Translation of "my first impression" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation : Impression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's my impression of water.
É minha impressão da água.
What was your first impression?
Qual foi a sua primeira impressão?
This is my Michael Caine impression.
Caine foi nominado para cinco Oscars.
My overall impression is that nobody won.
Minha impressão geral é que ninguém ganhou.
Tom didn't make a good first impression.
Tom não deixou uma boa primeira impressão.
What was your first impression of Boston?
Qual foi a sua primeira impressão de Boston?
What was your first impression of Boston?
Qual foi a tua primeira impressão de Boston?
I'm trying to make a good first impression.
Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.
Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.
Este som colore nossas primeiras impressões de qualquer cômodo. É inevitável.
Why? To give you a first impression of what you are about to get into.
Por quê? Para lhe dar uma primeira impressão daquilo com que você vai se deparar.
But my impression is that truly constructive stories are rarely told, and positive images seldom shown.
Mas minha impressão é que histórias verdadeiramente construtivas raramente são contadas e imagens positivas quase nunca são mostradas.
What was your impression?
Qual foi a sua impressão?
It is always dangerous to give the impression of being the first to blink when facing authoritarian regimes.
É sempre perigoso dar a impressão de ser o primeiro a ceder perante regimes autoritários.
Tom made a good impression.
Tom causou uma boa impressão.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
My first love ...
Meu primeiro amor...
Happiness, whatever the odds, comes first...Of course, I've moderated this first impression later on, but at the time, I immediately thought I'm not going anywhere else .
A felicidade, apesar dos pesares, vinha primeiro... Claro, depois mudei um pouco essa primeira impressão, mas, naquela época, pensei de imediato Daqui eu não saio .
That impression is correct to some extent.
Essa ideia está correta até certo ponto.
What's your impression of the United States?
Qual é a sua impressão sobre os Estados Unidos?
I didn't mean to give that impression.
Eu não quis dar essa impressão.
My guinea pig was my first girlfriend.
O meu porquinho da índia foi a minha primeira namorada.
Van Gogh's first impression was that Gachet was ...sicker than I am, I think, or shall we say just as much.
Em 23 de dezembro de 1888, após a saída de Gauguin para uma caminhada, Van Gogh o segue e o surpreende com uma navalha aberta.
Journalist Noah Brooks reported, No man ever before made such an impression on his first appeal to a New York audience.
O jornalista Noah Brooks informou que nenhum homem nunca antes causou tanta impressão em seu primeiro apelo para um público de Nova Iorque .
And one of the first things that happened was we went to see some perfumers in France and here s where I do my Charles Fleischer impression and one of them says, You cannot make a coumarin.
E uma das primeiras coisas que aconteceram foi fomos visitar alguns perfumistas na França e é agora que faço minha imitação de Charles Fleischer e um deles diz, Você não consegue fazer uma cumarina,
Rereading and often correcting my sentences on Tatoeba, I sometimes have the impression of redacting the diary I always wanted to write.
Ao reler e não raro corrigir minhas frases em Tatoeba, tenho às vezes a impressão de estar redigindo o diário que eu sempre quis escrever.
That gives the impression, has given the impression, to millions of people around the world that U.S. soldiers are inhuman people.
Isso dá a impressão deu a impressão a milhões de pessoas no mundo todo de que os soldados americanos são desumanos.
But first, my disclosures.
Mas antes, minhas informações.
He's my first love.
Ele é meu primeiro amor.
And I submit them, my intuitions, my hypothesis, my first ideas.
E eu envio minhas intuições para eles, minhas hipóteses, ideias iniciais.
I didn't mean to give you that impression.
Eu não tive a intenção de te passar tal impressão.
For the end, the impression of the night
For the end, the impression of the night
His speech made a good impression on me.
Seu discurso me passou uma boa impressão.
He gave the impression of having much money.
Ele deu a impressão de ter muito dinheiro.
That is my first wish.
Esse é meu primeiro desejo.
This was my first job.
Esse foi o meu primeiro trabalho.
It's my first international meet.
É o meu primeiro encontro internacional.
Isabela was my first girlfriend.
A Isabela foi minha primeira namorada.
Tom was my first boyfriend.
Tom foi o meu primeiro namorado.
She is my first love.
Ela é o meu primeiro amor.
This is my first time.
É a minha primeira vez.
She was my first girlfriend.
Ela foi minha primeira namorada.
It was my first kiss.
Foi o meu primeiro beijo.
Ricardo is my first name.
Ricardo é meu primeiro nome.
Tom was my first crush.
O Tom foi a minha primeira paixonite.

 

Related searches : First Impression - My Impression - Good First Impression - Make First Impression - First Impression Counts - First Impression Last - Great First Impression - First Hand Impression - A First Impression - First Impression About - On First Impression - At First Impression - Memorable First Impression - Our First Impression