Translation of "not employed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Not employed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are not employed. | Ligações externas |
| not employed agents have to be excluded ) . | os agentes não empregados são excluídos ) . |
| The Department of Defense also employed about 700,000 civilians, not including contractors. | O Departamento de Defesa também empregou cerca de 700.000 civis, não incluindo empreiteiros. |
| self employed . | trabalhadores por conta própria . |
| I wonder why it is that the structural funds are not employed more efficiently. | Pergunto me, pois, qual a razão pela qual os recursos dos Fundos Estruturais não podem ser aplicados de forma mais eficaz. |
| If this is not possible, any means of disposing the body may be employed. | Uma oração final é dita momentos antes de se cremar o corpo. |
| Average number employed | Média de pessoal empregado |
| I'm self employed. | Eu trabalho por conta própria. |
| I'm self employed. | Sou autônomo. |
| I'm self employed. | Sou autônoma. |
| It could not be employed repeatedly, nor would its use work to the emperor's advantage. | Ele não poderia ser empregado repetidamente, nem seu trabalho usado a favor do imperador. |
| He employed 200 people. | Ele empregava 200 pessoas. |
| Tom is self employed. | Tom trabalha por conta própria. |
| 48 percent of working tribes say, these are employed tribes, say, I'm great and you're not. | 48 das tribos de trabalhadores, de gente empregada, diz, Sou o máximo e você não. |
| Because he employed no calculating assistants, however, he did not extend the mathematical analysis beyond Mars. | Por não empregar assistentes de cálculo, no entanto, ele não estendeu sua análise matemática para além de Marte. |
| Here are shrimp boats employed. | Aqui estão os barcos de camarões que são usados. |
| The farmer employed five new workers. | O fazendeiro contratou cinco novos funcionários. |
| We employed her as an assistant. | Nós contratamos ele para assistente. |
| The level of screening employed varies. | O nível de inspeção empregada varia. |
| In 2006, 51.2 of Belarusians were employed by state controlled companies, 47.4 were employed by private companies (of which 5.7 were partially foreign owned), and 1.4 were employed by foreign companies. | 51,2 dos bielorrussos são empregados das companhias estatais, 47,4 são empregados de empresas bielorrussas privadas (dos quais 5,7 são ao menos em parte propriedade de empresas estrangeiras), 1,4 são empregados de empresas estrangeiras. |
| This Article shall not affect the right of Member States to determine volumes of admission of third country nationals coming from third countries to their territory in order to seek work, whether employed or self employed. | O presente artigo não afecta o direito de os Estados Membros determinarem os volumes de admissão de nacionais de países terceiros, provenientes de países terceiros, no respectivo território, para aí procurarem trabalho, assalariado ou não assalariado. |
| This Article shall not affect the right of Member States to determine volumes of admission of third country nationals coming from third countries to their territory in order to seek work , whether employed or self employed . | O presente artigo não afecta o direito de os Estados Membros determinarem os volumes de admissão de nacionais de países terceiros , provenientes de países terceiros , no respectivo território , para aí procurarem trabalho , assalariado ou não assalariado . |
| This Article shall not affect the right of Member States to determine volumes of admission of third country nationals coming from third countries to their territory in order to seek work , whether employed or self employed . | O presente artigo não afecta o direito que assiste aos Estados Membros de determinar os volumes de admissão de nacionais de países terceiros , provenientes de países terceiros , no respectivo território , para aí procurarem trabalho , assalariado ou não assalariado . |
| 1 ) GDP volume change per person employed . | 1 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 2 ) GDP volume change per person employed . | 2 ) Variação no volume do PIB por indivíduo empregado . |
| 松尾憙澄(Tokyo, Self employed) | 松尾憙澄(Tokyo, trabalhador autônomo) |
| Axis forces employed biological and chemical weapons. | As forças do Eixo fizeram uso de armas biológicas e químicas. |
| More than ten thousand people were employed. | Mais de dez mil pessoas foram empregadas na construção. |
| Without documents, they could not be employed, educated, treated in hospitals, travel outside of the country, or vote, among other hardships. | Sem os documentos, não é possível conseguir emprego, vaga em escolas públicas, atendimento em hospitais, viajar para o exterior ou sequer votar, dentre outras inconveniências. |
| This stratagem is also employed by whale sharks. | This stratagem is also employed by whale sharks. |
| Martens was employed by Lerebours, a photographer publisher. | Martens arranjou um emprego com Lerebours, um fotógrafo e editor. |
| Torricelli employed mercury, fourteen times more dense than water. | Torricelli usou o mercúrio que é catorze vezes mais denso que a água. |
| Faced with inconsistent experimental results, Priestley employed phlogiston theory. | Perante inconsistentes resultados experimentais, empregou a Teoria do flogisto. |
| Member States shall ensure that all persons employed or formerly employed by the competent authorities shall be bound by the obligation of professional secrecy . | Os Estados Membros devem assegurar que todas as pessoas empregues ou anteriormente empregues pelas autoridades competentes sejam sujeitas à obrigação de sigilo profissional . |
| The 3rd order coefficient has a similar rounding effect but levels off towards the edges. This correction is not employed in the tool. | O coeficiente de 3a ordem tem um efeito de arredondamento semelhante mas aplica se mais em direcção aos extremos. Esta correcção não é aplicada na ferramenta. |
| While employed at the bank, he taught economics at college. | Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade. |
| That's how you got to be rich you employed them. | É assim que um rico era você as empregava. |
| At the end of that year 1,375 staff were employed . | No final de 2007 , o BCE tinha ao seu serviço 1 375 pessoas . |
| At the end of that year 1,563 staff were employed . | No final do exercício , o BCE tinha ao seu serviço 1563 pessoas . |
| Many Arabs from nearby countries are employed in the kingdom. | Muitos árabes de países vizinhos estão empregados no reino. |
| Other view technologies such as XUL can also be employed. | Outras tecnologias da camada de visão, como XUL também podem ser empregadas. |
| This measure whilst not ostensibly aiming to prevent racism, could have a positive impact in this area because of the large numbers of immigrants employed. | A criação de um Intercâmbio de Emprego e Formação Profissional tendo por fim equilibrar a oferta e procura de emprego, facilitar o recrutamento, proporcionar mobilidade, melhorar as competências profissionais dos trabalhadores e impedir a contratação ilegal. |
| Although his name did not appear anywhere on the original album, he was employed as a session musician on the band's subsequent The Wall tour. | Embora seu nome não ter aparecido em qualquer parte do álbum original, ele foi contratado como músico da banda na The Wall Tour . |
| And we should remember who employed the sharecroppers the Democrats, right? | E nós devemos lembrar quem empregava os meeiros os Democratas, certo? |
| Today, three years later, the company has employed another thousand women. | Hoje, três anos depois, a empresa já empregou mais de mil mulheres. |
Related searches : Not Gainfully Employed - Is Not Employed - Currently Not Employed - Employed - Employed Or Self-employed - Previously Employed - Currently Employed - Employed Person - Fully Employed - Permanently Employed - Were Employed - Being Employed - Get Employed - Widely Employed
