão?
Tom didn't make a good first impression.
Tom não deixou uma boa primeira impressão.
What was your first impression of Boston?
Qual foi a sua primeira impressão de Boston?
What was your first impression of Boston?
Qual foi a tua primeira impressão de Boston?
He said, That was my first impression.
Essa foi a minha impressão .
' At first Madonna was hesitant, but the live setting ended up producing memorable results.
Na primeira vez, Madonna estava hesitante, mas o cenário acabou produzindo resultados memoráveis.
The first impression is certainly positive after the first four months.
Ao fim dos primeiros quatro meses, temos uma impressão bastante positiva.
I'm trying to make a good first impression.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.
His first impression of you is terribly important.
A primeira impressão que terá de ti é importantíssima.
They were so memorable.
Eles eram tão memoráveis.
It's much more memorable.
É muito mais memorável.
The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable.
A primeira foi que, ao invés dos meses voarem, serem esquecidos, o tempo foi muito mais memorável.
The first was, instead of the months flying by, forgotten, the time was much more memorable.
A primeira foi que, em vez de os meses voarem, sem história, o tempo passou a ser muito mais inesquecível.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
Primeira, queria dar vos uma boa primeira impressão visual.
We had a memorable fight.
Tivemos uma discussão memorável.
I have a memorable birthday.
Tive um aniversário notável.
I have only one chance to make a first impression.
Eu sз tenho uma oportunidade de causar uma boa impressсo.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
Bem, minha primeira experiência identificável e memorável com liderança em Gana ocorreu quando eu tinha 16 anos.
Now, my first pointed and memorable experience with leadership in Ghana occurred when I was 16 years old.
A minha primeira experiência com liderança no Gana aconteceu quando eu tinha 16 anos.
What happened on that memorable day?
Que aconteceu nesse dia memorável?
The 1924 25 season was memorable.
A temporada 1924 25 foi memorável.
It was very memorable for me.
Foi muito memorável para mim.
And that memorable night when Margo first dazzled you from the stage, what theatre was it in San Francisco?
E aquela noite inesquecível quando Margo a enfeitiçou no palco, que teatro era esse em São Francisco?
Sinise is known for several memorable roles.
(2004 2013)Sinise é conhecido por vários papéis memoráveis durante sua carreira.
This is how stuff is made memorable.
É assim que as coisas se tornam memoráveis.
Yesterday was a memorable day for Germany.
Sem, com isto, esquecer a Áustria.
She, going on first, was under the impression that Hall was sneezing.
Ela, indo em primeiro lugar, estava sob a impressão de que Hall foi espirrar.
No. Now he shouldn't have gone... by that first impression, should he?
Não...
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Este som colore nossas primeiras impressões de qualquer cômodo. É inevitável.
We had a memorable fight. Feminism is dated?
Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda?
This is a memorable day for the Valastros.
Este é um dia memorável para os Valastros.
Straight to Heart aired one week before the winter holiday hiatus ended, recapping the most memorable events of the first season and the first half of the second.
foi exibido uma semana antes do feriado de inverno americano ( hiatus ) recapitulando os acontecimentos mais memoráveis da primeira temporada e na primeira metade da segunda.
To give you a first impression of what you are about to get into.
Porquê? Para vos dar uma primeira impressão daquilo em que se estão prestes a meter.
Instead, Morsi s speech provided the occasion s most memorable moment.
Em vez disso, o discurso de Morsi proporcionou o momento mais memorável da cimeira.
His most memorable political comment is I hate politics .
Links John Abbott at The Internet Name Database
And then the last thing, it should be memorable.
E então a última coisa deve ser memorável.
A strong melody is what makes a song memorable.
Uma melodia forte é o que torna uma música memorável.
In his first trip to the NBA Finals, in which Miami faced off against the Dallas Mavericks, Wade had some especially memorable moments.
Em sua primeira final de NBA contra o Dallas Mavericks, Wade teve alguns momentos especialmente memoráveis.
Why? To give you a first impression of what you are about to get into.
Por quê? Para lhe dar uma primeira impressão daquilo com que você vai se deparar.
A general impression first, Cuss, and then, you know, we can go looking for clues.
A impressão geral em primeiro lugar, Cuss, e então, você sabe, nós podemos ir à procura de pistas.

 

Related searches : First Impression - Good First Impression - Make First Impression - First Impression Counts - First Impression Last - Great First Impression - My First Impression - First Hand Impression - A First Impression - First Impression About - On First Impression - At First Impression - Our First Impression - Provide First Impression