Translation of "month of august" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

August - translation :

Month - translation :

Keywords : Agosto August Agosto Mês Cerca Próximo Deste

Examples (External sources, not reviewed)

The wettest month is May () the driest is August ().	História A cidade, na Antiguidade, se chamava Vesôncio ().
Month of August The month of August (Latin Augustus ) is named after Augustus until his time it was called Sextilis (named so because it had been the sixth month of the original Roman calendar and the Latin word for six is sex ).	Até seu tempo era chamado sextil ( sextilis em latim) devido ao fato de ter sido o sexto mês do calendário romano original.
Just over a month later, in August, Queen Anne died at the age of 49.	A rainha Ana morreu algumas semanas depois, com quarenta e nove anos.
Osun Osogbo Festival Every year, the Osun Osgogbo festival is celebrated in the month of August at the grove.	Especialistas em religiões tradicionais africanas da Nigéria dizem que o Osun Osogbo Sacred Grove Festival de 600 anos está ameaçado.
The winter begins in March and ends in August with July usually being the wettest month.	A principal estação chuvosa, conhecida como inverno , inicia se em março e termina em agosto.
Finally , the current regime for holding press conferences will continue , i.e. they will take place after the first Governing Council meeting in each month , with the exception of the month of August .	Por último , manter se á o actual regime de conferências de imprensa , pelo que estas continuarão a ter lugar após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE , à excepção do mês Agosto .
In August 1966, the Beatles permanently retired from touring and began a three month holiday from recording.	Em Agosto de 1966, os Beatles retiraram se permanentemente das turnês e começaram um período de férias que durou três meses.
The warmest month is August with the average air temperature of 15 C in the north and 25 C in the south.	O mês mais quente é agosto, com uma temperatura média de 15 C no norte e 25 C no sul.
The average annual rainfall is 1424.5 mm and the driest month in August, when there is only 22.9 mm.	A precipitação média anual é de aproximadamente milímetros (mm), sendo agosto o mês mais seco, quando ocorrem apenas de chuva.
Monthly average , high of the month , end of the month and low of the month .	Média mensal , valor mensal máximo , valor do final do mês e valor mensal mínimo .
The month of May is the month of mothers.	O mês de maio é o mês das mães.
According to a report compiled by Swiss bank UBS in the month of August 2006, Oslo and London were the world's most expensive cities.	De acordo com um relatório compilado pelo banco suíço UBS, no mês de agosto de 2006, Oslo e Londres eram as cidades mais caras do mundo.
Finally , the current pattern of press conferences will continue , i.e. they will be held after the first Governing Council meeting of each month , except in August .	Por último , manter se á o actual regime de conferências de imprensa , pelo que estas continuarão a ter lugar após a primeira reunião mensal do Conselho do BCE , à excepção do mês Agosto .
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )	Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
end of month	fim do mês
1 month ' l month 3 .	Período de cálculo 3 .
Atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki (August 6 and August 9, 1945) Surrender of Japan on August 15.	Os Bombardeamentos de Hiroshima e Nagasaki em 6 de agosto e 9 de agosto de 1945 levam a rendição do Japão em 15 de agosto.
In August 2005, one month after Armstrong's seventh consecutive victory, L'Équipe published documents it said showed Armstrong had used EPO in the 1999 race.	Em agosto de 2005, um mês após a sétima vitória consecutiva de Armstrong, o jornal L'Équipe publicou documentação segundo os qual Armstrong tinha usado EPO na corrida de 1999.
The U boat surrendered to the Allies at Batavia in August 1945, she was scuttled later that month and was broken up in 1947.	Em Agosto 1945, foi capturada pelos Aliados em Surabaya e desmantelada em 1947.
( a ) End of month .	( a ) Em fim de mes .
Stratten was the Playboy Playmate of the Month for August 1979, Playmate of the Year in 1980 and was the second Playmate (after Lee Ann Michelle) born in the 1960s.	Apesar de perder para outra modelo, Monique St. Pierre, como Playmate do Ano , acabou saindo na capa da revista como playmate de agosto de 1979.
On August 3, USA Today announced that Carey would be added to the roster of performers at the 2005 MTV Video Music Awards, held on the 28th of the month.	Em agosto do mesmo ano, foi anunciado pelo USA Today que a cantora faria parte do time de apresentadores do MTV Video Music Awards de 2005.
