Translation of "negatively influence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These proteins are very negatively charged.
Estas proteínas são bem carregadas negativamente.
But that's putting it too negatively.
Mas colocar desta forma é muito negativista.
Of all systems that perform negatively.
De todos os sistemas que funcionam mal, bem entendido.
This might negatively impact the quality of the ratings issued .
Tal poderá afectar negativamente a qualidade das notações emitidas .
Many Internet users have nonetheless reacted negatively to the government's response.
Contudo, muitos internautas reagiram negativamente à declaração feita pelo governo.
This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.
Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados.
It may react negatively or even die if oxygen is present.
Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.
The force on a negatively charged particle is in the opposite direction.
A força em uma partícula de carga negativa está na direção oposta.
When there is an excess of electrons, the object is said to be negatively charged.
Quando existe um excesso de elétrons, diz se que o corpo está carregado negativamente.
Netflix's domestic competitors have lauded the new legislation, which they say will not negatively impact them.
Os concorrentes domésticos da Netflix elogiaram a nova legislação, que supostamente não terá um impacto negativo sobre eles.
The U.S. government responded negatively to the comments, which were picked up by the media worldwide.
Greve de 2002 e referendos Em outubro de 2002 uma nova greve paralisou o país durante 9 semanas.
In addition , prospects for housing investment imply that the construction sector will contribute negatively to employment growth .
Adicionalmente , as perspectivas em termos de investimento em habitação implicam um contributo negativo do sector da construção para o crescimento do emprego .
If not reversed in due time , this will negatively affect in particular the younger and future generations .
A não anulação atempada dessa carga afectará negativamente sobretudo os mais jovens e as gerações futuras .
In addition , a public sector strike negatively affected real GDP growth in the second quarter of the year .
Adicionalmente , uma greve no sector público afectou negativamente o crescimento do PIB real no segundo trimestre do ano .
Influence and status.
Influência e status.
and influence expectations
e influenciam as expectativas
Influence Hopper's influence on the art world and pop culture is undeniable.
Influência A influência de Hopper no mundo da arte e da cultura pop é inegável.
In the previous books, computers had been portrayed quite negatively, reflecting Adams' views on the subject at the time.
Nos livros anteriores, os computadores foram tratados de forma negativa, refletindo o modo de ver de Adams sobre o assunto.
The group's influence on comedy has been compared toThe Beatles' influence on music.
Sua influência na comédia chegou a ser comparada ao impacto causado na música pelos Beatles.
We can influence behavior.
Podemos influenciar comportamento.
They really influence people.
Elas realmente influenciam as pessoas.
The influence of J.R.R.
O que é Ficção Científica .
A study from Carnegie Mellon has shown that women who negotiate are negatively perceived by both male and female evaluators.
A publicação indica que as trabalhadoras que pedem uma proposta melhor são vistas de modo negativo pelos avaliadores, sejam eles homens ou mulheres.
Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers.
Influência Ghazali teve uma influência importante em ambos os filósofos muçulmanos e cristãos medievais.
Frankish influence was not merely political archaeological remains attest to a cultural influence as well.
A influência franca não era meramente política, pois achados arqueológicos confirmam uma influência cultural também.
It must also understand that its relationship with both Israel and Saudi Arabia will affect the negotiations, either positive or negatively.
Também deve perceber que a sua relação com Israel e a Arábia Saudita irá afectar as negociações, seja de modo positivo ou negativo.
They were negatively charged but curved less sharply than electrons, but more sharply than protons, for particles of the same velocity.
Eles eram carregados negativamente mas curvavam acentuadamente menos do que os elétrons, porém de forma mais acentuada do que prótons, para partículas de mesma velocidade.
And it represents your influence.
E ela representa a sua influência.
influence consumption and spending behaviour , ...
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
Government's influence in the blogosphere
Influência governamental na Blogosfera
Tom is a bad influence.
Tom é uma má influência.
And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence.
Então o propósito da influência é falar por aqueles que não têm influência.
However, Malay art does show some North Indian influence due to the historical influence of India.
No entanto, a arte malaia mostra alguma influência do norte da Índia, devido à influência histórica daquela sobre a região.
Influence on literature, philosophy and the visual arts 's influence on literature and philosophy is significant.
O compositor influenciou significativamente também a literatura e a filosofia.
So first of all, decide on a goal to get to know one person from a group you may have negatively stereotyped.
Em primeiro lugar, escolha um objetivo conhecer melhor uma pessoa de um grupo que você possa ter negativamente estereotipado
Many fans and critics reacted negatively to the revelation that Seymour Skinner, a recurring character since the first season, was an impostor.
Muitos fãs e críticos reagiram negativamente à revelação que o diretor Seymour Skinner, um personagem recorrente desde a primeira temporada era um impostor.
Influence on Rus' society Historians have debated the long term influence of Mongol rule on Rus' society.
Os historiadores debateram a influência a longo prazo do domínio mongol na sociedade russa.
And then there was another influence.
E aí surgiu outra coisa que me influenciou.
That boy is a bad influence.
Esse garoto é má influência.
Tom says I'm a bad influence.
Tom diz que eu sou uma má influência.
Tom says you're a bad influence.
Tom diz que você é uma má influência.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para elas.
You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para eles.
She tried to influence my decision.
Ela tentou influenciar minha decisão.
His stature and influence were international.
Sua estatura e influência eram internacionais.

 

Related searches : Influence Negatively - Negatively - Negatively Connoted - Negatively Associated - Affect Negatively - Affected Negatively - Negatively Charged - Perceive Negatively - Assess Negatively - Negatively Perceived - Negatively Signed - Perceived Negatively - Negatively Regulated - Correlate Negatively