Translation of "might not receive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Might - translation : Might not receive - translation : Receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But they didn't listen, neither turn their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, and might not receive instruction. | Mas eles não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos antes endureceram a sua cerviz, para não ouvirem, e para não receberem instrução. |
| Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him? | Ou receba (admoestação) e, a lição lhe será proveitosa? |
| Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him? | Ou receba (admoestação) e, a lição lhe será proveitosa? |
| not receive unanimous support but, regrettably, it might become the only possible strategy if the situation does not improve. | A primeira, de que muito se falou esta manhã, consiste em seguir e aplicar os compromissos de Maastricht, mas dotando nos dos meios de triunfar, ou seja, dotando nos dos meios para que os países convirjam verdadeiramente em matéria económica, com um plano de convergência e um método. |
| But I receive not testimony from man but these things I say, that ye might be saved. | eu, porém, não recebo testemunho de homem mas digo isto para que sejais salvos. |
| But they obeyed not, neither inclined their ear, but made their neck stiff, that they might not hear, nor receive instruction. | Mas eles não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos antes endureceram a sua cerviz, para não ouvirem, e para não receberem instrução. |
| that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children. | para resgatar os que estavam debaixo de lei, a fim de recebermos a adoção de filhos. |
| does not receive | não recebe |
| may not receive | não pode beneficiar |
| And We gave Moses the Book, in order that they might receive guidance. | Concedemos a Moisés o Livro, a fim de que se encaminhassem. |
| You must not receive | Não deve receber certos tipos de vacinas durante o |
| When you receive TYSABRI you might not notice any improvement, but TYSABRI may still be working to prevent your MS becoming worse. | É possível que no tratamento com TYSABRI não sinta qualquer melhoria, mas o medicamento poderá estar a contribuir para que a sua EM não se agrave. |
| The MFI might possibly receive from the debtor the issued securities rather than cash . | É possível que a IFM receba do devedor os títulos emitidos em vez de dinheiro . |
| Except such as receive Allah's Mercy for He is Exalted in Might, Most Merciful. | Salvo aquele de quem Deus se apiedar, porque Ele é o Poderoso, o Misericordiosíssimo. |
| We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth. | Portanto aos tais devemos acolher, para que sejamos cooperadores da verdade. |
| I think i might be allowed to be the first to receive him, officially. | Acho que se me deveria permitir ser o primeiro em receberlhe, oficialmente. |
| There is always a chance, of course, that we might yet receive a Christmas present. | E, fazendo o, talvez venhamos ainda a receber uma prenda de Natal. |
| Will ye not receive admonition? | Não meditais? |
| You must not receive Lucentis | Não deve receber Lucentis |
| does not receive a pension | não recebe uma pensão |
| does not receive a pension. | recebe uma pensão de até |
| In events contested by a single elimination tournament (most notably boxing), third place might not be determined and both semifinal losers receive bronze medals. | Em eventos contestados por um torneio de eliminatória simples (principalmente de boxe), o terceiro lugar não pode ser determinado e ambos perdedores semifinalistas recebem medalhas de bronze. |
| that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus that we might receive the promise of the Spirit through faith. | para que aos gentios viesse a bênção de Abraão em Jesus Cristo, a fim de que nós recebêssemos pela fé a promessa do Espírito. |
| That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ that we might receive the promise of the Spirit through faith. | para que aos gentios viesse a bênção de Abraão em Jesus Cristo, a fim de que nós recebêssemos pela fé a promessa do Espírito. |
| It might be Johnny. It might not. | Podia ser Johnny. |
| He might and he might not, sir. | Pode ser que sim e pode ser que não, senhor. |
| What you need to know before you receive Bondronat Do not receive Bondronat | O que precisa de saber antes de receber Bondronat Não receba Bondronat |
| What you need to know before you receive Bonviva Do not receive Bonviva | O que precisa de saber antes de receber Bonviva Não receba Bonviva |
| What you need to know before you receive Iasibon Do not receive Iasibon | O que precisa de saber antes de receber Iasibon Não receba Iasibon |
| What you need to know before you receive ZOSTAVAX Do not receive ZOSTAVAX | O que precisa de saber antes de utilizar ZOSTAVAX Não utilize ZOSTAVAX |
| who, when they had come down, prayed for them, that they might receive the Holy Spirit | os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo. |
| Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost | os quais, tendo descido, oraram por eles, para que recebessem o Espírito Santo. |
| To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons. | para resgatar os que estavam debaixo de lei, a fim de recebermos a adoção de filhos. |
| This means that you have too few red blood cells and your haemoglobin level is too low (your body s tissues might not receive enough oxygen).. | Isto significa que tem muito poucos glóbulos vermelhos e que o valor da hemoglobina está muito baixo (os tecidos do seu organismo podem não receber oxigénio suficiente). |
| This means that you have too few red blood cells and your haemoglobin level is too low (your body s tissues might not receive enough oxygen). | Isto significa que tem muito poucos glóbulos vermelhos e que o valor da hemoglobina está muito baixo (os tecidos do seu organismo podem não receber oxigénio suficiente). |
| Will ye not then receive admonition? | Acaso não recebestes admoestação? |
| Will ye not then receive admonition? | Não meditais, pois? |
| I receive not honour from men. | Eu não recebo glória da parte dos homens |
| Do not receive Zoledronic Acid Accord | Não receba Ácido zoledrónico Accord |
| We did not receive early notification. | Este pedido não nos foi comunicado a tempo. |
| does not receive other benefits (39) | não beneficia de outras prestações (39) |
| In the medium term the Guidance section might receive 25 and the Guarantee section 75 and the proportions might be changed as time goes on. | Poderia propor se, a médio prazo, uma dotação de 25 para o FEOGA Orientação , e de 75 para o FEOGÀ Garantia , proporção que po deria ir mudando com o tempo. |
| What you need to know before you receive IMVANEX You must not receive IMVANEX | O que precisa de saber antes de receber IMVANEX Não deve receber IMVANEX |
| What you need to know before you receive InductOs You should not receive InductOs | O que precisa de saber antes de utilizar IndusctOs Não deve utilizar InductOs |
| What you need to know before you receive OPTAFLU You should not receive Optaflu | O que precisa de saber antes de receber OPTAFLU Não deve receber Optaflu |
Related searches : Might Receive - You Might Receive - Might Not - Do Not Receive - May Not Receive - Does Not Receive - Will Not Receive - Did Not Receive - Might Not Suffice - Might Not Get - Might Not Come - Might Not Able - Might Not Yet - He Might Not
