Translation of "needs to decide" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Decide - translation : Needs - translation : Needs to decide - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can not take yourself decide how to decide a poor man is not a bad thing hardworking needs.
Você não pode tomar se decidir como decidir um homem pobre não é uma coisa ruim necessidades trabalhadoras.
Your doctor will decide whether treatment with Ciprofloxacin Bayer needs to be stopped.
O seu médico decidirá se há necessidade de interromper o tratamento com Ciprofloxacina Bayer.
The public needs to decide whether these programs and policies are right or wrong .
O público precisa decidir se esses programas e políticas estão certos ou errados.
This will help your doctor to decide if the dose of the sulfonylurea needs to be changed.
Esta medição ajudará o seu médico a decidir se a dose de sulfonilureia precisa de ser alterada.
Is it that easy to decide what needs to be done about shipping under an urgent procedure?
É assim tão fácil decidirmos no âmbito de um processo de urgência aquilo que tem de ser feito em relação à navegação?
SE Needs test applied to decide the number of private practices to be subsidised though the public insurance scheme.
Não consolidado, exceto BE, DK, ES nos casos indicados na secção horizontal, iii)
SE Needs test applied to decide the number of private practices to be subsidised through the public insurance scheme.
São autorizadas associações profissionais de pessoas singulares (não constituídas em sociedade).
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your ribavirin treatment needs to be changed.
Se piorar, o seu médico decidirá se o o seu tratamento com a ribavirina necessita ou não de ser alterado.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Rebetol treatment needs to be changed.
Se estiver a piorar, o seu médico decidirá se o tratamento com Rebetol deverá sofrer alguma alteração.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your ribavirin treatment needs to be changed.
Se estiver a piorar, o seu médico decidirá se o tratamento com ribavirina deverá sofrer alguma alteração.
The Commission will then decide what special action needs to be undertaken in the field of organ transplantion.
A Irlanda, à semelhança da maioria dos seus parceiros europeus, não dispõe de legislação sobre a remoção, o enxerto e o transplante de órgãos ou tecidos humanos provenientes de pessoas vivas ou mortas.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Ribavirin BioPartners treatment needs to be changed.
Se estiver a piorar, o seu médico decidirá se o tratamento com Ribavirina BioPartners deverá sofrer alguma alteração.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Ribavirin Mylan treatment needs to be changed.
Se estiver a piorar, o seu médico decidirá se o tratamento com Ribavirina Mylan deverá sofrer alguma alteração.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Ribavirin Teva treatment needs to be changed.
Se se agravar, o seu médico irá decidir se o tratamento com Ribavirina Teva deverá ou não ser alterado.
The United Nations needs to decide not only about peacekeeping measures, but also about the future of this intervention.
As Nações Unidas têm de decidir não só sobre acções de manutenção da paz, mas também sobre o futuro desta intervenção.
Before we decide on how and whether to observe a particular election, exploratory needs assessment missions are now the rule.
A realização de missões de avaliação prévia de necessidades antes de decidirmos sobre a forma e a realização ou não de uma missão de observação é actualmente a norma.
It may be obsessive inability to decide or decide not to decide.
Pode ser obsessivo incapacidade de decidir ou decidir n?o decidir.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Ribavirin Teva Pharma B.V. treatment needs to be changed.
Se se agravar, o seu médico irá decidir se o tratamento com este medicamento deverá ou não ser alterado.
If it gets worse, your doctor will decide whether or not your Ribavirin Teva Pharma B.V. treatment needs to be changed.
Se se agravar, o seu médico irá decidir se o tratamento com Ribavirina Teva Pharma B.V. deverá ou não ser alterado.
To my understanding this meant that we will see what the donors can give before we decide what the needs are.
Tanto quanto sei, isso significava aferir aquilo que os dadores poderiam disponibilizar, antes de se decidir quais seriam as necessidades.
If it wants to satisfy the citizens' needs, the European Union must finally decide to cancel the debt and impose the Tobin tax.
Importa, por último, em nome da satisfação das necessidades dos cidadãos, que a União Europeia decida anular a dívida e impor a taxa Tobin.
Snowden has said that he made the disclosures because the public needs to decide whether these programs and policies are right or wrong.
Snowden declarou ter divulgado as informações, porque o público deve decidir se esses programas e políticas são certos ou errados.
It is not until we have discovered this that we can decide what sort of increase the budget needs.
Só quando chegarmos a essas conclusões é que poderemos determinar o aumento orçamental a prever.
Decide, Jeannie, decide!
Decidase, Jenny.
Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world.
Faze o que te aprouver, tusomente podes condenar nos nesta vida terrena.
It is not for me to decide or for Mrs Scallon to decide.
Não me cabe a mim decidir, nem à senhora deputada Scallon.
It needs to be geared to proper needs.
A publicidade tem de ser adaptada às distintas necessidades.
Depending on the results of these tests your doctor will decide if treatment can be started, can be continued, or needs to be postponed or discontinued.
Dependendo dos resultados destas análises, o seu médico decidirá se o tratamento pode ser iniciado, se se pode continuar, ou se necessita de ser adiado ou interrompido.
The European Parliament discusses, but only a very few people decide, and Euro pean policy is not managing to respond adequately response to the needs of the SMEs.
Estão a agrupar se em subempreitadas no domínio das obras públicas, mas no contexto destas propostas, parece que pouca ajuda receberão para a organização de que necessitam.
You need to decide.
Você precisa decidir.
It's time to decide.
É hora de decidir.
Squash.) ... yes to decide.
Pisa o) ... sim para decidir.
What's there to decide?
Nada.
Your body's response to treatment will be tested at regular intervals and your doctor will decide whether your treatment needs to be continued and which dose should be used. uc
A reacção do seu organismo ao tratamento será testada regularmente e o seu médico decidirá se o tratamento deve ser prosseguido e qual a dose a utilizar. am
If this is the case, the Commission will decide when it reviews the financial perspective in 2002 as it decided to do in Berlin how to meet any possible needs.
Se isso não acontecer, a Comissão decidirá, em 2002, por ocasião da fiscalização da Previsão Financeira, deliberada em Berlim, em que medida terá em linha de conta uma possível necessidade.
The United Nations also needs to define the objectives of this intervention, the time required for it, and it should also decide when this intervention should come to an end.
As Nações Unidas também têm de definir os objectivos desta intervenção, o tempo que ela requer e quando deverá terminar.
It's up to you to decide.
A decisão é sua.
It's up to you to decide.
É você que decide.
They decide what to do.
eles que decidem o que fazer.
You just need to decide.
Você só precisa decidir.
I'll decide what to do.
Eu decidirei o que fazer.
I'll decide what to do.
Decidirei o que fazer.
I want Tom to decide.
Eu quero que o Tom decida.
r decide to stop treatment.
Tem ocorrido em casos muito raros, certos tipos de cancro em doentes tratados com Trudexa ou án
ge decide to stop treatment.
Tem ocorrido em casos muito raros, certos tipos de cancro em doentes tratados com Trudexa ou án

 

Related searches : Hard To Decide - Ready To Decide - Decide To Adopt - Left To Decide - Decide To Apply - Able To Decide - Decide To Take - Decide To Choose - Decide To Target - Free To Decide - Authority To Decide - Right To Decide