Translation of "might take" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Might - translation : Might take - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They might take the car.
Eles podem levar o carro.
You might take them there.
Podem leválos lá.
Might take the day off.
Talvez possa tirar o dia de folga.
They might have to take lessons.
Eles poderiam ter que ter aulas.
It might take a long time.
Pode levar muito tempo.
That might take a new form.
Isto poderia assumir uma forma nova.
You might as well take it.
Bem pode ficar com ele.
It might take a little time.
Vai levar algum tempo.
It might take quite a while.
Demorará algum tempo ainda.
It might take a moment to load.
Pode demorar um pouco a carregar.
You might as well take my money.
Pode aceitar o meu dinheiro.
You might take a shine to Josette!
Espere para ver Josette!
Might as well take it easy, Joe.
Podes ir com calma, Joe.
You might want to take an afternoon nap.
Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
Don't tempt him, darling. I might take it.
Não lhe tente, poderia aceitálo.
These problems might take a toll on your relationship.
Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
Retrieving all CSS keys. This might take a while.
A obter todas as chaves de CSS. Isto pode levar algum tempo.
You might as well take dope and beer instead.
Mais vaIia um charro e uma cerveja.
To change to a serpent, that might take time.
Transformarme em cobra pode levar algum tempo.
I'm afraid I might take you up on it.
Poderia acabar por aceitar a oferta.
Take a look at what brain activity might look like.
Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.
Here. Take this with you. It might come in handy.
Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
Or take heed and so the reminder might avail him?
Ou receba (admoestação) e, a lição lhe será proveitosa?
This might happen If you take too much insulin na
Se tomar demasiada insulina
That would be an idea you might take with you.
Pode ser uma boa ideia a levar convosco.
Take a look at what brain activity might look like.
Observem o aspeto que a atividade cerebral pode ter.
CEYRAC corrective measures, or what retaliatory measures might we take ?
Em primeiro lugar, isso significa retirar lhes a sua única vantagem comercial, ou seja, uma mão de obra barata.
Those interested might care to take a look at these.
Os interessados que o verifiquem.
Miss Shelley, we might as well take our work inside.
Menina Shelley, vamos trabalhar para dentro.
Aren't you afraid I might take you up on it?
Não tens medo que eu me aproveite?
I might even take a crack at painting some myself.
Posso até atreverme a pintar algumas eu mesmo.
Even a private investor might take other aspects into account.
Um investidor privado pode também tomar em consideração outros aspectos.
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.
Então para luz direta, isto provoca apenas uma rebatida para luz não coincidente, isto pode provocar duas, e para luzes não coincidentes extremas, isto levará três
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.
Se for luz direta faz apenas um ressalto, para luz fora do eixo pode fazer dois, e no caso de um não alinhamento extremo, pode ter três.
Converting block list to KTorrent format. This might take some time.
A converter a lista de blocos para o formato do KTorrent. Isto pode levar algum tempo.
What you find just might make you do a double take.
O que irá encontrar talvez o faça olhar duas vezes.
So, you might take a look at that. gt gt Okay.
Assim, você pode levar a um olhar para isso. gt gt OK.
I appreciate that the European Parliament might take exception to this.
Ciancagiini (PPE). (IT) Senhor presidente, caros co legas, no limiar dos trinta anos de vida da Comunidade Europeia, é quase anacrónico falar da política da Co munidade em matéria de emigração.
If only this thing worked. Might take his mind off things.
Se ao menos esta porcaria trabalhasse, distraíao um pouco.
What is a man that God might take notice of him?
Encosta aqui.
Caligula might take it into his head to question you himself.
Calígula pode meter na cabeça interrogarvos ele próprio.
He might as well invite them to come take his throne.
Pode até convidálos a reclamar o seu trono.
That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?
para que agarrasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela?
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.
E ela pode levar muito tempo a ser encontrada. As regras não foram escritas claramente.
And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?
E construístes inexpugnáveis fortalezas como que para eternizar vos?

 

Related searches : I Might Take - You Might Take - Might Not Take - Might Take Longer - It Might Take - Might Take Place - Might Take Time - Might Provide - Might Appear - Might Apply - Might Use - Might Think