Translation of "months or less" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Menos

Months - translation :

Meses

Months or less - translation :

Meses ou menos

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Três Seis Nove

Examples (External sources, not reviewed)

is less 6 months of age or weights less than 4 kg,	cães com menos de 6 meses de idade ou menos de 4 kg de peso,
Full recovery is reached within three months or less.	A recuperação completa de uma prova pode levar até três meses.
Do not use in dogs less than 12 months of age or less than 3 kg bodyweight.	Não administrar a cães com menos de 12 meses de idade ou com menos de 3 Kg de peso corporal.
Subjects were aged 6 months or less at the onset of treatment.	Os doentes tinham 6 meses de idade ou menos no início do tratamento.
Corresponding to 4.3, warnings for children between 6 to 9 months or for children less than 9 months.	Correspondente a 4. 3, advertências para crianças entre 6 e 9 meses e para crianças com menos de 9 meses.
Do not use in dogs less than 6 months of age or less than 4 kg body weight.	Não administrar a cães com menos de 6 meses de idade ou com peso corporal inferior a 4 kg.
Infants between 6 months and less than 12 months	Crianças entre os 6 e os 12 meses de idade
children who are less than six months old and were born five or more weeks prematurely (at 35 weeks gestation or less)	crianças com menos de seis meses que tenham nascido cinco ou mais semanas antes do tempo (com 35 semanas de gestação ou menos)
Children less than 12 months	Lactentes com idade inferior a 12 meses
Not less than 2 months	Não inferior a 2 meses
Infantile onset Pompe disease clinical trial in patients aged 6 months or less	Início da doença de Pompe na infância ensaio clínico em doentes com idade igual ou inferior a 6 meses
Do not use in dogs less than 12 months of age and or less than 5 kg body weight	Não administrar a cães com idade inferior a 12 meses e ou com menos de 5 kg de peso corporal.
Three daily doses or less up to 3 months' imprisonment or fine up to 30 days.	Três doses diárias ou menos até 3 meses de prisão ou multa até 30 dias.
The safety of this veterinary medicinal product has not been established in cats less than 4 months of age and in dogs less than 2 months of age, or in cats or dogs less than 2.5 kg body weight.	A segurança do medicamento não foi demonstrada em gatos com menos de 4 meses de idade e em cães com menos de 2 meses de idade, ou em gatos ou cães com peso inferior a 2, 5 kg de peso vivo.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established in cats less than 4 months of age and in dogs less than 2 months of age, or in cats or dogs less than 2.5 kg body weight.	A segurança do medicamento veterinário não foi demonstrada em gatos com menos de 4 meses de idade e em cães com menos de 2 meses de idade, ou em gatos ou cães com peso inferior a 2,5 kg de peso vivo.
The safety of this veterinary medicinal product has not been established in cats less than 4 months of age and in dogs less than 2 months of age, or in cats or dogs less than 2.5 kg body weight.	A segurança do medicamento veterinário não foi demonstrada em gatos com menos de 4 meses de idade e em cães com menos de 2 meses de idade, ou em gatos ou cães com peso inferior a 2,5 kg de peso vivo.
Children aged less than 6 months	Crianças com idade inferior a 6 meses
Children aged less than 6 months	Crianças com idade inferior aos 6 meses
Children aged less than 6 months	Crianças com menos de 6 meses de idade
Children aged less than 6 months	Crianças com menos de 6 meses
It must not be used in dogs less than six months of age or less than 4 kg in weight, or bitches that are pregnant or lactating.	Não deve igualmente ser utilizado em cães com idade inferior a seis meses ou com menos de 4 kg, nem em cadelas grávidas ou em aleitamento.
The dose in children aged three months or less is 0.3 to 0.5 mg kg.	A dose para crianças com idade igual ou inferior a três meses é de 0,3 a 0,5 mg kg.
Children less than 12 months of age	Lactentes com idade inferior a 12 meses
Individuals less than 9 months of age	Indivíduos com menos de 9 meses de idade
Infants 1 to less than 6 months	Lactentes a partir de 1 mês e até menos de 6 meses de idade
Infants 1 to less than 6 months	Lactentesa partir de 1 mês e atémenos de 6 meses de idade
