Translation of "no big thing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Thing - translation :

Keywords : Certa Aquela Aquilo última Importante

Examples (External sources, not reviewed)

It's no big thing.	Não é grande coisa.
That s a big thing in California.	O que é difícil na Califórnia.
These big, big rumbling sounds. He will do the same thing.	São fortes sons que reverberam. Eles farão algo semelhante.
No big deal.	Não é grande coisa.
There's no vacuums. There's no big furnaces.	Não há vácuos, não há grandes fornalhas,
It's no big deal.	Não é grande coisa.
OK, no big deal.	Tudo bem, não faz mal.
No small thing.	Não é pouca coisa.
The next thing that really was a big, big deal was the washing machine.	O próximo grande, grande sucesso foi a máquina de lavar.
This is no big deal.	Isso não é grande coisa.
No...with a big aleph!	Normalmente simboliza o começo de algo.
And the thing is, it's not just big industry.	E a coisa é, não são só as grandes indústrias.
There's no such thing.	Essas coisas não existem.
No, no! In terms of what we really need to do to put the brakes on this very high inertial thing our big economy we've really hardly started.	Não, não! No que diz respeito ao que realmente precisamos fazer para frear essa coisa de alta inércia nossa grande economia nós na verdade mal começamos.
A big thing that I also think about is accidents.	Uma coisa sobre a qual eu também penso são acidentes.
Because the Small Hadron Collider once was the big thing.	Houve uma época em que o Pequeno Colisor de Hádrons era a sensação.
When 20 families 100 people or so share a single latrine, a boy pooping on a garbage pile is perhaps no big thing.	Quando 20 famílias cerca de 100 pessoas dividem uma latrina, um garoto defecando numa pilha de lixo não é grande coisa.
There's no big mystery about it.	Não nenhum grande mistério quanto a isso.
I think it's no big deal.	Não acho que isso seja importante.
I've done no such thing.	Não fiz nada.
No one suspected a thing.	Ninguém suspeitava de nada.
No one saw a thing.	Ninguém viu nada.
No one knew a thing.	Ninguém sabia de nada.
He's one of the big practitioners of this sort of thing.	É um dos grandes nomes desta área.
But freely licensed textbooks are the next big thing in education.	Mas livros texto licenciados livremente são a próxima grande etapa na educação.
No, no, no. The only thing with him is, he's an idiot.	Não, não, não. A única coisa errada com ele é que ele é um idiota.
She has left. No! A big hand.	Ela saiu. Não! Muitas palmas.
No big or systematic efforts for aid.	Não há esforços grandes ou sistemáticos para a ajuda.
No, I'm not a creative writer (big laugh).	Não, não sou uma criadora da escrita (grande risada).
No living thing could live without air.	Nenhum ser vivo consegue viver sem ar.
Dawn breaks, which is no small thing.	Está amanhecendo, o que não é pouca coisa.
One thing is that there is no such thing as a best one.	Primeiramente não existe algo como a melhor .
So, no walls, no roof, no purpose just a mass of atomized water, a big cloud.	Assim, sem paredes, sem teto, sem objetivo Somente uma massa de água atomizada, uma grande nuvem.
The first thing I learned well, I'm mortal, that's a really big one.	A primeira coisa que aprendi bem, sou mortal, essa é a maior lição.
Do you remember the story? No, it was big.	Se lembram da história? Sério, foi importante.
No one knows just how big the Universe is.	Ninguém sabe quão grande o universo é.
And she went, Haha. There's no such thing.	E ela, Rá, isso não existe.
PM No. That's the wrong thing to do.	PM Não. Isso é a coisa errada a se fazer.
Very clunky thing that I no longer maintain.	Era uma coisa muito esquisita que não mantenho mais.
The best thing to do is to get as big as I can get.	A melhor coisa a fazer é ficar tão grande quanto eu possa.
The big thing, on the right, is the lithium we have in the world.	A coisa grande, à direita, é o lítio que temos no mundo.
Are you going to compete? No. No one's going to win this thing.	Você vai competir? Não. Ninguém vai ganhar esta coisa.
And I said, But here's the thing no family stuff, no childhood shit.	E eu disse, Bom, a coisa é a seguinte nenhuma questão familiar, nenhuma porcaria na infância.
No big surprise, Obama couldn't do better than Kerry there.	Sem muita surpresa, Obama não conseguiu bater Kerry aqui.
They flatten a few plants. No big deal, they'll regenerate.	Eles amassam algumas plantas. Mas tudo bem, elas vão se regenerar.

Exibir esta página em português