Translation of "same or less" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Less - translation :

Same - translation :

Keywords : Menos Quanto Cada Quanto Mais Iguais Mesmas Mesmos Igual Exactamente

Examples (External sources, not reviewed)

They are more or less the same size.	Eles têm mais ou menos o mesmo tamanho.
That one is, more or less, the same type of process.	Que é mais ou menos o mesmo processo.
Since then everything looks more or less the same to me .	Barcelona Campeonato Espanhol 1973 74.
If the same diagnostic methods are used, the rates are more or less the same between countries.	Aulas de apoio com atenção mais individualizada podem ajudar a melhorar o desempenho escolar.
More or less development	Mais ou menos desenvolvimento
The basic idea is that if only a short time elapses, then the speed will stay more or less the same.	A ideia básica é que se somente um pequeno tempo passar, então a velocidade vai permanecer praticamente a mesma.
Member States possess less effective instruments to achieve the same results .	Os EstadosMembros dispõem de instrumentos menos eficazes para atingirem os resultados pretendidos .
A civil war is a war between organized groups within the same state or republic, or, less commonly, between two countries created from a formerly united state.	é uma guerra entre grupos organizados dentro do mesmo estado nação ou república, ou, mais raramente, entre dois países criados a partir de um Estado nação que antes era unido.
This was more or less known.	Isso era mais ou menos conhecido.
20 digits or less, sit down.	20 dígitos ou menos, sentem.
Did you understand? More or less.	Entendeu? Mais ou menos.
Did you understand? More or less.	Entendeu? Quase.
Did you understand? More or less.	''Você entendeu?'' ''Mais ou menos''
Did you understand? More or less.	Você entendeu? Mais ou menos.
And the same is more or less what Santiago Calatrava said when he said, Light I make it in my buildings for comfort.	E isso é o que mais ou menos Santiago Calatrava disse quando referiu se Luz, eu a faço nos meus edifícios para o conforto.
And that was one of my major discoveries, to find that these islands were the same as the whole big thing, more or less.	E esta foi uma das minhas maiores descobertas que estas ilhas eram as mesmas que o todo, mais ou menos.
And we're doing the same thing we did for more or less, that we've done since the Civil War, a stick and a hook.	E nós estamos fazendo o mesmo que fazíamos, mais ou menos, desde a guerra civil, uma tala e um gancho.
He more or less understands his problems.	Ele entende seus problemas mais ou menos.
Ausf.G Not running, more or less complete.	Destas, a primeira era a mais revolucionária.
More or less exactly what you... DAVIES.	A Cantora Careca de Ionesco, 1949.
And we proved the concept, more or less.	E provamos o conceito, mais ou menos.
Does that make streets more or less safe?	Isso torna as ruas mais ou menos seguras?
Two quotations to more or less end with.	Duas citações para quase acabar.
And you may have more or less neurons.	E você pode ter mais ou menos neurônios.
We can use less or more of them.	Podemos usar um número maior ou menor deles.
The health system has more or less collapsed.	A bebida alcoólica mais popular é o chibuku.
At that moment I was less and less human, I was also, at the same time, maybe the most human I've ever been.	Nesse momento eu estava cada vez menos humano, E também estava, ao mesmo tempo, talvez mais humano do que nunca.
It's in the same gallery or in the same museum.	Está na mesma galeria ou no mesmo museu.
If I told you 20 or less, stand up.	Se eu disse 20 ou menos, de pé.
So I was, more or less, classed as nothing.	Então eu era, mais ou menos, classificados como nada .
A day or less than a day, he replied.	Disse lhe Qual! Permaneceste cem anos.
Well, I've more or less said what I wanted.	Bem, eu disse mais ou menos o que eu queria.
Will they cheat more, or will they cheat less?	Elas trapaceariam mais, ou trapaceariam menos?
33 ) , whose original maturity is one year or less .	33 ) , com prazo de vencimento inicial igual ou inferior a um ano .
1 whose original maturity is one year or less .	1 com prazo de vencimento inicial igual ou inferior a um ano .
1 with residual maturity of one year or less .	1 com prazo de vencimento igual ou inferior a um ano .
1 with residual maturity of one year or less .	1 com prazo de vencimento residual igual ou inferior a um ano .
Edu has more or less a thousand gay friends.	Edu tem mais ou menos mil amigos gays.
Full recovery is reached within three months or less.	A recuperação completa de uma prova pode levar até três meses.
Even from the same maker or based on the same model.	Ainda que do mesmo fabricante ou com base no mesmo modelo.
When, on the other hand, the forces of trade repeatedly hit the same people less educated, blue collar workers we may feel less sanguine about globalization.	Quando, por outro lado, as forças do comércio atingem repetidamente as mesmas pessoas com níveis de educação mais baixos, operários fabris podemos nos sentir menos confiantes acerca da globalização.
The Standard Poor 's 500 and the Nikkei 225 rose by less over the same period .	O Standard Poor 's 500 e o Nikkei 225 tiveram um aumento inferior no mesmo período .
But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.	Mas essa mesma mudança de perspectiva leva nos a ser menos tolerantes com a infustiça do que antes.
A rocket with a high exhaust velocity can achieve the same impulse with less reaction mass.	Um foguete com uma alta velocidade de exaustão pode alcançar o mesmo impulso com uma menos massa de reação.
However, the same suppression also happens in EP, albeit with much less frequency than in BP.	Isto também é visto no PE, mas com menos frequência.

Exibir esta página em português