Translation of "much trouble" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Much - translation : Trouble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How much trouble am I in?
Quão encrencado estou?
It caused so much trouble for me.
Isto me causou tantos problemas.
The trouble is that it costs too much.
O problema é que custa muito.
I'm sorry to have caused you so much trouble.
Sinto muito ter te causado tantos problemas.
The trouble is that I don't have much money now.
O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
They didn't get in as much trouble. They were better students.
Eles não arranjavam muita confusão. Eram melhores alunos.
She is the cause of much trouble for Kalevala and its people.
Na Kalevala conhecer uma coisa é cantá la e ter poderes sobre ela.
He didn't have as much trouble finding a job as he thought he would.
Ele não teve tanta dificuldade em encontrar um emprego como pensou que teria.
Despite much of the on field success, the Bears were a team in trouble.
O Bears é uma das mais históricas e bem sucedidas equipes da NFL.
But the trouble is so many people talk so much rubbish about work life balance.
Mas o problema é que tantas pessoas falam tantas besteiras sobre equilíbrio entre vida pessoal e profissional.
France is the largest country in Europe to have so much trouble finding its balance.
A França é o maior país da Europa a ter tanta dificuldade em encontrar o equilíbrio.
The trouble with listening is that so much of what we hear is noise, surrounding us all the time.
O problema da escuta é que muito do que ouvimos é ruído, que nos rodeia o tempo todo.
Trouble in the valley, and trouble by the river too.
Consfusão no vale. E confusão no rio também.
We're in trouble.
Estamos em perigo.
I anticipated trouble.
Eu antecipei o problema.
We're in trouble.
Nós estamos em apuros.
I'm in trouble.
Estou em apuros.
I'm in trouble.
Eu estou em apuros.
They're in trouble.
Eles estão em apuros.
They're in trouble.
Elas estão em apuros.
We don't need no more trouble No more trouble We don't need no more trouble No more trouble. Wake up! Everybody wake up. Road block!
Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Não precisamos de mais problemas Nada de problemas Acordem! Acordem todos. Estrada bloqueada!
So it makes sense to want your enemy to be happy, because they'll stop being your enemy because that's too much trouble.
Então faz sentido querer que seu inimigo seja feliz pois assim eles não serão mais inimigos, daria muito trabalho.
Otherwise you're in trouble.
De outra maneira, você terá problemas.
America s Trouble with China
O problema dos Estados Unidos com a China
Nigeria is in Trouble
A Nigéria está em sarilhos
We found trouble everywhere.
Encontramos problemas em todo lugar.
I am in trouble.
Estou em apuros.
I am in trouble.
Eu estou em apuros.
I have sinus trouble.
Eu tenho sinusite.
He had trouble breathing.
Ele teve problemas respiratórios.
You'll get into trouble.
Você vai se meter em encrenca.
It's no trouble. Really.
Não é incômodo nenhum. Sério.
You're nothing but trouble.
Você não é nada além de problemas.
You're in big trouble.
Você está com um problemão.
He's in big trouble.
Ele está com um problemão.
She's in big trouble.
Ela está com um problemão.
Tom is in trouble.
Tom está com problemas.
Are you in trouble?
Você está em apuros?
Are you in trouble?
Vocês estão em apuros?
I'm having trouble focusing.
Eu estou tendo problemas para me concentrar.
I'm in trouble now.
Agora estou em apuros.
Tom has trouble reading.
O Tom tem problemas para ler.
Now we're in trouble.
Agora estamos com problemas.
That doesn't trouble me.
Isso não me incomoda.
I had some trouble.
Eu tive alguns problemas.

 

Related searches : So Much Trouble - Too Much Trouble - Causing Trouble - No Trouble - Trouble Code - Trouble With - Big Trouble - Get Trouble - Spell Trouble - Some Trouble - Trouble Caused - Caused Trouble - Labor Trouble