Translation of "named by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Named by - translation :

Keywords : Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada

Examples (External sources, not reviewed)

It was done by a guy named Goose.	Foi feita por um cara chamado Goose.
By default the XML file is named codice_1.	Por padrão este arquivo XML tem o nome codice_1.
By 1999 he was named Manager of the Century by Fortune magazine.	Prêmios Em 2000, foi nomeado Gerente do Século pela revista Fortune.
It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.	Foi criado em 1945 por um psicólogo chamado Karl Dunker.
It's by a guy named Daniel Merlin Goodbrey in Britain.	É feito por um cara chamado Daniel Merlin Goodbrey na Inglaterra.
Princess Mary was captured by the powerful dragon named Tom.	A princesa Mary foi capturada pelo poderoso dragão chamado Tom.
It was named in the mid 1938 by Mariano Rodrigues.	Em meados de 1938 por Mariano Rodrigues ganhou o nome.
The voice was created by a company in Scotland named CereProc.	A voz foi criada por uma empresa na Escócia chamada CereProc.
It was named by William Penn for Dover in Kent, England.	Foi fundada em 1683, por William Penn, e incorporada em 1717.
It was developed around 1548 by a Japanese Catholic named Yajiro.	Foi desenvolvido por volta de 1548 por um católico japonês de nome Yajiro.
This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.	Este foi um primeiro gibi de colagens feito por um colega chamado Jason Lex.
It was named by French astronomer Nicolas Louis de Lacaille in 1756.	É uma das 14 constelações criadas pelo astrônomo francês Nicolas Louis de Lacaille no século XVIII.
In McCulley's stories, Zorro was aided by a deaf mute named Bernardo.	Nas histórias de McCulley, Zorro foi auxiliado por um surdo mudo chamado Bernardo.
Zapata was partly influenced by an anarchist from Oaxaca named Ricardo Flores Magón.	Zapata foi parcialmente influenciado por um anarquista do norte do México, Ricardo Flores Magón.
It was scheduled to be finished by 2014, named Estadio de Fútbol Monterrey .	É programada para ser concluída em 2011, chamado Estadio de Fútbol Monterrey .
Events onlyinclude By place Roman Empire Pliny the Younger is named a Praetor .	Eventos Por lugar Império Romano Plínio, o Jovem é nomeado pretor.
It was founded in 1650 by Frederick III, after whom it was named.	Foi fundada em 1650 por Frederico III, recebendo o seu nome.
Goldman has been honored by a number of organizations named in her memory.	Organizações Goldman foi também homenageada por inúmeras organizações que receberam seu nome.
The meteorite was formally named Meridiani Planum meteorite by the Meteoritical Society in October, 2005 (meteorites are always named after the place where they were found).	O meteorito foi formalmente nomeado meteorito de Meridiani Planum pela Meteoritical Society em outubro de 2005 (meteoritos sempre são nomeados em referência aos locais em que são encontrados).
The Tunis area is served by a Light rail network named Metro Leger which is managed by Transtu.	A área de Tunis é servido por uma rede de VLT chamada Metro Leger que é gerido pela Transtu.
Now, the first question was answered in 1926 by a fellow named Oskar Klein.	Agora a primeira questão foi respondida em 1926 por um camarada chamado Oskar Klein.
The image below, left by a mother named Xana Alves, includes the following message	Xana Alves, publicou esta imagem para demonstrar aos seus filhos que se deve ser solidário
The river was named by Dr Otto Finsch, Kaiserin Augusta , after the German Empress.	O explorador Otto Finsch chamou lhe Kaiserin Augusta quando andou pela região.
The province of Georgia, founded by royal charter in 1732, was named after him.	O estado da Geórgia, fundado por carta real em 1732, recebeu o nome em sua honra.
The element gadolinium and its oxide gadolinia were named after Gadolin by its discoverers.	O óxido do elemento gadolínio gadolinia foi nomeado posteriormente por seus descobridores.
