Translation of "more concerned with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The media are more concerned with profits than the public good. | A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público. |
| Because the more we learned, the more concerned we grew. | porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos. |
| They are much more concerned with real people who walk out on the streets. | Preocupam se muito mais com pessoas verdadeiras que marcham nas ruas. |
| In this period, jurists were more concerned with pragmatic issues of authority and teaching than with theory. | Neste período, os juristas estavam mais preocupados com questões pragmáticas, de autoridade e ensino, do que com a teoria. |
| Military strategists were more concerned with the security of Europe against the Soviet Union than East Asia. | Os estrategistas militares ocidentais se preocupavam mais com a segurança da Europa contra um ataque da União Soviética. |
| Claudius was concerned with the spread of eastern mysteries within the city and searched for more Roman replacements. | Preocupado pela difusão dos credos orientais dentro da cidade, buscou substitutos mais romanos. |
| I am not concerned with this. | Isto não me concerne. |
| I am not concerned with it. | Não estou preocupado com isso. |
| Mary is concerned with her looks. | Mary está preocupada com sua aparência. |
| I'm not concerned with the details. | Eu não estou preocupado com os detalhes. |
| It maintained Roman religion, language, and culture, and was far more concerned with fighting the Germanic tribes than other Romans. | Ele manteve a religião romana, língua, cultura e foi de longe muito mais preocupada com a luta contra as tribos germânicas que outros romanos. |
| This is why those concerned are calling for more engagement and brave journalists . | É por esse motivo que os interessados apelam a um maior envolvimento de jornalistas intrépidos . |
| They seem to be concerned with nuclear weapons. | Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares. |
| Often, participants in a multiple winner election are more concerned with the overall composition of the legislature than exactly which candidates get elected. | Frequentemente, os participantes de uma eleição de vários vencedores estão mais interessados com a composição partidária da legislatura do que exactamente quais candidatos foram eleitos. |
| The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger. | O médico disse que estava mais preocupado com o tornozelo de Tom do que com seu dedo quebrado. |
| Funding barriers Another big area to be concerned with. | Barreiras de financiamento Outra grande área de preocupação |
| It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. | Deveria estar tão preocupada com desenvolver os pontos fortes quanto com consertar danos. |
| However, Clayton, with his more ambiguous religious views, was less concerned, and so was more of an outsider, until Bono's wedding to Alison Hewson (née Stewart), in which Clayton was the best man. | No entanto, Clayton, com seus mais visões religiosas, estava menos preocupado, e assim era mais um estranho, até o dia do casamento de Bono com Alison Hewson (Nee Stewart), no qual Clayton foi o padrinho. |
| Another is concerned with drilling in semiconductor manufacturing, see e.g., . | O problema foi posteriormente estudado por Hassler Whitney e Merril Flood em Princeton. |
| Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America. | O governo de lorde North estava muito preocupado com o descontentamento na América. |
| Lisa's knowledge covers a wide range of subjects, from astronomy to medicine, and she is notably more concerned with world affairs than her life in Springfield. | O conhecimento de Lisa abrange uma ampla gama de assuntos, da astronomia à literatura, e ela é notavelmente mais preocupado com assuntos do mundo do que a vida em Springfield. |
| it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned | Partilha uma união monetária com o Estado Membro em causa ou faz parte do espaço monetário desse Estado Membro |
| Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers. | As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros. |
| data concerned with technical security shall be covered by professional secrecy . | os dados relativos à segurança técnica entram no âmbito do sigilo profissional |
| But few are concerned with his political ghosts at the moment. | Mas atualmente poucos estão preocupados com os seus fantasmas políticos. |
| Syntax is concerned with the formalism used to represent a message. | Sintaxe está preocupada com o formalismo utilizado para representar uma mensagem. |
| The World Bank may indeed be more concerned about local landholders rights than other foreign investors are. | O Banco Mundial pode realmente estar mais preocupado do que os outros investidores estrangeiros relativamente aos direitos dos proprietários locais. |
| While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions. | Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas. |
| More than ever , in the present circumstances , it is essential that all parties concerned fulfil their respective responsibilities . | Mais do que nunca , é essencial que , nas presentes circunstâncias , todas as partes envolvidas assumam as suas responsabilidades . |
| And what we're actually really concerned with is this first three hours. | E o que nós achamos realmente críticas são estas primeiras três horas. |
| What I'm concerned with is what is natural to the human species. | O que estou preocupado é com o que é natural para a espécie humana. |
| The international community should also be concerned with the coup s regional implications. | A comunidade internacional deveria também preocupar se com as implicações regionais do golpe. |
| Mathematics is concerned with numbers, data, quantity, structure, space, models and change. | A matemática lida com números, dados, coleções, quantidades, estruturas, espaço, modelos e variações. |
| Most academic criticism was concerned with the insufficient adherence to historical details. | A maior parte da crítica acadêmica estava preocupado com a aderência insuficiente a detalhes. |
| Aristotle concerned himself with the issues of logic, categories, and meaning creation. | Aristóteles ocupou se de questões de lógica, das categorias e do significado. |
| Organic chemistry is the science concerned with all aspects of organic compounds. | A maioria dos compostos orgânicos puros são produzidos artificialmente. |
| Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. | Radicals are burning and looting, and ordinary people are confused five days ago they were concerned with Kosovo, today they are concerned with the possibility that drunken hooligans may smash their heads with rocks. |
| Deeply concerned. | Trata se de uma preocupação profunda. |
| Tom's concerned. | Tom está preocupado. |
| I'm concerned. | Estou preocupada. |
| In the late 1950s Tolkien returned to The Silmarillion , but much of his writing from this time was concerned more with the theological and philosophical underpinnings of the work than with the narratives themselves. | No fim dos anos 1950, ele começou novamente a trabalhar no Silmarillion, mas muito de seu trabalho era relacionado a assuntos teológicos e filosóficos mais do que com a narrativa. |
| He compares the education of old as the obtainment of pure knowledge and nothing else whereas modern education is looking ahead and is more concerned with the job market. | He compares the education of old as the obtainment of pure knowledge and nothing else whereas modern education is looking ahead and is more concerned with the job market. |
| Other works, like their fourth album, Oros, 1977, an album that had arrangements and musical direction by Hermeto Pascoal, show a more unconventional and less concerned with commercial success. | Outros trabalhos, como seu quarto disco, Orós de 1977, disco que teve arranjos e direção musical de Hermeto Pascoal, demonstram uma atitude mais vanguardista e menos preocupada com o sucesso comercial. |
| The lawyers and bankers who had organized the merger notably Morgan and CEO Elbert Gary were more concerned with long range profits, stability, good public relations, and avoiding trouble. | Os advogados e os banqueiros que haviam organizado a fusão, nomeadamente Morgan e o CEO Elbert Judge Gary estavam mais preocupados com os lucros a longo prazo, estabilidade, boas relações públicas e evitando problemas. |
| He is most concerned with the flowing quality which a film must have ... | Ganhou o BAFTA de Melhor Filme Estrangeiro, por Ran (1985). |
Related searches : More Concerned - Concerned With - Is More Concerned - More Concerned About - Become More Concerned - People Concerned With - Deeply Concerned With - Literature Concerned With - Mostly Concerned With - Mainly Concerned With - Chiefly Concerned With - Particularly Concerned With - Concerned With Issues - Was Concerned With