Translation of "most relevant data" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Data - translation :

Dados

Most - translation :

A maioria

Most relevant data - translation :

A maioria dos dados relevantes

Relevant - translation :

Relevante

Keywords : Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Máximo Maioria Quase Maior Relevante Relevantes Relevância Irrelevante Vejo

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover , since most of these data are subject to seasonal influences , the supplementary use of seasonally adjusted and , where relevant , working day adjusted data is necessary .	Além disso , uma vez que a maioria destes dados estão sujeitos a influências sazonais , é necessário o uso suplementar de dados corrigidos de sazonalidade e , sempre que seja relevante , dados corrigidos em função do número de dias úteis .
From the most relevant ones.	Pelos mais relevantes.
That is most certainly relevant.	Trata se, sem dúvida, de uma questão pertinente.
To date, no relevant epidemiological data are available.	Até ao momento não se dispõe de quaisquer dados epidemiológicos relevantes.
Pharmacokinetic data reveal no relevant inter ethnic differences.	Os dados farmacocinéticos não revelam diferenças interétnicas.
The most relevant will be described here.	Os mais relevantes serão descritos em seguida.
The regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .	The regulation defines a set of relevant statistical data , together with the most important definitions needed to ensure the comparability of the statistics .
Action relating to the collection of other relevant data (data other than the scientific data referred to above).	Tarefas relacionadas com a recolha de outros dados necessários (com excepção dos dados científicos atrás referidos).
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até à data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até á data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
To date no other relevant epidemiological data are available.	Até ao momento não estão disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
To date no other relevant epidemiological data are available.	Até ao momento, não estão disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
To date no other relevant epidemiological data are available.	Até à data não estão disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
To date, no other relevant epidemiologic data are available.	Até à data, não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até à data não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até à data, não estão disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até à data, não se encontram disponíveis outros dados epidemiológicos relevantes.
To date, no other relevant epidemiological data are available.	Até à data, não se encontram disponíveis quaisquer outros dados epidemiológicos relevantes.
reference data for water level gauges relevant to navigation.	dados de referência das escalas de profundidade com interesse para a navegação.
Any relevant data and documents shall accompany such notification.	Esta notificação deve ser acompanhada de quaisquer dados e documentos relevantes.
The relevant legal provisions concerned most notably include	As disposições legislativas italianas em causa são mais precisamente as seguintes
Relevant information for transmission of data by fixed length formatting.	Informação útil para a transmissão de dados através de sequências de comprimento fixo.
Although data in moderate renal impairment are limited these data may indicate no clinically relevant effect.	Embora os dados sobre o compromisso renal moderado sejam limitados, estes dados podem indicar que não existem efeitos clinicamente relevantes.
Relevant data originating from Liechtenstein will be integrated in the central repository together with the Swiss data.	Os dados relevantes provenientes do Listenstaine serão integrados ao mesmo tempo que os dados suíços no repositório central. .
Relevant data originating from Liechtenstein will be integrated in the central repository together with the Swiss data.	Os dados relevantes provenientes do Listenstaine serão integrados ao mesmo tempo que os dados suíços no repositório central.
exchanges of relevant information, ensuring that personal data are suitably protected.	Intercâmbio das informações pertinentes, sob reserva de uma protecção adequada dos dados pessoais.
to examine the relevant records, data, procedures and any other material relevant to the provision of air navigation services	examinar os registos, dados e procedimentos relevantes, bem como qualquer outro material pertinente para a prestação de serviços de navegação aérea
all relevant tag data, any data recording tag recaptures, and specimens from recaptures shall also be reported electronically in the CCAMLR format to the relevant regional tag data repository as detailed in the CCAMLR Tagging Protocol.	Todos os dados relativos à marcação e os dados relativos à captura de indivíduos marcados assim como os espécimes novamente capturados devem ser comunicados por via electrónica, no formato da CCAMLR, ao registo regional dos dados de marcação em causa, em conformidade com o protocolo de marcação da CCAMLR.
And in most information boxes, there's data.	E na maioria das caixas, existem dados.
The MAH argued that rhabdomyolysis is most likely to occur in the first 6 12 weeks of therapy and so the short term data are more relevant.	O TAIM argumentou que a probabilidade de ocorrência de rabdomiólise é maior nas primeiras 6 12 semanas de terapêutica pelo que os dados a curto prazo são mais pertinentes.
exchange, where appropriate, relevant information and data whilst respecting the Parties' rules on the confidentiality of sensitive data and on personal data protection	O Conselho de Cooperação cria um Subcomité de Cooperação Aduaneira.
The time has come to debate the most relevant matters.	Chegou a hora de debater os assuntos mais relevantes.
It will provide the data importer, when so requested, with copies of relevant data protection laws or references to them (where relevant, and not including legal advice) of the country in which the data exporter is established.	A pedido do importador de dados, ser lhe ão enviadas cópias da legislação relevante em matéria de protecção de dados, ou referências a esta legislação (se necessário e não incluindo o aconselhamento jurídico), do país em que o exportador de dados se encontrar estabelecido
search for, collect, collate, evaluate and disseminate relevant scientific and technical data	Procede à investigação, recolha, comparação, avaliação e divulgação dos dados científicos e técnicos relevantes
Table 2 EpCAM expression in most relevant ascites causing cancer types	Tabela 2 Expressão de EpCAM nos tipos de carcinoma mais relevantes que causam ascite
Put the relevant bar code label on the data sheet for patient documentation.	Coloque o rótulo com código de barras relevante na folha de dados para documentação do paciente.
Risk management received little support and had to compile risk relevant data manually.	A gestão de riscos terá granjeado poucos apoios, estando, além disso, condicionada pela compilação manual dos dados relevantes.
evaluate, where relevant, justifications submitted by the applicant for not supplying certain data	avaliarão, quando pertinente, as justificações apresentadas pelo requerente em relação à falta de determinados dados
Thus, most data pertain to injectable POC, little data exist for other POCs, no data are available for Implanon.	Não existem dados disponíveis relativos ao Implanon.
At the same time, the SI II system was developed for departments managing resources and data on all relevant measures, that is, all data relevant for accounting have to be input into it.	Para os serviços de gestão de fundos, foi na altura desenvolvido em simultâneo o sistema SI II, no qual há que lançar os dados relativos a todas as medidas relevantes, ou seja, a globalidade dos dados relevantes para a contabilidade.
Moreover , since most of these data are subject to seasonal and trading day influences , the methods and practices for seasonal adjustment and , where relevant , working day adjustment should be harmonised .	Além disso , visto que a maioria desses dados está sujeita a influências sazonais e de dias de transacção , os métodos e práticas de correcção de sazonalidade e , quando relevante , de correcção de dias úteis devem ser harmonizados .
( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country .	( As taxas indicadas são as mais relevantes para a política monetária em cada país ) .
All the relevant areas of infrastructure are rated positively in most regions.	Os pressupostos clássicos quanto à infra estrutura (por exemplo, rede de transportes), em larga medida, parecem assegurados nas regiões problemáticas analisadas, pelo menos em maior escala do que todo o domínio da infra estrutura do capital humano.
Tom stores most of his data in the cloud.	Tom armazena a maioria de seus dados na nuvem.
Most data derives from the illicit use of GHB.	A maior parte dos dados deriva da utilização ilícita do GHB.

Exibir esta página em português