Translation of "might not take" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Might - translation :

Take - translation :

Keywords : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar

Examples (External sources, not reviewed)

I kept imagining all the walks I might not take with them, the art projects I might not mess up, the boyfriends I might not scowl at, the aisles I might not walk down.	Fiquei imaginado todos os passeios que não poderia ter com elas, os projetos de arte que eu não poderia arruinar, os namorados que eu não poderia amedrontar, os corredores de casamento que eu não caminharia.
They might take the car.	Eles podem levar o carro.
You might want to take an afternoon nap.	Talvez você queira tirar uma soneca à tarde.
And more often than not, editors would rather not take the risk of publishing something that might anger or offend the authorities.	E na maioria das vezes, os editores preferem não correr o risco de publicar algo que possa ofender ou irritar as autoridades.
These problems might take a toll on your relationship.	Estes problemas podem desgastar seu relacionamento.
Take a look at what brain activity might look like.	Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.
Here. Take this with you. It might come in handy.	Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
So for direct light, it takes only one bounce, for off axis light it might take two, and for extreme off axis, it might take three.	Então para luz direta, isto provoca apenas uma rebatida para luz não coincidente, isto poderá provocar duas, e para luzes não coincidentes extremas, isto levará três
We might not ever know.	Nós talvez nunca saibamos.
It might not be enough.	Talvez não seja suficiente.
That might not be enough.	Isso pode não ser o bastante.
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.	E ela pode levar muito tempo a ser encontrada. As regras não foram escritas claramente.
Tom might not have seen us.	O Tom pode não ter nos visto.
Tom might not do that tomorrow.	Talvez o Tom não faça isso amanhã.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.	Então, não é tão bom quanto você pensa mas você pode ter esperança.
You might be following the person with the best ideas, but you might not.	Vocês podem estar seguindo a pessoa com melhores ideias, mas também podem não estar.
But that's not possible, you might think.	Mas isso não é possível, você pode pensar.
This might not be a genuine diamond.	Este pode não ser um diamante genuíno.
I might not be able to help.	Talvez eu não possa ajudar.
I might not go to work tomorrow.	Eu talvez não vá trabalhar amanhã.
Tom might not laugh at that joke.	Pode ser que o Tom não ria dessa piada.
The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European.	Risos O desafio é que isso é algo em que devemos pensar é que o futuro pode não estar na América do Norte, pode não estar na Europa Ocidental.
Online crime is the one thing that might take these things away from us.	Crime online é algo que pode tirar essas coisas da gente.
You might think that that's not a surprise.	Talvez isso não seja uma surpresa.
Wash you hands, you might not get diarrhea.	Lave as mãos, evite a diarréia .
You might say, eh, that's not really irrational.	Vocês podem dizer, ah, isso não é realmente irracional.
If not now, one might ask, then when?	A questão que se pode colocar é se não for agora, quando será?
Even your health data might not be safe	Até mesmo seus dados de saúde não estão seguros
She might not know that we are here.	Ela pode não saber que estamos aqui.
If you're not careful, you might hurt yourself.	Se você não for cuidadoso, você pode se machucar.
Tom might have sense enough not to come.	Tom deve ter bom senso o bastante para não vir.
Tom says doing that might not be safe.	Tom diz que fazer isso pode não ser seguro.
I might not sing with the band tonight.	Eu talvez não cante com a banda hoje à noite.
I might not be at the party tonight.	Talvez eu não vá na festa de hoje à noite.
Next time, you might not be so lucky.	Da próxima vez, você talvez não tenha tanta sorte assim.
Next time, we might not be so lucky.	Da próxima vez, nós talvez não estejamos com tanta sorte assim.
If this guy, a hardcore Lindener and others were planning to take out the entire JFK then it might not be so far fetched that Osama might actually be hiding out in some spider hole in Buxton backdam.	If this guy, a hardcore Lindener and others were planning to take out the entire JFK then it might not be so far fetched that Osama might actually be hiding out in some spider hole in Buxton backdam.
And the recent financial crisis, how much of this diagram might that figure take up?	E a crise financeira recente quanto desse diagrama ela pode ocupar?
Take care not to fall.	Tome cuidado para não cair.
Take care not to fall.	Tomem cuidado para não cair.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.	E é claro, você pode pensar que fazer um filme sobre a felicidade pode não valer a pena,
I might add that this purpose is not benign.	Devo acrescentar que esse propósito não é benigno.
Now, you might say, Well, but it's not sustainable.	Mas você pode pensar Bem, isso não é sustentável.
And she might not get to see that mountaintop.	E ela pode não chegar a ver o topo da montanha.
That might be true, but it's not terribly relevant.	Talvez seja verdade, mas isto não é extremamente relevante.

Exibir esta página em português