Translation of "must be changed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Must - translation :

Keywords : Mudou Mudaste Mudei Mudaste Mudou Devemos Devem Deves Devo Deves

Examples (External sources, not reviewed)

But the standard that must be met has been changed.	Mas a norma a cumprir foi alterada.
However, when the new information cannot be ignored, existing schemata must be changed or new schemata must be created (accommodation).	Porém, quando a nova informação não pode ser ignorada, esquemas existentes precisam mudar.
I must have been changed for Mabel!	Devo ter sido mudada por Mabel!
If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed.	Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente.
If we changed so much, something must have happened.	Se nós mudamos tanto, alguma coisa deve ter acontecido.
The higher the rate of fire, the more often barrels must be changed and allowed to cool.	Submetralhadoras são projetadas para serem mais leves e portáteis que as metralhadoras.
Thinking it through, I realized that all those attributes must be changed to move T to the denominator.	Pensando nisso, percebi que todos aqueles atributos deveriam ser modificados para mover se o T para o denominador.
If the facts have changed, the policy implications must also change.	Se os factos mudaram, as implicações políticas também têm de mudar.
A free proton cannot normally be changed to a free neutron by this process the proton and neutron must be part of a larger nucleus.	Neste processo um elétron de um átomo, normalmente da camada K, se combina com um próton do núcleo formando um nêutron e um neutrino.
At 8, their nappies must be changed, so a staff member may have only 30 minutes to feed 10 or 20 children.	Às 8, suas fraldas precisavam ser trocadas, então um membro da equipe teria apenas 30 minutos para alimentar de 10 a 20 crianças.
The economic model must be urgently changed and transformed, as the one which we have now creates poverty instead of fighting it.	É urgente mudar e transformar o modelo económico ja que aquele que temos cria pobreza em vez de combatê la.
How can that be changed?	Como reverter isso?
Values can't be changed overnight.	Os valores não podem ser mudados da noite para o dia.
The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known.	O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido.
So it must be true they must be different.	Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
Plans are meant to be changed.	Os planos estão destinados a ser mudados.
Plans are meant to be changed.	Os planos são feitos para serem alterados.
Problems Binomial nomenclature for species has the effect that when a species is moved from one genus to another, not only is its genus name changed but sometimes its species name must be changed as well (e.g.	Regras básicas de nomenclatura A nomenclatura binomial é o método formal e o único universalmente aceito para a atribuição do nome científico a espécies (com excepção dos vírus).
The word order has to be changed.	Deve se mudar a ordem das palavras.
The word order needs to be changed.	A ordem das palavras necessita ser mudada.
Must be nice...	Deve ser bom...
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.	E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
That's not going to be changed at all.	Isso não vai mudar de jeito nenhum.
Can the US military s rape culture be changed?	Poderá a cultura de violação do exército norte americano ser alterada?
Terms of use may be changed without notice.	As condições de utilização podem ser modificadas sem aviso prévio.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You must be tolerant.	Você deve ser tolerante.
Art must be beautiful.	A arte tem de ser bela.
Artist must be beautiful.	O artista tem de ser belo.
Artist must be beautiful...	O artista tem de ser belo...
This must be avoided .	É preciso evitar que tal aconteça .
He must be freed.	Ele deve ser libertado.
It must be heard.	Tem de ser ouvido.
Something must be done!	Algo deve ser feito.
You must be kidding!	Você deve estar brincando!
They must be Americans.	Devem ser americanos.
They must be happy.	Eles devem ser felizes.
They must be happy.	Elas devem ser felizes.
She must be angry.	Ela certamente está zangada.
She must be angry.	Ela deve estar zangada.
He must be tired.	Ele deve estar cansado.
Tom must be hungry.	Tom deve estar com fome.
It must be true.	Deve ser verdade.
You must be right.	Você deve estar certo.
You must be right.	Você deve estar certa.

Exibir esta página em português