Translation of "new order of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

New order of - translation :

Order - translation :

Keywords : Restrição Encomendar Encomenda Ordem Ordem

Examples (External sources, not reviewed)

New world order!	Nova Ordem Mundial!
A new order of the Monoplacophora.	Movimentam se através de um pé circular.
The watchword of this new order is discipline.	A palavra chave desta nova ordem é a disciplina.
Is that a new order?	É uma nova ordem?
end of which there is no new world order.	Cremos que compete às Nações Unidas, impor as suas decisões.
They will order a new desk.	Eles pedirão uma mesa nova.
They will order a new desk.	Elas pedirão uma mesa nova.
The whole new order in Europe	Toda a nova ordem na Europa...
and determination a new order of peace, justice and progress.	Assim, Senhor Presidente, peço lhe que reflita nesta situação e que veja como é que, no futuro, o Parlamento Europeu, que tanto deseja ver aumentado o seu papel, poderá também ver aumentadas as suas presenças.
That must be the foundation of the new international order.	Mas digo também com muita clareza, caros colegas, que foi precisa uma guerra para se chegar a este ponto.
Then, Sergeant, the advent of the new order for Palandria	Então, Sargento, a nova ordem da Palandria...
You want reinstall a new world order!	Queres instaurar a Nova Ordem Mundial!
We need a new world economic order.	É necessária uma nova ordem económica mundial.
Where is that new world order now?	Onde está hoje essa ordem internacional nova?
In Germany they called the new order..	Na Alemanha, uma suástica.
The New Order is placing new demands on people and on the less developed countries in order consolidate its supremacy.	Para consolidar o seu poder, a Nova Ordem impõe novas exigências aos povos e aos países menos desenvolvidos.
New Testament canons Table notes Book order The order in which the books of the New Testament appear differs between some collections and ecclesiastical traditions.	Ordem dos livros A ordem em que os livros do Novo Testamento estão ordenados difere entre algumas tradições eclesiásticas.
It is time we developed new policies, a new world economic order.	É tempo de desenvolvermos novas políticas e uma nova ordem económica mundial.
It is a question of establishing a new world agricultural order.	Trata se de estabelecer uma nova ordem agrícola mundial.
We warmly approved the idea of a new world order based	Cremos tratar se de um problema que toca a consciência moral da humani dade.
Alseuosmiaceae is a plant family of the order Asterales found in Australia, New Caledonia, and New Zealand.	Alseuosmiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Asterales.
In order to set up new funds, new property was acquired or built.	Para apoiar a criação de novos fundos foram adquiridos ou construídos novos imóveis.
You talk about a new order in Europe.	Fala da nova ordem na Europa!
The New Order in Asia. The CoProsperity Sphere.	No Japão, davamlhe muitos nomes
To what extent does this relate to the creation of a new order in the region as a whole, what sort of new order will that be, and at what cost?	Em que medida influenciará isso a criação de uma nova ordem em toda a região, que tipo de nova ordem será essa e a que preço?
Decades later, the new order was still in flux.	Décadas mais tarde, a nova ordem ainda não tinha estabilizado.
References External links http www.njoe.com New Jedi Order Encyclopedia	Deste ponto em diante, seu caminho de destruição se espalhou, atingindo até o coração da galáxia.
There must therefore be a new world economic order.	Impõe se, por isso, uma nova ordem económica mundial.
Men, a new order has been born in Europe.	Homens, nasceu uma nova ordem na Europa.
It was founded by the itinerant reforming preacher Robert of Arbrissel, who had just created a new order, the Order of Fontevrault.	Foi fundada pelo pregador reformista Roberto d'Arbrissel, que criou a Ordem de Fontevrault.
His new international order is a string of hypocritical words that smell of oil.	A sua nova ordem internacional é um monte de palavras hipócritas, que fedem a petróleo.
The first order of business will be electing a new chairman of the board.	O primeiro ponto é a eleição do novo presidente da administração.
Strasburgeriaceae is a small family of flowering plants in the order Crossosomatales, endemic to New Zealand and New Caledonia.	Strasburgeriaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Crossosomatales.
liaising with national authorities, in order to promote recognition of new courses	estabelecimento de ligações com as autoridades a nível nacional, para promover o reconhecimento de novos cursos
And so, on this happiest of New Years, a toast was in order.	Ano novo, vida nova.
In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions.	Com este objetivo, precisamos introduzir novas forças com novos eixos de cargas.
The US backed order in the Middle East is breaking down, yet no new order is emerging.	A ordem sustentada pelos EUA no Médio Oriente está a desagregar se, mas nenhuma nova ordem está a emergir.
We have to change the norms in order to enable new kinds of technologies as a basis for new kinds of businesses.	Temos de mudar as normas a fim de permitir novos tipos de tecnologias como uma base para novos tipos de negócios.
They worked hard in order to develop a new machine.	Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina.
A new Constitution Order was approved in referendum in 2006.	Uma nova constituição para o território foi submetida a aprovação.
He uses authority in order to establish the new monument.	Ele usa autoridade para estabelecer o novo monumento.
My tent burned and I had to order new uniforms.	A minha tenda ardeu e tive de encomendar fardas novas.
Law and order were unheard of in New Providence, pirates found a welcome respite.	A lei e a ordem eram desconhecidos em Nova Providência os piratas eram bem vindos.
We are therefore aware of the difficulties involved in constructing this new world order.	As dificuldades de construção desta nova ordem agrícola mundial são portanto conhecidas.
What has become of the new world order which we all hoped would appear?	(') Outras modificações da ordem do dia de segunda feira ver acta.

Exibir esta página em português