Translation of "need for independence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Independence - translation :

Need - translation :

Keywords : Independência Independência Independentes Independente Declaração Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .	War for America The Fight for Independence, 1775 1783 .
They shed their blood for their independence.	Eles derramaram sangue pela independência.
The people of America fought for their independence.	O povo dos Estados Unidos lutou por sua independência.
It also agrees that the need for continuity and independence of the protection of euro coins against counterfeiting requires a final decision regarding the location of the ETSC .	Concorda , igualmente , que a necessidade de continuidade e de independência das actividades de protecção do euro contra a falsificação impõe uma decisão final quanto à localização do CTCE .
He was in Mozambique for the War of Independence.	Ele esteve em Moçambique durante a Guerra de Independência.
3.2 Central bank independence The 2011 draft budget law has implications for central bank independence , in particular financial and institutional independence , as well as the personal independence of the members of the BdP 's decision making bodies .	3.2 Independência dos bancos centrais A proposta de lei orçamental para 2011 tem implicações para a independência do banco central , designadamente financeira e institucional , assim como para a independência pessoal dos membros dos órgãos de decisão do BdP .
The concept of independence includes institutional independence	Page 124 O conceito de independência inclui independência institucional
The concept of independence includes institutional independence	O conceito de independência inclui independência institucional
The status quo then prevailed for more than a century, excepting the independence of Cuba (whose war for independence culminated in the Spanish American War).	O status quo , em seguida, prevaleceu por mais de um século, com exceção da independência de Cuba (cuja guerra pela independência culminou com a Guerra Hispano Americana).
The need for community.	Ligações externas
Independence	o
INDEPENDENCE	INDEPENDÊNCIA
Struggle for independence In 1956, the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) was organized clandestinely by Amílcar Cabral and Rafael Barbosa.	Em 1956, intelectual guineense Amílcar Cabral, que estava no exílio em Conacri, e mais cinco correligionários fundaram o Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC).
This associación was important for the early organisation of those seeking independence for Mexico.	Esta Associação foi importante para a organização inicial das pessoas que procuram a independência do México.
What, however, would Kurdish independence mean for the rest of Iraq?	No entanto, o que significaria a independência curda para o resto do Iraque?
The pro independence movement Front for the Liberation of the Enclave of Cabinda (FLEC), continues to fight for a solution to bring independence to this oil rich territory.	O movimento pró independência Frente de Libertação do Enclave de Cabinda (FLEC), continua a lutar por uma solução para tornar este território rico em petróleo independente.
CA We need someone for.	CA Precisamos de alguém para falar.
BACKGROUND The need for action	GENERALIDADES Necessidade de acção
There's no need for violence.	Não há necessidade de violência.
There's no need for violence.	Não precisa violência.
There's no need for threats.	Não há necessidade de ameaças.
In the explanatory memorandum the Commission refers to the need to ensure the independence of the competent authorities , avoiding possible conflicts of interest .	Na exposiçª o de motivos a Comissª o refere a necessidade de assegurar a independŒncia das autoridades competentes , evitando possíveis conflitos de interesses .
Cameroonian blogger, Rosemary Ekosso of Enanga's Pov shares the opinion of an article in the Proletarian Africans need true independence not imperialist 'charity'	A blogueira de Camarões, Rosemary Ekosso, de Enanga's Pov, partilha da opinião de um artigo no Proletarian africanos precisam de verdadeira independência e não caridade imperialista
Independence , accountability	Independência , responsabilidade e relações
Personal independence	Independência pessoal
Functional independence	Independência funcional
Institutional independence	Independência institucional
Financial independence	Independência financeira
legal independence	independência legal
Independence 3.1 .	Independência 3.1 .
Political independence	Independência política
September 7 Brazilian independence Brazil declares its independence from Portugal.	O Brasil declara a Independência de Portugal.
Political conditions Following independence in 1975, the African Party for the Independence of Guinea and Cape Verde (PAIGC) established a one party political system.	Em 1956, o cabo verdiano Amílcar Cabral fundou o PAIGC Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde.
During the conference, he attempted to set the problem of Korean independence as part of the agenda and campaigned for independence, but was unsuccessful.	Biografia Durante a ocupação japonesa na Coreia de 1910 a 1945, Syngman Rhee estava nos Estados Unidos, debatendo pela independência da Coreia.
In Benghazi, there are already calls for autonomy, if not outright independence.	Em Bengazi, já há apelos à autonomia, se não mesmo à independência.
Independence of supervisory authority from political interference is important for effective supervision .	A independência da autoridade de supervisão relativamente a interferências políticas é importante para uma supervisão eficaz .
Popular support for independence increased after Malaya was reconquered, by Allied forces.	O apoio popular para a independência aumentou após Malaya ser reconquistada pelas Forças Aliadas.
Finally, a small number of radical Criollos wanted independence for Upper Peru.	Finalmente, um número de criollos radicais queriam a independência do Alto Peru.
Martí had a precocious desire for the independence and freedom of Cuba.	José Martí foi o grande mártir da Independência de Cuba em relação à Espanha.
Over 80 percent of the population of Eastern Ukraine voted for independence.	Declarou a sua independência em 1991, adoptando a denominação de Ucrânia.
Path to war Cuban struggle for independence The first serious bid for Cuban independence, the Ten Years War, erupted in 1868 and was subdued by the authorities a decade later.	O caminho para a guerra A primeira tentativa séria para a independência de Cuba, a dez anos de guerra, entrou em erupção em 1868 e foi subjugado pelas autoridades de uma década mais tarde.
You need proteins for muscles, recovery.	Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação.
We need some alternatives for oil.	Nós precisamos de algumas alternativas para o óleo.
What do you need German for?	Por que você precisa do alemão?
What do you need German for?	Por que vocês precisam do alemão?

Exibir esta página em português