Translation of "might take longer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Longer - translation :

Mais longo

Might - translation :

Poderia

Might take longer - translation :

Pode demorar mais

Take - translation :

Levar

Keywords : Demorar Continuar Quanto Esperar Maior Poderá Capaz Poderia Possa Pode Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

It might take you a little longer, but you'll have a path to success no matter what.	Pode demorar um pouco mais, mas você terá um caminho para o sucesso, não importa o quê.
It might be a year, or even longer.	Pode demorar um ano ou mais.
It won't take much longer.	Não vai demorar muito.
But it could take longer.	Mas também pode demorar mais tempo.
That will take somewhat longer.	Estas requererão mais tempo.
It'll take a lot longer.	Mas assim demora mais tempo.
It won't take much longer.	Não vai demorar muito mais.
While one with moderate haste might tell 100. Longer.	O tempo de contar devagar até 100.
We might be living longer, but we are living longer with diseases that haven't been around.	Deveríamos viver mais, mas estamos vivendo mais com doenças que não existiam.
A longer interval might apply in case of renal failure.	Poderá aplicar se um intervalo mais longo no caso de insuficiência renal.
If you have liver problems, this period might be longer.	Este período poderá ser mais prolongado se tiver problemas no fígado.
I can't take it any longer!	Não aguento mais! Estou farto!
Honey, I can't take any longer.	Mel, não posso continuar.
They might take the car.	Eles podem levar o carro.
You might take them there.	Podem leválos lá.
Might take the day off.	Talvez possa tirar o dia de folga.
By following these com mandments, Mr President, one might live longer.	Tal seria, certamente, desejável, atendendo à aparente falta de entusiasmo por parte do Governo.
Might the rest of the acquis communautaire no longer be untouchable?	O acervo comunitário terá deixado de ser intocável?
Some searches can take longer to complete	Algumas das pesquisas poderão levar mais tempo a terminar
It may be necessary to assemble workers, and this might take five minutes or an hour, or, if they are some distance away, even longer.	Pode ser preciso reunir os trabalhadores, caso em que serão necessários cinco minutos, ou uma hora, ou, se eles estão um tanto afastados, mesmo mais de uma hora.
Patients should be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take clopidogrel, and that they should report any unusual bleeding (site or duration) to their physician.	Enquanto estiverem a tomar clopidogrel os doentes deverão ser advertidos para o facto de poder levar mais tempo do que o normal para parar a hemorragia e que deverão comunicar sempre ao seu médico qualquer hemorragia invulgar (local ou duração).
They might have to take lessons.	Eles poderiam ter que ter aulas.
It might take a long time.	Pode levar muito tempo.
That might take a new form.	Isto poderia assumir uma forma nova.
You might as well take it.	Bem pode ficar com ele.
It might take a little time.	Vai levar algum tempo.
It might take quite a while.	Demorará algum tempo ainda.
Something might go wrong, and they'd no longer believe in our medicine.	Algo poderia correr mal, e eles deixariam de acreditar na medicina.
It's going to take longer for some things.	Vai levar mais tempo para algumas coisas.
So that will take a little bit longer.	Então, que levará um pouco mais.
Livers and internal organs take a bit longer.	Os fígados e os órgãos internos demoram um pouco mais.
Everyone knew that they would take much longer.	Contudo, a Comissão não fez qualquer esforço no sentido de impedir estas actividades.
This should not take longer than one month.	Recursos e bens estratégicos
Patients should also be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take DuoPlavin, and that they should report any unusual bleeding (site or duration) to their physician.	Os doentes também devem ser informados que pode levar mais tempo que o normal, para parar a hemorragia, quando tomam DuoPlavin e que devem comunicar ao seu médico qualquer hemorragia invulgar (local ou duração).
It might take a moment to load.	Pode demorar um pouco a carregar.
You might as well take my money.	Pode aceitar o meu dinheiro.
You might take a shine to Josette!	Espere para ver Josette!
Might as well take it easy, Joe.	Podes ir com calma, Joe.
These procedures shall take no longer than one month.	Administração regional de Kostanay
Stale bread. Nowadays they might offer democracy, something you might consider as you think about the longer term effects of globalization.	Hoje em dia eles poderiam oferecer a democracia, algo que se pode considerar quando se pensa sobre os efeitos a longo prazo da globalização.
This might be a longer term objective, but it is not one for today.	Esse poderá ser um objectivo a mais longo prazo, mas não para agora.
Patients should also be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take Clopidogrel Acetylsalicylic acid Zentiva, and that they should report any unusual bleeding (site or duration) to their physician.	Os doentes também devem ser informados que pode levar mais tempo que o normal, para parar a hemorragia, quando tomam Clopidogrel Ácido Acetilsalicílico Zentiva e que devem comunicar ao seu médico qualquer hemorragia invulgar (local ou duração).
Patients should be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take prasugrel (in combination with ASA), and that they should report any unusual bleeding (site or duration) to their physician.	Os doentes deverão ser avisados que quando tomam prasugrel (em combinação com AAS) pode levar mais tempo do que o habitual para fazer parar uma hemorragia e que deverão informar o seu médico se surgir qualquer hemorragia num local não habitual ou com uma duração maior que a habitual.
You might want to take an afternoon nap.	Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
Don't tempt him, darling. I might take it.	Não lhe tente, poderia aceitálo.

Exibir esta página em português