Translation of "not long now" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Long - translation :

Keywords : Longa Demorar Longo Enquanto Desde

Examples (External sources, not reviewed)

It's not that long ago, 17 years, and here we are now.	Não faz tanto tempo, 17 anos e aqui nós estamos agora.
Stewart Brand on the Long Now	Stewart Brand sobre o Longo Agora
And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way.	E agora não estou nadando com braçadas longas, Estou arrastando dessa maneira.
It now more often marks a long vowel.	Nunca indica se é uma vogal longa.
Not very long. OK.	Não muito. OK.
It's been very confusing for a long time now.	Tem sido muito confuso já há um bom tempo.
Actually, not that long ago.	Na verdade, não faz muito tempo.
The pencil is not long.	O lápis não é comprido.
Fadil was not alone long.	Fadil não ficou sozinho muito tempo.
They will not keep long.	Elas não duram por muito tempo.
So we have the Long Now Foundation in San Francisco.	Então hoje temos a Fundação do Longo Agora em São Francisco.
Not now, honey.	Agora não, querida.
Now Brian Eno, who's been in the thick of the Long Now process, spent two years making a C.D. called January 7003, and it's Bell Studies for the Clock of the Long Now.	Agora Brian Eno, presente nos momentos cruciais do processo do Longo Agora, levou dois anos preparando um CD chamado Janeiro de 7003, e é o Estudo de Sinos para o Relógio do Longo Agora .
It's actually not very long away.	Na verdade não está tão distante.
This bridge will not endure long.	Esta ponte não vai durar muito tempo.
It's not going to take long.	Não vai demorar muito.
It's not going to be long.	Não será longo.
It's not going to be long.	Não vai demorar.
It's not going to take long.	Isso não vai demorar muito.
It's not such a long list.	Não é uma lista tão grande.
The siege did not last long.	Daí pôs cerco a Minerve.
Now we actually have been doing it for a long time.	Agora, na verdade, temos feito isso há um bom tempo.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.	Faz muito tempo que conhecemos a causa da diarréia.
In reality, we now have a long history of doing this.	E pra falar a verdade, agora nós temos uma longa história fazendo isso.
Now I'm not naive.	Bem, eu não sou ingênuo.
Now, not so much.	Agora, não muito.
I said not now.	Eu disse agora não.
If not now, when?	Se não for agora, quando será?
Whenever is not now.	Quando não é agora.
Life is not long, it is wide!	A vida não é longa, é larga!
Unfortunately, the agreement did not last long.	Infelizmente, o acordo teve curta duração.
It was not long before she came.	Não faz muito tempo que ela chegou.
Galba did not remain popular for long.	Galba não continuou popular por muito tempo.
Now this has been a problem for a very, very long time.	Isso vem sendo um problema por muitos e muitos anos.
Now, you may say that 20 years is a long way off.	Bem, você pode dizer que 20 anos é um longo caminho.
We now know the brain circuitry of imagination, of long term planning.	Conhecemos agora os circuitos cerebrais da imaginação, do planejamento de longo prazo.
It's been long enough now that I assume that they must know.	Já faz um tempo que eu suponho que eles devam saber.
Now, imagine what that could be. I have to say honestly this is not something yet the building can do because it takes too long.	Agora, imagine o que isso poderia ser. Eu tenho que dizer honestamente isso ainda não é algo que o prédio possa fazer porque demora muito tempo.
However, this popular triumph did not last long.	Entretanto, esse triunfo popular não durou muito.
It will not be long before it rains.	Não vai demorar até que chova.
I had not waited long before he came.	Eu não esperei muito antes de ele chegar.
I had not waited long before Mary came.	Não tinha esperado muito até que a Mary chegasse.
Tom bought a camera not too long ago.	O Tom comprou uma câmera não faz muito tempo.
When did he die? Not very long ago.	Quando ele morreu? Não faz muito tempo.
This fall was long and not too cold.	Este outono foi longo e não muito frio.

Exibir esta página em português