Translation of "men children" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Children - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Old men are children twice over.
Os idosos são crianças duas vezes.
Men, women and children were robbed and murdered for three days.
Men, women and children were robbed and murdered for three days.
The Ustaše interned, tortured and executed men, women and children in Jasenovac.
Jasenovac foi liderado pelo oficial Ustaše Dinko Šakić, preso na Argentina em 1998.
The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, besides children.
Assim viajaram os filhos de Israel de a Ramessés a Sucote, cerca de seiscentos mil homens de pé, sem contar as crianças.
The migration took fifty years and brought 5,000 to 10,000 men, women and children.
A migração levou 50 anos e trouxe a homens, mulheres e crianças.
showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children.
mostrou que, dos gerentes sênior, dois terços dos homens tem filhos e apenas um terço das mulheres casadas tem filhos.
Yahweh came down to see the city and the tower, which the children of men built.
Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam
At the end of his military career, he led a small band of 38 men, women, and children.
No final da sua carreira guerreira, seu bando contava com apenas 38 homens, mulheres e crianças.
The study also shows that survival rates for gay men were slightly higher for internees from the middle and upper classes and for married bisexual men and those with children.
O estudo refere também que as taxas de sobrevivência de homens gays foram ligeiramente maiores para os que eram originários das classes média ou alta ou para os que eram bissexuais casados e com filhos.
But for the men here, I want to say it's not just women and children that are at risk.
Mas, para os homens aqui, eu quero dizer que não são apenas mulheres e crianças que estão em risco.
And as we danced and danced, and we approached this circle of women, men, women, children, everybody was there.
E dançamos e dançamos, e nos aproximamos desse círculo de mulheres, homens e crianças, todos estavam lá.
Men, women and children of all ages, elders in wheelchairs, have blockaded the only road access to the interior.
Homens, mulheres e crianças de todas as idades, anciãos em cadeiras de rodas, bloquearam a única rodovia de acesso ao interior.
Just as women outside the family home women who stake a claim to public space, working and living among men are seen as dangerous temptresses, men who love men are often regarded as predators, ready to pounce on society s children.
Assim como as mulheres fora da família convencional mulheres que reivindicam participar no espaço público, trabalhando e vivendo entre os homens são vistas como sedutoras perigosas, os homens que amam homens são muitas vezes considerados predadores, prontos a atacar as crianças da sociedade.
But those who are helpless, men, women and children, who can neither contrive a plan nor do they know the way,
Excetuam se os inválidos, quer sejam homens, mulheres ou crianças. Que carecem de recursos ou não podemencaminhar se por senda alguma.
A circus is a place where horses, ponies and elephants are permitted to see men, women and children acting the fool.
O circo é um lugar onde se permite que cavalos, pôneis e elefantes vejam homens, mulheres e crianças fazendo papel de bobo.
Today many of these children are addicted to drugs like heroin, and they are destitute, like these young men in the image.
Hoje muitas dessas crianças são viciadas em drogas como a heroína, e estão desamparados, como esses jovens na imagem.
The X Men characters come largely unchanged from X Men Children of the Atom and Marvel Super Heroes , and three characters new to the series are introduced in the form of Rogue, Gambit and Sabretooth.
Os jogadores dos X Men foram extraídos dos jogos e Marvel Super Heroes, com exceção de Rogue, Gambit e Sabretooth que são novos na série e o Akuma que foi personagem secreto no jogo X Men Children of the Atom.
Their videos that they use are intercut with photographs of men and women and children dying in Iraq and Afghanistan and in Pakistan.
Os vídeos que eles usam são entremeados de fotos de homens, mulheres e crianças morrendo no Iraque, no Afeganistão e no Paquistão.
Upon arrival at Auschwitz, the SS forcibly separated the men from the women and children, and Otto Frank was wrenched from his family.
No caos que marcou o desembarque dos trens, os homens foram forçosamente separados das mulheres e crianças, e Otto Frank foi arrancado de sua família.
Firstly, we as women cannot pass our nationality to our children and husbands we are considered daughters of Lebanese men and not Lebanese women.
Primeiramente, nós, enquanto mulheres, não podemos passar nossa nacionalidade a nossos filhos e maridos nós somos consideradas irmãs de homens libaneses e não mulheres libanesas.
The Nephilim were in the earth in those days, and also after that, when God's sons came in to men's daughters. They bore children to them. Those were the mighty men who were of old, men of renown.
Naqueles dias estavam os nefilins na terra, e também depois, quando os filhos de Deus conheceram as filhas dos homens, as quais lhes deram filhos. Esses nefilins eram os valentes, os homens de renome, que houve na antigüidade.