Culture August is the primary period of cultural activities for the parish, and includes the summer music Festival do Sudoeste starting on first Thursday of the month (situated some kilometres from the centre) on 15 August, are the religious festivals of the region, dedicated the patron saint Nossa Senhora do Mar ( Our Lady of the Sea ) finally, on 29 August is annual fair.	Em Agosto realizam se os três maiores eventos do calendário zambujeirense na 1.ª quinzena do mês, o Festival do Sudoeste, o maior dos festivais de música de Verão do país, sediado a alguns quilómetros da aldeia a 15 de Agosto, as festas religiosas e procissão dedicadas à padroeira local, Nossa Senhora do Mar a 29 de Agosto, a feira anual.
January is the coldest month of the year, with an average temperature of July and August are the hottest months, with an average temperature of , and the summer months are usually rainless.	Janeiro é o mês mais frio do ano, com uma temperatura média de 8 C, julho e agosto são os meses mais quentes, com temperaturas médias de 23 C.
After a three month vacancy, Pantaléon was chosen by the eight cardinals of the Sacred College to succeed him in a papal election that concluded on 29 August 1261.	Depois de sede vacante por três meses, Pantaléon foi escolhido para o suceder, a 29 de Agosto de 1261, adoptando o nome de Urbano.
( b ) End of month data .	( b ) Dados em fim de mês .
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.	Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Month	Contagem
An August of grief	Agosto do desgoto
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.	E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers .	( 2 ) Último mês do trimestre ou último mês do semestre a que a rubrica diz respeito .
Following the exceptionally high levels observed until the beginning of September , the realised volatility measure declined somewhat during that month , possibly in response to the generous liquidity policy conducted as of mid August .	No seguimento de níveis excepcionalmente elevados observados até ao início de Setembro , a medida de volatilidade realizada desceu ligeiramente durante esse mês , possivelmente como resposta à generosa política de liquidez executada a partir de meados de Agosto .
Why were more people killed last month than in any preceding month of this conflict?	Por que foram mortas mais pessoas no último mês do que em qualquer mês anterior a este conflito?
Lollapalooza ran August 3 5 in 2007, August 1 3 in 2008, August 7 9 in 2009, August 6 8 in 2010, August 5 7 in 2011, August 3 5 in 2012, August 2 4 in 2013 and August 1 3 in 2014.	Lollapalooza aconteceu nas datas de 3 a 5 de Agosto em 2007, 1 a 3 de Agosto em 2008, 7 a 9 de Agosto em 2009, 6 a 8 de Agosto em 2010 e 5 a 7 de Agosto de 2011.
The name of the month is Babylonian in the Torah it is called the month of the Aviv , referring to the month in which barley was ripe.	O nome Nissan tem origem babilônica na Torá o nome do mês é Abib.
A lunar month is shorter than a calendar month.	Um mês lunar é mais curto que um mês no calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.	O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
The lunar month is shorter than the calendar month.	O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
Day numbers began with a glyph translated as the seating of a named month, which is usually regarded as day 0 of that month, although a minority treat it as day 20 of the month preceding the named month.	Os números dos dias começam com um glifo traduzido como assento de um nome de mês, que é usualmente atribuído como o dia 0 do mês, apesar de uma minoria o tratar como o dia 20 do mês que precede o mês nomeado.
the end of the reference month .	os BCN devem reportar informação estatística em conformidade com o anexo XIII da presente orientação , no prazo de 18 dias úteis a contar do termo do mês de referência .
Ramadan is the month of good .	O Ramadã é o mês do bem .
This assessment is based on the three month moving average of the 12 month growth rate of money .	Esta avaliação é efectuada com base na média móvel de três meses das taxas de crescimento homólogas da moeda .
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.	No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.
Zelda, I'm going away for a month. A month? A month. A whole month? A whole month. Really? Yes. A whole month? Don't you understand what a month means? No. A month is four weeks. One? Four! Two? Four! Come on, father, let's go! Zelda, I said I'm going by myself. What about me? Stay here!	Zelda, vou viajar por um mês. Um mês? Um mês. Um mês inteiro? Um mês inteiro. Verdade? Sim. Um mês inteiro? Você não entende o que significa um mês? Não. Um mês são quatro semanas. Uma? Quatro! Duas? Quatro! Vamos lá então, pai! Zelda, eu disse que vou sozinho. E quanto a mim? Fique aqui!

Exibir esta página em português