Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .

Tal consiste na continuação do trabalho realizado pelo IME integrado nos preparativos para a Terceira fase da UEM em estreita colaboração com a Comissão Europeia .

Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .

Consequentemente , estes dados não são totalmente comparáveis com os da balança de pagamentos .

Estes dados são mais comparáveis do que os dados nacionais , mas não se encontram ainda completamente harmonizados .

Nota Os dados sobre o total do emprego baseiam se em indicadores nacionais que não são totalmente comparáveis .

Embora nao totalmente comparáveis , as taxas de juro de longo prazo utilizadas foram as consideradas mais relevantes .

Estes dados baseiam se nas estatísticas de comércio do Eurostat , não sendo inteiramente comparáveis com as dados da balança de pagamentos do BCE .

Os limites de prazo originais representam um substituto para o detalhe do instrumento sempre que os instrumentos financeiros não sejam inteiramente comparáveis entre mercados .

Os dados do IHPC anteriores a 1995 são estimativas baseadas em definições nacionais , não sendo totalmente comparáveis ao IHPC , que começou a ser utilizado em 1995 .

A análise dos prazos de vencimento poderá representar um substituto da consistência quanto à definição dos instrumentos , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis em termos de mercados financeiros .

Os dados do IHPC anteriores a 1995 são estimativas baseadas em definições nacionais e não são totalmente comparáveis com os IHPC com início em 1995 .

As análises dos prazos poderão fornecer um substituto para a consistência na definição do instrumento , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis entre mercados financeiros .

As análises dos prazos poderão fornecer um substituto para a consistência na definição do instrumento , sempre que estes não sejam totalmente comparáveis entre os mercados financeiros .

A queda dos preços no produtor dos produtos energéticos em 2002 foi , deste modo , quase totalmente explicada pelo reforço do euro face ao dólar dos EUA .

Desagregação por prazos Os limites de prazo originais representam um substituto para a pormenorização do instrumento , sempre que os instrumentos financeiros não sejam inteiramente comparáveis entre mercados .

O BCE insta o Eurostat a procurar garantir a aplicaçª o da disposiçª o relativa às reduçıes de preços em termos de uma total comparabilidade .

A desagregação por prazos originais ( e não residuais ) pode substituir a desagregação por instrumentos sempre que os instrumentos financeiros não sejam totalmente comparáveis entre mercados .

Por isso, agradecia que alguém verificasse estas altera ções.

Estimativas de dados retrospectivos , não totalmente comparáveis com os dados do IHPC a partir de 1995 , encontram se disponíveis para o IHPC global e as suas cinco componentes principais a partir de 1990 .

Dado que o comércio intra área do euro não se compensa completamente relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .

Dado que o comércio intra área do euro não se compensa relativamente aos valores das importações e exportações utilizados nas contas nacionais , estes dados não são totalmente comparáveis aos da balança de pagamentos .

O sentido não é o mesmo.

A sua dimensão não é comparável.

Além disso , os dados anteriores , que foram muitas vezes compilados a partir de fontes não harmonizadas concebidas para outros fins , têm , normalmente , uma qualidade inferior aos dados posteriores e não são totalmente comparáveis a estes últimos .

As melhorias a nível metodológico introduzidas nos IPCH em 1997 foram passos significativos dados no sentido da obtenção de IPCH integralmente comparáveis .

Senhora presidente, uma segunda razão.

A agricultura não pode ser directamente comparada com os demais sectores da economia.

Chaves de Cifra Não Fiáveis por Completo

Outras participações, não integralmente consolidadas

Os limites de prazo são uma característica das estatísticas monetárias em diversos Estados membros , podendo proporcionar também um substituto para um determinado detalhe do instrumento sempre que os instrumentos financeiros não sejam inteiramente comparáveis entre mercados .

Os nossos regulamentos básicos de pessoal não estabelecem disposições que se possam comparar a essas.

O valor 1000 (equivalente ao previsto no ponto 1.1.3.6.4) não deve ser excedido.

Os cloasmas muitas vezes não são totalmente reversíveis.

O número de acções emitidas e integralmente realizadas e o número de acções emitidas e não integralmente realizadas

Em vez disso, são acordados caminhos bilateralmente diferentes entre Estadosmembros, habituamente na base de 50 50 en tre carreiras nacionais.

Esse não é simplesmente o caso em Marrocos e no Sara.

Por que razão não é possível conferir também um estatuto equivalente à Chechénia?

Não será uma Conferência comparável às de Amesterdão e de Nice.

A concorrência comparável

Devido a diferenças na definição , cobertura e data de registo , os dados do comércio ( compilados pelo Eurostat ) não são totalmente comparáveis com a rubrica de bens das estatísticas da balança de pagamentos compilada pelo BCE .

BCE Relatório Anual 2006 A partir de Janeiro de 2007 , a Eslovénia foi , portanto , obrigada a cumprir todos os requisitos estatísticos do BCE , ou seja , a fornecer dados nacionais comparáveis e totalmente harmonizados1 .

Contudo, estes efeitos não são completamente compreendidos.

Contudo, a vacina pode não funcionar completamente.

Embora não existam dados absolutamente comparáveis sobre essas medidas com efeito temporário , a informação disponível para os anos 1996 98 é apresentada quando tais medidas tiverem contribuído para a redução dos rácios do défice .