Translation of "must either be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Either - translation :
Ou

Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the interests of equality, either the Code must be applied or it must be modified.
Para que haja igualdade, é necessário ou aplicar o código ou modificá lo.
They are either eaten immediately after cooking or must be refrigerated.
Devem ser comidas logo após o preparo ou refrigeradas para melhor conservação.
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
Você deve ser capaz de falar em inglês ou espanhol nessa empresa.
You must be able to speak either English or Spanish in this company.
Você precisa saber falar Inglês ou Espanhol nesta empresa.
It must be the same for all, either that it protects, or that it punishes.
Ela deve ser a mesma para todos, seja para proteger, seja para punir.
Either you or I must attend the meeting.
Um de nós dois deve participar da reunião.
According to Aristotle, if a universal exists, either as a particular or a relation, then there must have been, must be currently, or must be in the future, something on which the universal can be predicated.
No entanto, Aristóteles deu igual peso para a felicidade das mulheres assim com dos homens e comentou em sua obra A Retórica que uma sociedade não pode ser feliz a menos que as mulheres também estejam felizes.
If moves can be made according to either one die or the other, but not both, the higher number must be used.
Se o jogador move qualquer número de peças antes de entrar uma peça capturada, ele pode retornar esta peça mais tarde.
In order to be used, object code must either be placed in an executable file, a library file, or an object file.
É comum o mesmo formato de arquivo objeto servir tanto como entrada quanto para saída do linker, sendo portanto utilizado no arquivo executável ou biblioteca gerado.
Putin must be convinced that he cannot do either without paying a cost that Russians will not willingly bear.
É preciso convencer Putin de que a concretização de qualquer um destes objectivos implica um custo que os russos não estarão dispostos a arcar voluntariamente.
So it must be true they must be different.
Portanto, deve ser verdade eles devem ser diferentes.
Because the absolute squares of the amplitudes equate to probabilities, it follows that α and β must be constrained by the equation formula_10simply because this ensures you must measure either one state or the other (the total probability of all possible outcomes must be 1).
Porque o quadrado das amplitudes é igual à soma das probabilidades, resulta que α e β podem ser determinados pela equação formula_10simplesmente porque isto garante que você deve medir um estado ou outro.
When we have no evidence favoring either proposition, we must suspend belief in both.
Uma proposição que também necessitaria de ônus da prova seria gravidade não existe .
Must be nice...
Deve ser bom...
If a variable's type is changed, either the decoration on the name of the variable will be inconsistent with the new type, or the variable's name must be changed.
Se alguém se lembrar da quantidade ou como os nomes foram construídos através de outros tipos, o nome poderá ser lido facilmente.
And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it.
E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso
Economically, they must choose either joint liability and a transfer union or monetary re nationalization.
A nível económico terão de escolher entre responsabilidade conjunta e uma união de transferências ou uma renacionalização monetária.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You must be tolerant.
Você deve ser tolerante.
Art must be beautiful.
A arte tem de ser bela.
Artist must be beautiful.
O artista tem de ser belo.
Artist must be beautiful...
O artista tem de ser belo...
This must be avoided .
É preciso evitar que tal aconteça .
He must be freed.
Ele deve ser libertado.
It must be heard.
Tem de ser ouvido.
Something must be done!
Algo deve ser feito.
You must be kidding!
Você deve estar brincando!
They must be Americans.
Devem ser americanos.
They must be happy.
Eles devem ser felizes.
They must be happy.
Elas devem ser felizes.
She must be angry.
Ela certamente está zangada.
She must be angry.
Ela deve estar zangada.
He must be tired.
Ele deve estar cansado.
Tom must be hungry.
Tom deve estar com fome.
It must be true.
Deve ser verdade.
You must be right.
Você deve estar certo.
You must be right.
Você deve estar certa.
You must be crazy.
Você deve estar maluco!
You must be crazy.
Você deve estar maluca!
I must be blind.
Devo estar cego.
I must be blind.
Eu devo estar cega.
I must be blind.
Eu devo estar cego.
I must be blind.
Devo estar cega.
He must be dead.
Ele deve estar morto.
She must be dead.
Ela deve estar morta.

 

Related searches : Either Be - Be Either - Must Be - Either Either - Can Either Be - Can Be Either - Will Either Be - Shall Either Be - Must Be Rebuilt - Must Be Pleased - Must Be Lit - Must Be Revoked - Must Be Sourced