Translation of "might work out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Might - translation :

Work - translation :

Keywords : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

This might work.	Isso poderia funcionar.
That might actually work.	Pode ser que isso funcione.
No kidding, it might work.	Sem brincadeira, isso pode dar certo.
I might not go to work tomorrow.	Eu talvez não vá trabalhar amanhã.
They might, some place out there.	Eles podem, em algum lugar por aí.
Work out the implications.	Formular as implicações.
It won't work out.	Isto não vai dar certo.
It won't work out.	Não vai dar certo.
We'll work this out.	Vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Iremos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós iremos trabalhar nisso.
Another thing you might wonder about is, does it work?	Outra coisa que você pode estar se perguntando sobre isso é isso funciona?
If all goes according to plan, it just might work.	Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar.
For example, John might be going to work on Wednesday.	Por exemplo, João pode estar indo para o trabalho na quarta feira.
Because we can actually figure out every asteroid that's out there, and if it might hit Earth, and when it might hit Earth.	Porque podemos de fato descobrir cada asteroide que está lá fora e se pode atingir a terra, e quando pode atingir a terra.
And blue chip medical colleges everywhere are starting to study these things to find out how they work, and what we might learn from them.	E as grandes faculdades de medicina em todo o mundo estão começando a estudar tais terapias para descobrir como funcionam, e o que podem aprender com elas.
Can't we work this out?	Não podemos resolver isso?
Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together.	Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa.
You might say, Well, maybe things just smoothed themselves out.	Vocês podem pensar, Talvez as coisas se homogenizem por conta própria.
That might turn out to be the ultimate career bummer.	Algo que poderá vir a ser o ultimato para o falhanço de uma carreira.
And that didn't work out well.	E isso não funcionou muito bem
I can't work out the problem.	Não posso solucionar o problema.
It's not going to work out.	Não vai funcionar.
I'd rather work than go out.	Preferiria trabalhar a sair.
It's not going to work out.	Isso não vai funcionar.
I'm sure things will work out.	Estou certo de que tudo sairá bem.
I'm sure things will work out.	Estou certa de que tudo sairá bem.
Everything will work out on schedule.	Tudo se resolverá no tempo certo.
I work out whenever I can.	Eu me exercito sempre que posso.
It didn't work out, did it?	Não deu certo, não foi?
It didn't work out, did it?	Não surtiu efeito, não foi?
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...	E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...
People might not get all they work for in this world, but they must certainly work for all they get.	As pessoas podem não conseguir tudo aquilo por que trabalham neste mundo, mas certamente devem trabalhar por tudo o que recebem.
A tiny minority of such men might lash out in desperation.	Uma pequena minoria de homens nesta situação poderia atacar movida pelo desespero.
It didn't exactly work out that way.	Isso não funcionou exatamente dessa maneira.
Having done his work, he went out.	Tendo feito o trabalho dele, ele se foi.
Can't you work things out through dialog?	Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
I'm sure Tom will work it out.	Eu tenho certeza de que o Tom vai dar um jeito.
We're just trying to work it out.	Estamos tentando resolver as coisas.
The third is what you might call sympathy, the ability to work within groups.	A terceira é o que podemos chamar de simpatia, a habilidade de trabalhar dentro dos grupos.
So there might be a few ideas we could think of that could work.	Podemos pensar em algumas ideias que podem funcionar.
Please let us know what would be useful and how we might work together.	Please let us know what would be useful and how we might work together.
And you barely might be able to make out this hut here.	E talvez vocês mal consigam ver esta cabana aqui.
At that point, the country might be forced out of the eurozone.	Nessa altura, o país poderia ver se obrigado a sair da zona euro.

Exibir esta página em português