Translation of "moved in line" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The western border was moved to the Oder Neisse line.
Entrementes, a fronteira ocidental passou a ser a linha Óder Neisse.
During the year the 12 month growth rate of the CPI moved in line with this target .
Durante o ano , a taxa de crescimento homóloga do IPC manteve se dentro desse intervalo .
In some line editors, the cursor could be moved by commands that specified the line number in the file, text strings (context) for which to search, and eventually regular expressions.
Um cursor de edição imaginária um ponto de inserção, poderia ser movido por comandos especiais que operavam com os números de linha de seqüências de texto específicos de cadeia de caracteres (contexto).
The cursor is visible as a line in the palette view. It can be moved by clicking on an area beside a color.
O cursor encontra se visível como uma linha na janela da paleta. Poderá ser movimentado se carregar numa área ao lado de uma cor.
By the end of the PS 2 line they had moved to a somewhat standardized capacity of 2.88 MB.
Os conectores PS 2 são usados até hoje em PCs modernos desafiando a praticidade do USB.
We just moved in.
Acabamos de nos mudar.
Part Three , Title XX , Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Part Three , Title XXI , Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved )
Parte III , Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Parte III , Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros Artigo 181.o A ( deslocado )
Over the summer of 2000 the exchange rate of the euro moved out of line with the sound fundamentals of the euro area .
Ao longo do Verão de 2000 , a taxa de câmbio do euro afastou se dos sólidos fundamentos económicos da área do euro .
The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.
As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.
He moved there in 1903.
Ele se mudou para lá em 1903.
Money market interest rates in Cyprus and Malta moved broadly in line with the official interest rates in each country , resulting in the completion of the convergence of market interest rates in December 2007 .
As taxas de juro do mercado monetário em Chipre e Malta acompanharam globalmente as taxas de juro oficiais em cada país , alcançando a convergência das taxas de juro do mercado em Dezembro 2007 .
But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction.
Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática.
Part Three , Title IX , Common commercial policy ( moved ) Article 131 ( moved ) Article 133 ( moved )
Parte III , Título IX A política comercial comum ( deslocado ) Artigo 131.o ( deslocado ) Artigo 133.o ( deslocado )
Which line should I get in? Any line is fine.
Em qual fila devo entrar? Qualquer fila está bem.
Tom moved to Boston in 2003.
Tom mudou se para Boston em 2003.
Tom moved to Boston in 2013.
Tom se mudou para Boston em 2013.
Tom moved in three years ago.
Tom se mudou há três anos.
I moved to Boston in 2013.
Eu me mudei para Boston em 2013.
Tom moved in with his brother.
O Tom se mudou com o irmão.
Tom moved in with his brother.
O Tom se mudou com o irmão dele.
Johnson moved to Liverpool in 2009.
Atualmente, joga pelo Liverpool.
Article 14 Article 15 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 16 Article 17 ( moved ) Article 18 Article 19 Article 20 Article 21 Article 22 ( moved ) Article 23 ( moved ) Article 24
Artigo 14.o Artigo 15.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 16.o Artigo 17.o ( deslocado ) Artigo 18.o Artigo 19.o Artigo 20.o Artigo 21.o Artigo 22.o ( deslocado ) Artigo 23.o ( deslocado ) Artigo 24.o
Current line in editor
Linha actual no editor
Wait in line, please.
Façam fila, por favor.
I'm first in line.
Eu sou o primeiro da fila.
I'm first in line.
Eu sou a primeira da fila.
I'm waiting in line.
Eu estou à espera na fila.
I'm waiting in line.
Eu estou esperando na fila.
I'm waiting in line.
Estou esperando na fila.
Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 271 ( moved ) Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 272 , paragraphs 2 to 10 Article 273 Article 271 ( moved )
Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 271.o ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o ( deslocado )
Its trend depreciation continued over this period , gaining momentum in , especially , the second half of 2000 when it moved further out of line with the sound fundamentals of the euro area .
A tendência de depreciação do euro continuou ao longo deste período , ganhando dinamismo especialmente no segundo semestre de 2000 , quando se afastou ainda mais de níveis conformes aos fundamentos sólidos da área do euro .
Lennon moved in with Sutcliffe in early 1960.
Stuart Sutcliffe foi o primeiro baixista dos Beatles.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Posso refletir na linha através de X, ou na linha Y, ou na linha Z.
Title XX Development cooperation ( moved ) Article 177 ( moved ) Article 178 ( repealed ) ( 42 ) Article 179 ( moved ) Article 180 ( moved ) Article 181 ( moved ) Title XXI Economic , financial and technical cooperation with third countries ( moved ) Article 181a ( moved ) PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES Article 182 Article 183
Título XX A cooperação para o desenvolvimento ( deslocado ) Artigo 177.o ( deslocado ) Artigo 178.o ( revogado ) ( 42 ) Artigo 179.o ( deslocado ) Artigo 180.o ( deslocado ) Artigo 181.o ( deslocado ) Título XXI Cooperação económica , financeira e técnica com os países terceiros ( deslocado ) Artigo 181.o A ( deslocado ) PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS Artigo 182.o Artigo 183.o
I moved for two years in Taiwan.
Morei por dois anos em Taiwan.
A tiny object moved in the dark.
Um objeto minúsculo se moveu no escuro.
A tiny object moved in the dark.
Um pequeno objeto se movia na escuridão.
The college moved to Indianapolis in 1937.
Cidades irmãs Ligações externas
Subsequently, Monroe moved in with Dougherty's mother.
Posteriormente, Monroe foi morar com a mãe de Dougherty.
Her family moved to Tehran in 1948.
A sua família mudou se para Teerã em 1948.
Noel Redding moved to Ireland in 1972.
Noel Redding se mudou para a Irlanda em 1972.
Tom moved.
Tom se mudou.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
Tom was third in line.
Tom era o terceiro na fila.
I'm the last in line.
Sou o último da fila.

 

Related searches : Moved In - Moved - Moved In Together - Moved In Tandem - Moved In With - In Line - Line In - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around