The safety of Reconcile has not been established in dogs less than 6 months of age or weighing less than 4 kg.	A segurança do Reconcile não foi determinada em cães com idade inferior a 6 meses ou com peso inferior a 4 kg.
The safety of Reconcile has not been established in dogs less than 6 months of age or weighing less than 4 kg.	A segurança do Reconcile não foi determinada em cães com idade inferior a 6 meses ou peso inferior a 4 kg.
Special precautions for use in animals The safety of the veterinary medicinal product has not been established in cats less than 4 months of age and in dogs less than 2 months of age, or in cats or dogs less than 2.5 kg body weight.	Precauções especiais para utilização em animais
Children less than three months of age the experience in children aged less than three months is limited (see section 5.2).	Crianças com menos de três meses de idade a experiência em crianças de idade inferior a três meses é limitada (ver secção 5.2).
Children born at 35 weeks of gestation or less and less than 6 months of age at the onset of the RSV season	Crianças que nasceram com 35 semanas de gestação ou menos e com menos de 6 meses de idade no início da época do RSV.
Children born at 35 weeks of gestation or less and less than 6 months of age at the onset of the RSV season.	Crianças que nasceram com 35 semanas de gestação ou menos e com menos de 6 meses de idade no início da época do RSV.
The safety of the product has not been established in dogs less than 2 months of age or weighing less than 1.4 kg.	A segurança do medicamento veterinário não foi estabelecida em cães com menos de 2 meses de idade ou que pesem menos de 1,4 kg.
Children aged less than 6 months of age	Crianças com idade inferior aos 6 meses
Children aged less than 6 months of age	Crianças com menos de 6 meses de idade
Children aged less than 6 months of age	Crianças com menos de 6 meses de idade
Paediatric patients (less than 3 months of age)	Doentes pediátricos (com menos de 3 meses de idade)
Paediatric patients (less than 3 months of age)	Doentes pediátricos (com pelo menos 3 meses de idade)
where the term of the contract is 12 months or less, the total estimated maximum value for its duration or	quando a duração do contrato for igual ou inferior a 12 meses, o valor total máximo estimado para toda a duração do contrato ou
if the term of the contract is 12 months or less, the total estimated maximum value for its duration or	no Canadá, um tratamento não menos favorável do que o concedido por uma província ou território, incluindo as suas entidades adjudicantes, às mercadorias e aos serviços de tal província ou território e aos fornecedores neles estabelecidos e
Children first vaccinated between 6 months and less than 12 months should be revaccinated	Uma dose é administrada na data seleccionada. Para pessoas vacinadas com 12 ou mais meses de idade, recomenda se geralmente uma dose adicional pelo menos 4 semanas após a primeira dose, de acordo com a recomendação do seu médico. As crianças inicialmente vacinadas entre os 6 meses e até aos 12 meses devem ser revacinadas entre os 12 e os 15 meses, seguindo se uma dose adicional de acordo com a recomendação do seu médico.
Antibody to palivizumab was evaluated in four additional studies in 4337 patients (children born at 35 weeks of gestation or less and 6 months of age or less, or 24 months of age or less with bronchopulmonary dysplasia, or with haemodynamically significant congenital heart disease were included in these studies) and was observed in 0 1.5 of patients at different study timepoints.	A formação de anticorpos ao palivizumab foi avaliada em quatro estudos adicionais em 4337 doentes (nestes estudos foram incluídas crianças que nasceram com 35 semanas de gestação ou menos e com 6 meses de idade ou menos, ou com 24 meses de idade ou menos com displasia broncopulmonar, ou com doença cardíaca congénita hemodinamicamente significativa) e foi observada em 0 1,5 dos doentes em diferentes momentos dos estudos.
Infants less than 1 year (0 to 12 months)	Lactentes com idade inferior a 1 ano (dos 0 aos 12 meses)
Fundamental questions and less than three months to go.	Estas são questões fundamentais e estamos a menos de três meses do prazo.
Time limits shall not be less than 36 months.	Modelo de estrutura

Exibir esta página em português