Translation of "more concerned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because the more we learned, the more concerned we grew.
porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos.
The media are more concerned with profits than the public good.
A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público.
This is why those concerned are calling for more engagement and brave journalists .
É por esse motivo que os interessados apelam a um maior envolvimento de jornalistas intrépidos .
They are much more concerned with real people who walk out on the streets.
Preocupam se muito mais com pessoas verdadeiras que marcham nas ruas.
The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger.
O médico disse que estava mais preocupado com o tornozelo de Tom do que com seu dedo quebrado.
The World Bank may indeed be more concerned about local landholders rights than other foreign investors are.
O Banco Mundial pode realmente estar mais preocupado do que os outros investidores estrangeiros relativamente aos direitos dos proprietários locais.
In this period, jurists were more concerned with pragmatic issues of authority and teaching than with theory.
Neste período, os juristas estavam mais preocupados com questões pragmáticas, de autoridade e ensino, do que com a teoria.
Military strategists were more concerned with the security of Europe against the Soviet Union than East Asia.
Os estrategistas militares ocidentais se preocupavam mais com a segurança da Europa contra um ataque da União Soviética.
While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions.
Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas.
More than ever , in the present circumstances , it is essential that all parties concerned fulfil their respective responsibilities .
Mais do que nunca , é essencial que , nas presentes circunstâncias , todas as partes envolvidas assumam as suas responsabilidades .
Claudius was concerned with the spread of eastern mysteries within the city and searched for more Roman replacements.
Preocupado pela difusão dos credos orientais dentro da cidade, buscou substitutos mais romanos.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.
Tom está preocupado.
I'm concerned.
Estou preocupada.
I'm very concerned.
Estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupada.
Tom sounded concerned.
Tom parecia preocupado.
Tom is concerned.
Tom está preocupado.
People are concerned.
As pessoas estão preocupadas.
I'm not concerned.
Não estou preocupado.
It maintained Roman religion, language, and culture, and was far more concerned with fighting the Germanic tribes than other Romans.
Ele manteve a religião romana, língua, cultura e foi de longe muito mais preocupada com a luta contra as tribos germânicas que outros romanos.
I'm concerned about Tom.
Estou preocupado com Tom.
I'm concerned about Tom.
Eu estou preocupado com o Tom.
The doctor is concerned.
O médico está preocupado.
Tom was very concerned.
Tom estava muito preocupado.
I was very concerned.
Eu estava muito preocupado.
Tom looked very concerned.
Tom parecia muito preocupado.
Why are you concerned?
Por que você está preocupado?
Why are you concerned?
Por que você está preocupada?
Tom is very concerned.
Tom está muito preocupado.
That has us concerned.
Isso nos preocupa.
Should we be concerned?
Nós deveríamos estar preocupados?
The doctor seemed concerned.
O médico parecia preocupado.
Everyone was very concerned.
Todos estavam muito preocupados.
They were very concerned.
Eles estavam muito preocupados.
I was really concerned.
Eu realmente estava preocupado.
I'm a little concerned.
Eu estou um pouco preocupado.
I'm concerned, of course.
Eu estou preocupado, é claro.
Everybody's concerned about you.
Todo mundo está preocupado com você.
Tom must be concerned.
O Tom deve estar preocupado.
Tom became very concerned.
O Tom ficou muito preocupado.
For more details, please contact the National Tempus Office concerned or the European Training Foundation (for addresses, please refer to the Annex).
Para mais pormenores, é favor contactar o Tempus Office nacional do país em questão ou a Fundação Europeia para a Formação (consulte a lista de endereços apresentada no
However, I feel that we should be a little more concerned about the actual direction and outcome of the Community' s regional policy.
Todavia, entendo que deveríamos preocupar nos ainda mais com as orientações e com os resultados da política regional da Comunidade.
Henry had always taken an interest in religion, but in his later years he may have become much more concerned about spiritual affairs.
Ele sempre se interessou por religião, porém em seus anos finais pode ter ficado cada vez mais preocupado com questões espirituais.

 

Related searches : Is More Concerned - More Concerned With - More Concerned About - Become More Concerned - Being Concerned - Most Concerned - Concerned For - Highly Concerned - Parties Concerned - Were Concerned - Party Concerned - Slightly Concerned - Become Concerned