Translation of "is more concerned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation : More - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Because the more we learned, the more concerned we grew.
porque quanto mais aprendemos, mais preocupados ficamos.
This is why those concerned are calling for more engagement and brave journalists .
É por esse motivo que os interessados apelam a um maior envolvimento de jornalistas intrépidos .
Tom is concerned.
Tom está preocupado.
The media are more concerned with profits than the public good.
A mídia se preocupa mais com lucros do que com o bem público.
The doctor is concerned.
O médico está preocupado.
Tom is very concerned.
Tom está muito preocupado.
More than ever , in the present circumstances , it is essential that all parties concerned fulfil their respective responsibilities .
Mais do que nunca , é essencial que , nas presentes circunstâncias , todas as partes envolvidas assumam as suas responsabilidades .
Tom is a little concerned.
Tom está um pouco preocupado.
Everybody is concerned about that.
Todo mundo está preocupado com isso.
Everybody is concerned about that.
Todos estão preocupados com isso.
I hope Tom is concerned.
Espero que o Tom esteja preocupado.
They are much more concerned with real people who walk out on the streets.
Preocupam se muito mais com pessoas verdadeiras que marcham nas ruas.
The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger.
O médico disse que estava mais preocupado com o tornozelo de Tom do que com seu dedo quebrado.
Tom is concerned about Mary's safety.
Tom está preocupado com a segurança de Maria.
Tom is concerned about Mary's health.
Tom está preocupado com a saúde de Maria.
Mary is concerned with her looks.
Mary está preocupada com sua aparência.
Tom is very concerned about you.
Tom está muito preocupado com você.
I know that Tom is concerned.
Eu sei que o Tom está preocupado.
I know that Tom is concerned.
Sei que o Tom está preocupado.
What is it that we're concerned about?
O que é isso com o que estamos nos preocupando?
Agadir Souss (fr) is concerned as well
Now we have yet another noteworthy situation, equally deserving praise.
Blogger White African is concerned as well
O blogueiro White African também está preocupado
Tom is a little concerned about Mary.
Tom está um pouco preocupado com a Mary.
Your composition is correct, as far as grammar is concerned.
Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.
The World Bank may indeed be more concerned about local landholders rights than other foreign investors are.
O Banco Mundial pode realmente estar mais preocupado do que os outros investidores estrangeiros relativamente aos direitos dos proprietários locais.
In this period, jurists were more concerned with pragmatic issues of authority and teaching than with theory.
Neste período, os juristas estavam mais preocupados com questões pragmáticas, de autoridade e ensino, do que com a teoria.
Military strategists were more concerned with the security of Europe against the Soviet Union than East Asia.
Os estrategistas militares ocidentais se preocupavam mais com a segurança da Europa contra um ataque da União Soviética.
While Röhm's homosexuality did not endear him to conservatives, they were more concerned about his political ambitions.
Enquanto a homossexualidade afetava parcialmente os conservadores, estes estavam mais preocupados com suas ambições políticas.
But what is happening in other countries around the world where, for example, citizens might be more concerned about police bribery than campaign finance reform?
Mas o que está acontecendo em outros países ao redor do planeta onde, por exemplo, cidadãos podem estar mais preocupados com corrupção policial do que com reformas no financiamento de campanhas?
Claudius was concerned with the spread of eastern mysteries within the city and searched for more Roman replacements.
Preocupado pela difusão dos credos orientais dentro da cidade, buscou substitutos mais romanos.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.
Tom está preocupado.
I'm concerned.
Estou preocupada.
If the settlement of one or more debit instructions is unsuccessful ( i.e. as the result of an AS 's error ) , the payment concerned is queued on the sub account .
Se a liquidação de uma ou mais instruções de débito não for bem sucedida ( por exemplo em resultado de um erro do SP ) , o pagamento correspondente entrará em fila de espera na sub conta .
If the settlement of one or more debit instructions is unsuccessful ( i.e. as the result of an AS 's error ) , the payment concerned is queued on the sub account .
Se a liquidação de uma ou mais instruções de débito não for bem sucedida ( por exemplo em resultado de um erro do SP ) , o pagamento corres pondente entrará em fila de espera na sub conta .
He compares the education of old as the obtainment of pure knowledge and nothing else whereas modern education is looking ahead and is more concerned with the job market.
He compares the education of old as the obtainment of pure knowledge and nothing else whereas modern education is looking ahead and is more concerned with the job market.
Authoritarian governments are more concerned about information security the ability to control what is available on the Internet in order to maintain political and social stability.
Os governos autoritários estão mais preocupados com a segurança da informação a habilidade de se controlar o que está disponível na Internet, a fim de se manter a estabilidade política e social.
Lisa's knowledge covers a wide range of subjects, from astronomy to medicine, and she is notably more concerned with world affairs than her life in Springfield.
O conhecimento de Lisa abrange uma ampla gama de assuntos, da astronomia à literatura, e ela é notavelmente mais preocupado com assuntos do mundo do que a vida em Springfield.
What I'm concerned with is what is natural to the human species.
O que estou preocupado é com o que é natural para a espécie humana.
So is that life? Not as far as I'm concerned.
Então isso é vida? Não que eu saiba.
This is particularly true where purely organisational differences are concerned .
Tal é , nomeadamente , o caso das diferenças de carácter puramente organizativo .
Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch
Schehrazade demonstra preocupação com os estudantes, que sentirão as consequências
The cultural issue lies elsewhere, as far development is concerned.
Os fatores culturais encontram se noutro lugar, no que concerne aos problemas do desenvolvimento.
As far as English is concerned, nobody can beat me.
Quando se trata de inglês, sou o melhor.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing.
Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.

 

Related searches : More Concerned - Is Concerned - More Concerned With - More Concerned About - Become More Concerned - Is Very Concerned - Is Concerned About - Is Concerned That - He Is Concerned - Which Is Concerned - Is Not Concerned - Who Is Concerned - As Is Concerned - Is Concerned With