In 1874 he was named Senator of the Kingdom by King Victor Emmanuel II.	Em 1874 ele foi nomeado Senador do Reino, pelo velho Vítor Emanuel II da Itália.
The type species Klamelisaurus gobiensis was named and described by Zhao Xijin in 1993.	O klamelissauro foi nomeado em 1993 por Zhao Xijin, seu descobridor.
The island was discovered and named by the British explorer William Smith in 1819.	História e Geografia A ilha foi descoberta e nomeado pelo explorador britânico William Smith em 1819.
In 2003, he was named Man of the Year by Fortune magazine's Asian edition.	Em 2003, Ghosn foi nomeado Homem do Ano na edição asiática da revista Fortune .
It is named the most visited city in MasterCard's Global Destination Cities Index, and was named World's Best City for four consecutive years by Travel Leisure magazine.	É nomeada a cidade mais visitada na Global Destination Cities Index da MasterCard, e foi nomeada a Melhor Cidade do Mundo por quatro anos consecutivos pela revista norte americana Travel Leisure.
In 2012, Tiki was named Best Web Tool by WebHostingSearch.com, and People's Choice Best Free CMS by CMS Critic.	Em 2012, o Tiki foi nomeado Melhor Ferramenta Web pelo site WebHostingSearch.com.
Though it is believed by some that the Büchner flask and the Büchner funnel are named for him, they are actually named for the industrial chemist Ernst Büchner.	Embora seja considerado por alguns que o frasco de Büchner e o funil de Büchner foram nomeados em sua homenagem, eles foram na verdade nomeados em homenagem ao químico industrial Ernst Büchner.
I found this book. It's called, Thoughts on Design, by a man named Paul Rand.	Achei este livro que se chamava, Pensamentos sobre Design , escrito por Paul Rand.
view all members of the named printer class (supported by and useful only for CUPS)	ver todos os membros da classe de impressora indicada (suportado e útil apenas para o CUPS)
By that we mean the magical pond logically named Úžas (wonder), in Hynčice pod Sušinou.	O lugar magnífico é o lago artificial, logicamente chamado Úžas (o Assombro), em Hynčice pod Sušinou.
Cerium was named by Berzelius after the dwarf planet Ceres, discovered two years earlier (1801).	O cério foi assim nomeado por Berzelius em homenagem ao asteróide Ceres descoberto dois anos antes (1801).
The disease was first described in 1909 by Carlos Chagas after whom it is named.	A doença foi descrita pela primeira vez em 1909 por Carlos Chagas, do qual recebeu o nome.
José Eduardo dos Santos was named Man of the Year 2014 by Africa World magazine.	José Eduardo dos Santos foi eleito o Homem do Ano 2014 pela revista Africa World.
All of Uranus's moons are named after characters created by William Shakespeare or Alexander Pope.	Todas as luas de Urano recebem nomes de personagens das obras de William Shakespeare ou Alexander Pope.
It was named by Electronic Gaming Monthly as the Game of the Year for 1992.	A Electronic Gaming Monthly deu lhe o prémio Jogo do Ano de 1992.
On 8 January 2004, the liner was named by her namesake's granddaughter, Queen Elizabeth II.	No dia 8 de Janeiro de 2004 o navio foi nomeado Queen Mary 2 pela neta de sua homônima, a Rainha Elizabeth II.
For example, a tar archive archive.tar , is named archive.tar.gz , when it is compressed by gzip.	A síntaxe do TAR é tar f arquivo C diretório arquivos... .
It was named by Johannes Kepler in 1609, though it was known to earlier geometers.	O nome foi lhe atribuído por Johannes Kepler em 1609É o mais simples poliedro regular composto.
He named the newly discovered element after the planet Uranus, (named after the primordial Greek god of the sky), which had been discovered eight years earlier by William Herschel.	Ele nomeou o novo elemento descoberto em honra ao planeta Urano, que tinha sido descoberto havia oito anos por William Herschel (que tinha chamado o planeta após o primordial deus grego do céu Urano).
They have two children, a daughter named Kyle and a son named Byron.	Eles têm dois filhos, Kyle e Byron.

Exibir esta página em português