Translation of "make first impression" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Primeiro

Impression - translation :

Impressão

Make - translation :

Faço

Make first impression - translation :

Faz primeira impressão

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Impressão Imitação Causar Fiquei Marca Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir

Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't make a good first impression.	Tom não deixou uma boa primeira impressão.
I'm trying to make a good first impression.	Eu estou tentando passar uma boa primeira impressão.
I have only one chance to make a first impression.	Eu sз tenho uma oportunidade de causar uma boa impressсo.
First impression?	A primeira impressão?
It'll make an impression.	Vais causar uma boa impressão.
These certainly make an impression.	Elas causam boa impressão.
What was your first impression?	Qual foi a sua primeira impressão?
Try to make a good impression.	Tenta causar boa impressäo.
My emotions seem to make little impression.	As minhas emoções parecem não Ihe causar grande impressão.
Just wants to make a good impression.	Só quer causar boa impressão.
He was trying to make an impression.	Ele só queria impressionálo.
I expectyou to make a good impression.	Espero que causem boa impressão.
What was your first impression of Boston?	Qual foi a sua primeira impressão de Boston?
What was your first impression of Boston?	Qual foi a tua primeira impressão de Boston?
He said, That was my first impression.	Essa foi a minha impressão .
I so wanted to make a good impression.	Eu só queria dar uma boa impressão.
I'm trying to make an impression, you dope.	Estou a tentar impressionar, parvo.
The first impression is certainly positive after the first four months.	Ao fim dos primeiros quatro meses, temos uma impressão bastante positiva.
His first impression of you is terribly important.	A primeira impressão que terá de ti é importantíssima.
I know Tom wants to make a good impression.	Eu sei que Tom quer provocar uma boa impressão.
I do not think that would make very much impression.	Queremos ser informados de todos os projectos que sejam apresentados aos Comités.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.	Primeiro, eu queria lhes dar uma boa primeira impressão visual.
First of all, I wanted to give you a good visual first impression.	Primeira, queria dar vos uma boa primeira impressão visual.
That must make an impression even on the monster in Iraq.	Eu creio que isto é urgente e bem necessário.
But, you must make for me a good impression upon her.	Mas você tem que causarlhe boa impressão, por mim.
As head of the family I've got to make a good impression.	Como chefe de família devolhe causar boa impressão.
I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.	Eu tenho que me preparar para não causar uma má impressão.
I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.	Tenho que me preparar para não causar uma má impressão.
We cannot afford for the European Union to make a bad impression again.	Não podemos dar nos ao luxo de deixar que se volte a criar uma impressão negativa relacionada com a União Europeia.
She, going on first, was under the impression that Hall was sneezing.	Ela, indo em primeiro lugar, estava sob a impressão de que Hall foi espirrar.
No. Now he shouldn't have gone... by that first impression, should he?	Não...
I have the impression that the Council has yet to make up its mind.	Vou focar algumas das questões que neste contexto se impõem. põem.
That is a rather lame comparison, but even lame comparisons make some political impression.	Assim, peço lhes que considerem esses números pelo que valem e não mais.
This sound colors our first impression of any room it can't be helped.	Este som colore nossas primeiras impressões de qualquer cômodo. É inevitável.
I want to make on Miss Barkley the impression of a man of sufficient wealth.	Quero que a senhorita Barkley cria que tenho recursos.
To give you a first impression of what you are about to get into.	Porquê? Para vos dar uma primeira impressão daquilo em que se estão prestes a meter.
First make kill.	Primeiro matam.
The impression which these measures will make in Russia, shortly before the elections, will be dreadful.	Será péssima a impressão que estas medidas vão produzir na Rússia em véspera de eleições.
Why? To give you a first impression of what you are about to get into.	Por quê? Para lhe dar uma primeira impressão daquilo com que você vai se deparar.
A general impression first, Cuss, and then, you know, we can go looking for clues.	A impressão geral em primeiro lugar, Cuss, e então, você sabe, nós podemos ir à procura de pistas.
Firstly, the debate created the impression that we did not intend to make use of the existing Structural and Regional Funds when financing our infrastructure. This impression is false.	Fiz também já uma declaração sobre o panorama geral para todos os sistemas de transporte.
We do not care about what kind of impression you are trying to make on your neighbors.	Não ligamos para a impressão que vocês querem passar aos seus vizinhos.
Do not believe that the odd resolution is going to make any impression on people in Sarajevo.	Não acreditem com certeza que uma qualquer resolução ainda chegue às pessoas de Sarajevo, por exemplo!
I have the impression that the reference you make is to the packet dealing with financial services.	Tenho a impressão de que a referência que fez tem a ver com o conjunto de medidas que tratam dos serviços financeiros.
Let me remind you that a lot depends on the impression you make on him. Don't worry.	Vou lembrarte que muito depende da impressão que causares.

Exibir esta página em português