Translation of "never to return" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Never - translation :

Return - translation :

Keywords : Visto Tive Pensei Nunca Retorno Regresso Devolver Regressar Troca

Examples (External sources, not reviewed)

I'll never return.	Jamais retornarei.
He went there, never to return.	Ele foi lá, nunca voltou.
Never return to the haunts of your youth.	Nunca volte às alucinações da sua juventude.
In 1900 he left England, never to return.	Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.
Shortly thereafter, he left Spain never to return.	Pouco depois, deixou a Espanha para nunca mais voltar.
The spaceship was never to return to the earth.	A espaçonave nunca retornaria à Terra.
He went to Africa in 1960 never to return.	Ele foi para África em 1960, para nunca voltar.
I have left the mountains to never return again	Deixei a serra para não mais voltar
Leave my house and never return.	Sai da minha casa e não voltes mais.
He never fully recovered and had to return to England the next year.	Ele voltou para a Inglaterra, porém nunca se recuperou totalmente.
He left his hometown at the age of fifteen never to return.	Ele deixou sua cidade natal aos quinze anos para nunca mais voltar.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.	Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
They are deaf, dumb and blind, and shall never return	São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).
Not only would it lift, but it might never return.	Que não só passava como as vezes nem voltava mais.
Although associated closely with Rotterdam, he lived there for only four years, never to return.	Embora associado ao Roterdão, ele morou lá por apenas quatro anos, e nunca mais voltou.
James fled to France once more, departing from Kinsale, never to return to any of his former kingdoms.	Jaime fugiu novamente para a França, partindo de Kinsale, nunca mais retornando para nenhum de seus antigos reinos.
She simply said to him, Abraham, I'm going away from you now, and I shall never return.	Ela simplesmente lhe disse, Abraham, estou indo para longe de você agora, e nunca mais retornarei.
He vowed never again to exhibit at the Salon, and his refusal to return to Paris led to the breaking up of his engagement.	Jurou jamais expor novamente no Salão, e recusou se a voltar a Paris, o que foi a causa do rompimento de seu noivado.
Return to 1.	Retorno ao 1.
Return to SmackDown!	Retorno ao SmackDown!
I was so concerned with her perception of what I was doing, that it exploded in my face, never to return to the ballroom dancing club.	Eu estava tão preocupado com a percepção dela sobre o que eu fazia, que isso explodiu na minha cara, e nunca voltei ao clube de dança de salão.
He asks but one thing in return for his service she is never to ask him his name or where he has come from.	Ele aceita lutar por ela desde que ela nunca pergunte seu nome ou sua origem, proposta essa prontamente aceita.
Return cards to stock	Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!	Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!	DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.	De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.	Volta para o teu lugar.
Return to your seat.	Retorne ao seu assento.
Return to the ship.	Voltem para o navio.
You have to return.	Você tem de voltar.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.	Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
For example, typing in words such as Tainanmen in Google.cn will never return you pictures or texts about the 1989 incident.	Por exemplo, ao digitar palavras como Tainanmen no Google.cn, os resultados nunca trazem imagens ou textos sobre o incidente de 1989 na Praça da Paz Celestial.
We want to return to Minas.	A gente quer voltar para Minas.
Tom had nowhere to return to.	Tomás não tinha aonde retornar.
I hope to return to France.	Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.	Espero retornar à França.
Tom wants to return to Boston.	Tom quer voltar para Boston.
Tom had to return to Boston.	Tom teve de voltar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.	Tenho de retornar para Boston.
Return Roby K. to me!	Devolvam Roby K. para mim!

Exibir esta página em português