People no longer invite you out, or they ask you to come with your children if you go by yourself they ask you who you left your children with. something men are never questioned on, she says.
As pessoas já não convidam você para sair ou pedem que você venha com seus filhos se você chegar sozinha, eles perguntam com quem você os deixou... algo que nunca é questionado aos homens , diz ela.
While the elderlies, women and children were able to flee the congregation house, the Ahmadi men were attacked by a mob screaming God is great .
Enquanto mulheres, crianças e idosos conseguiram escapar do local, os homens foram atacados por uma multidão portando pedras e facões que gritava Deus é grande .
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.
Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
Like all young men of his age, he dreams of going to university, having a good career, making his mother proud, getting married and having children.
Como todo jovem de sua idade, sonha em fazer universidade, ter uma boa carreira, deixar sua mãe orgulhosa, casar e ter filhos.
This narrative has captured our collective imaginations so deeply and so inaccurately that Sikh men and children are often targets of anti Muslim attacks and bullying.
Essa narrativa capturou a nossa imaginação coletiva tão profunda e incorretamente que as crianças e homens sikh são alvos constantes de ataques antimuçulmanos e de bullying.
Men are restless, men are ambitious, men are compulsively mobile, and they all want a certificate.
Os homens são inquietos, os homens são ambiciosos, são compulsivamente móveis, e todos eles querem um diploma.
Sensitive Men
Homens sensíveis
Black men ski. Black men ski.
Homens negros vão esquiar. Negros vão esquiar.
And as for those who claim that gay couples are more prone to violence or even that children might experience sexual abuse, they don't realise how laughable they are...The news is full of men who are violent with their partners and children.
Aqueles que afirmam que casais gays são mais propensos à violência ou mesmo que filhos podem vir a experimentar abuso sexual, não se dão conta como são risíveis... O noticiário está cheio de homens que são violentos com suas parceiras e filhos.
It shall combat social exclusion and discrimination , and shall promote social justice and protection , equality between women and men , solidarity between generations and protection of children 's rights .
Combate a exclusão social e as discriminações e promove a justiça e a protecção sociais , a igualdade entre mulheres e homens , a solidariedade entre as gerações e a protecção dos direitos das crianças .
The episode begins with the following words about Dushanbe This is a city where women wear bloomers and men cut sheep on the streets, with children seeing this.
O episódio começa com as seguintes palavras sobre Duchambe Esta é uma cidade onde as mulheres usam calção e os homem matam ovelhas na rua, à vista de crianças.
Failure by wives to respect their husbands is forcing men to abandon their children, says Youth minister https t.co dG7bFpnF9n pic.twitter.com 1OYlKl7ojG Daily Monitor ( DailyMonitor) July 19, 2017
A incapacidade das esposas de respeitar seus maridos está forçando os homens a abandonarem seus filhos, diz ministra para Assuntos da Juventude.
The music of the Ainur creates Arda, and the Ainur begin to prepare for the arrival of the Children of Ilúvatar (the Elves and the Men) on Arda.
Diz se, porém, que uma música ainda mais majestosa será entoada pelos Ainur e pelos Filhos de Ilúvatar no Final dos Tempos.
Children should be allowed to be children.
As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.
Deixem que as crianças possam ser crianças.
We as men, good men, the large majority of men, we operate on the foundation of this whole collective socialization.
Nós homens, bons homens, a maioria dos homens, agimos nas fundações de tudo isso.
Jacob lifted up his eyes, and looked, and, behold, Esau was coming, and with him four hundred men. He divided the children between Leah, Rachel, and the two handmaids.
Levantou Jacó os olhos, e olhou, e eis que vinha Esaú, e quatrocentos homens com ele. Então repartiu os filhos entre Léia, e Raquel, e as duas servas.
They are men, women and children who have fled poverty and insecurity in their countries of origin and who hope to make a new home for themselves in Brazil.
São homens, mulheres e crianças que fugiram da pobreza e da insegurança de seus países e esperam construir no Brasil seu novo lar.
Second, men only.
Segunda, só homens.
Men or women?
Homens ou mulheres?
How about men?
E homens?
We are men.
Somos homens.
We are men.
Nós somos homens.
Men are greedy.
Os homens são gananciosos.

 

Related searches : Men - Wise Men - Enlisted Men - Men Only - Two Men - Idle Men - Key Men - Most Men - Older Men - Man Men - Mostly Men - Elderly Men - Men Up - Many Men