Translation of "missing link between" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável |
| According to Carl Ferdinand Friedrich Lehmann Haupt, the language of the Cimmerians could have been a missing link between Thracian and Iranian. | De acordo com o historiador alemão Carl Ferdinand Friedrich Lehmann Haupt, o idioma dos cimérios poderia ser um elo perdido entre o trácio e os idiomas iranianos. |
| Chart 3 Link between stocks and flows | Gráfico 3 Ligação entre os stocks e os fluxos |
| information on link between pay and performance | Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| A space is missing here between these two words. | Um espaço está faltando aqui, entre essas duas palavras. |
| So where's the link between these two things? | Então, onde está a conexão entre estas duas coisas? |
| The link between the past and the future is fragile. | A ligação ente o passado e o futuro é frágil. |
| They said there was no link between Iraq and Al Qaeda. | Eles disseram que não havia conexão entre o Iraque e Al Qaeda. |
| PARIS Is there a link between economic power and Olympic medals? | PARIS Existirá uma ligação entre o poder económico e as medalhas olímpicas? |
| The strength of the link between obesity and specific conditions varies. | A intensidade da relação entre a obesidade e condições específicas é variável. |
| So, the link between crime and terror is established very early on. | Assim, o link entre o crime e o terrorismo é estabelecido desde muito cedo. |
| A direct link implies that no intermediary exists between the two SSSs . | Uma ligação directa implica que não existe intermediário entre os dois SLT . |
| Link between securities settlement systems a link consists of all the procedures and arrangements which exist between two securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities between the two SSSs concerned through a book entry process . | Leilão de taxa variável ( variable rate tender ) leilão através do qual as contrapartes licitam o montante de liquidez que desejam transaccionar com o banco central e a taxa de juro das transacções . |
| Link between securities settlement systems a link consists of all the procedures and arrangements which exist between two securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities between the two SSSs concerned through a book entry process . | Leilão ( tender procedure ) procedimento através do qual o banco central cede ou absorve liquidez do mercado com base em propostas apresentadas pelas contrapartes que concorrem entre si . As propostas mais competitivas são satisfeitas em primeiro lugar até se esgotar o montante total de liquidez a ceder ou a absorver pelo banco central . |
| Relayed link between Clearstream Banking Frankfurt via Clearstream Banking Luxembourg to Euroclear France | Ligação encadeada entre a Clearstream Banking Frankfurt e a Euroclear France através da Clearstream Banking Luxembourg |
| Assessment of the relayed link between securities settlement systems in the euro area | Avaliação da ligação encadeada entre sistemas de liquidação de títulos na área do euro |
| Connection to depression There is evidence for a link between inflammation and depression. | Asma A asma é hoje considerada uma doença inflamatória das vias aéreas. |
| ANNEX 2 Link between securities settlement systems a link consists of all the procedures and arrangements which exist between two securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities between the two SSSs concerned through a book entry process . | Leilão de taxa fixa ( fixed rate tender ) leilão em que a taxa de juro é antecipadamente fixada pelo banco central e as contrapartes participantes no leilão apresentam propostas dos montantes que pretendem transaccionar à taxa de juro que foi fixada . |
| Missing | Em Falta |
| Jane Goodall hasn't found the missing link, but she's come closer than nearly anyone else. The primatologist says the only real difference between humans and chimps is our sophisticated language. She urges us to start using it to change the world. | Jane Goodall ainda não encontrou o elo perdido, mas já chegou mais perto dele que qualquer um. A primatologista diz que a única diferença real entre humanos e chimpanzés é nossa linguagem sofisticada. Ela nos incita a usá la para mudar o mundo. |
| They've gone missing these feelings have gone missing. | Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos. |
| Recent research finds no link between tax cuts for top taxpayers and job creation. | A pesquisa recente não encontra ligação entre as deduções fiscais para os contribuintes com maiores rendimentos e a criação de empregos. |
| This railroad was the first link between the capital of Paraná and the coast. | Em 1854, foi escolhida para ser a capital da Província do Paraná. |
| A linear topology puts a two way link between one computer and the next. | A topologia linear coloca um link de duas vias entre um computador e outro. |
| And it's been missing. It's been missing from psychotherapy. | E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia. |
| In short, the strong link between political power and financial power is in the spotlight. | Os cidadãos começaram a denunciar aquilo a que chamam a ditadura global dos mercados , e a forte ligação entre os poderes político e financeiro passaram a estar debaixo de holofote. |
| Missing components | Componentes em falta |
| Missing name | Falta o nome |
| What's missing? | O que está faltando? |
| Missing America | A Falta da América |
| Who's missing? | Quem está faltando? |
| It's missing. | Está faltando. |
| The theoretical link between the two houses has been criticized because Hoban did not visit France. | A ligação foi criticada, uma vez que Hoban nunca visitou a França. |
| Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . | Ligação entre os sistemas de liquidação de títulos ( link between securities settlement systems ) procedimentos e acordos existentes entre sistemas de liquidação de títulos ( SLT ) destinados à transferência de títulos , através de um processo escritural . |
| Missing tool name | Nome de ferramenta inexistente |
| Install missing packages | Instalar os pacotes em falta |
| Missing module name | Nome de módulo inexistente |
| What is missing? | O que está faltando? |
| Nothing is missing. | Não há nada faltando. |
| I'm missing something. | Estou esquecendo alguma coisa. |
| I'm missing something. | Eu estou esquecendo alguma coisa. |
| Fadil went missing. | Fadil desapareceu. |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
Related searches : Missing Link - Link Between - Direct Link Between - Positive Link Between - Close Link Between - A Link Between - Strong Link Between - Causal Link Between - Missing Time - Missing Items - Missing Something
